# Japanese translations for PACKAGE package.
# Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Kenichi Ishigaki <ishigaki@cpan.org>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Padre-Plugin-ClassSniff\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 00:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-27 03:23+0900\n"
"Last-Translator: Kenichi Ishigaki <ishigaki@cpan.org>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: lib/Padre/Task/ClassSniff.pm:69
msgid "Could not determine class to run Sniff on.\n"
msgstr "Sniffを実行するクラスを正しく指定してください。\n"

#: lib/Padre/Plugin/ClassSniff.pm:60
msgid "About"
msgstr "このプラグインについて"

#: lib/Padre/Plugin/ClassSniff.pm:61
msgid "Print Report"
msgstr "レポートを出力する"