## @file
# Messages translation for Lemonldap::NG::Manager
## @class
# Messages translation for Lemonldap::NG::Manager.
package Lemonldap::NG::Manager::_i18n;
# Developer warning : this file must be utf8 encoded
use strict;
use AutoLoader qw(AUTOLOAD);
our $VERSION = '1.0.0';
## @method string translate(string text,string lang)
# Returns $text translated in $lang.
#@param $text textId
#@param $lang Optional language string. If not set, uses Accept-Language
# HTTP header.
sub translate {
my ( $self, $text, $lang ) = @_;
return $text unless ( $text =~ /[a-z]/ );
$lang ||= $ENV{HTTP_ACCEPT_LANGUAGE};
$lang = lc($lang);
$lang =~ s/-/_/g;
foreach ( split( /[,;]/, $lang ), 'en' ) {
next if /=/;
if ( __PACKAGE__->can($_) ) {
no strict 'refs';
my $r = &$_()->{$text};
if ($r) {
return $r;
}
else {
$self->lmLog( __PACKAGE__ . ": $text not translated in $_",
'error' );
return $text;
}
}
}
}
*fr_fr = *fr;
*en_us = *en;
1;
__END__
sub en {
return {
_auth => 'Authentication',
_authChoice => 'Authentication choice',
_userDB => 'User',
_passwordDB => 'Password',
_issuerDB => 'Issuer',
_timezone => 'Time zone',
_session_id => 'Session identifier',
_user => 'Login',
_password => 'Password',
_utime => 'Session timestamp',
_lastAuthnUTime => 'Authentication timestamp',
_idp => 'IDP EntityID',
_idpConfKey => 'IDP configuration key',
_samlToken => 'SAML token',
_lassoSessionDump => 'Lasso session dump',
_lassoIdentityDump => 'Lasso identity dump',
advancedParams => 'Advanced parameters',
apacheParams => 'Apache parameters',
apacheAuthnLevel => 'Authentication level',
applicationList => 'Categories and applications',
attributesAndMacros => 'Attributes and macros',
authChoiceModules => 'Allowed modules',
authChoiceParam => 'URL parameter',
authentication => 'Authentication module',
authenticationLevel => 'Authentication level',
authenticationTitle => 'Authentication',
AuthLDAPFilter => 'Authentication filter',
authParams => 'Authentication modules',
dbiAuthChain => 'Chain',
dbiAuthLoginCol => 'Login field name',
dbiAuthnLevel => 'Authentication level',
dbiAuthPassword => 'Password',
dbiAuthPasswordCol => 'Password field name',
dbiAuthPasswordHash => 'Hash scheme',
dbiAuthTable => 'Authentication table',
dbiAuthUser => 'User',
dbiConnection => 'Connection',
dbiConnectionAuth => 'Authentication process',
dbiConnectionUser => 'User process',
dbiParams => 'DBI parameters',
dbiPassword => 'Password',
dbiPasswordMailCol => 'Mail field name',
dbiSchema => 'Schema',
dbiUserChain => 'Chain',
dbiUserPassword => 'Password',
dbiUserTable => 'User table',
dbiUserUser => 'User',
deleteSession => 'Delete session',
CAS_authnLevel => 'Authentication level',
CAS_CAFile => 'CA file',
CAS_gateway => 'Gateway authentication',
CAS_pgtFile => 'PGT file',
CAS_proxiedServices => 'Proxied services',
CAS_renew => 'Renew authentication',
CAS_url => 'Server URL',
casAttr => 'CAS login',
casParams => 'CAS parameters',
casStorage => 'CAS sessions module name',
casStorageOptions => 'CAS sessions module options',
cda => 'Multiple domains',
clickHereToForce => 'Click here to force',
choiceParams => 'Choice parameters',
Configuration => 'Configuration',
confModuledeprecated =>
'This module has been deprecated, set "forceUpload=1" in lemonldap-ng.ini to use it',
confSaved => 'Configuration saved',
confWasChanged => 'Configuration has been changed',
connectionTitle => 'Connection',
cookieExpiration => 'Cookie expiration time',
cookieName => 'Cookie Name',
cookieParams => 'Cookies',
customFunctions => 'Custom functions',
databaseLocked => 'Database locked by another process',
dateTitle => 'Dates',
dn => 'DN',
domain => 'Domain',
error => 'Error',
exportedAttr => 'SOAP exported attributes',
exportedVars => 'Exported Variables',
generalParameters => 'General Parameters',
globalStorage => 'Apache::Session module',
globalStorageOptions => 'Apache::Session module parameters',
grantSessionRule => 'Opening conditions',
groups => 'Groups',
headers => 'HTTP Headers',
https => 'HTTPS',
ipAddr => 'IP address',
issuerParams => 'Issuer modules',
issuerDBSAML => 'SAML',
issuerDBSAMLActivation => 'Activation',
issuerDBSAMLPath => 'Path',
issuerDBSAMLRule => 'Use rule',
issuerDBCAS => 'CAS',
issuerDBCASActivation => 'Activation',
issuerDBCASPath => 'Path',
issuerDBCASRule => 'Use rule',
issuerDBCASOptions => 'Options',
issuerDBOpenID => 'OpenID',
issuerDBOpenIDActivation => 'Activation',
issuerDBOpenIDPath => 'Path',
issuerDBOpenIDRule => 'Use rule',
issuerDBOpenIDOptions => 'Options',
key => 'Encryption key',
ldap => 'LDAP',
ldapAuthnLevel => 'Authentication level',
ldapBase => 'Users search base',
ldapChangePasswordAsUser => 'Change as user',
ldapConnection => 'Connection',
ldapFilters => 'Filters',
LDAPFilter => 'Default filter',
ldapGroupAttributeName => 'Target attribute',
ldapGroupAttributeNameGroup => 'Group source attribute',
ldapGroupAttributeNameSearch => 'Searched attributes',
ldapGroupAttributeNameUser => 'User source attribute',
ldapGroupBase => 'Search base',
ldapGroupObjectClass => 'Object class',
ldapGroupRecursive => 'Recursive',
ldapGroups => 'Groups',
ldapParams => 'LDAP parameters',
ldapPassword => 'Password',
ldapPpolicyControl => 'Password policy control',
ldapPort => 'Server port',
ldapPwdEnc => 'LDAP password encoding',
ldapRaw => 'Binary attributes',
ldapServer => 'Server host',
ldapSetPassword => 'Password modify extended operation',
ldapTimeout => 'Timeout',
ldapVersion => 'Version',
logoutServices => 'Logout forward',
logParams => 'Logs',
macros => 'Macros',
mailBody => 'Success mail content',
mailConfirmBody => 'Confirmation mail content',
mailConfirmSubject => 'Confirmation mail subject',
mailFrom => 'Mail sender',
mailLDAPFilter => 'Mail filter',
mailSubject => 'Success mail subject',
mailUrl => 'Page URL',
managerDn => 'Account',
managerPassword => 'Password',
memberOfSSOGroups => 'Member of SSO groups',
modulesTitle => 'Used modules',
multipleSessions => 'Multiple sessions',
notification => 'Activation',
notifications => 'Notifications',
notificationStorage => 'Storage module',
notificationStorageOptions => 'Storage module parameters',
notifyDeleted => 'Display deleted sessions',
notifyOther => 'Display other sessions',
nullAuthnLevel => 'Authentication level',
nullParams => 'Null parameters',
openIdAttr => 'OpenID login',
openIdAuthnLevel => 'Authentication level',
openIdIDPList => 'Authorizated domains',
openIdIssuerSecret => 'Secret token',
openIdParams => 'OpenID parameters',
openIdSecret => 'Secret token',
openIdSreg => 'SREG mapping',
openIdSreg_fullname => 'Full name',
openIdSreg_nickname => 'Nick name',
openIdSreg_language => 'Language',
openIdSreg_postcode => 'Postal code',
openIdSreg_timezone => 'Timezone',
openIdSreg_country => 'Country',
openIdSreg_gender => 'Gender',
openIdSreg_email => 'Email',
openIdSreg_dob => 'Date of birth',
openIdSPList => 'Authorizated domains',
passwordDB => 'Password module',
passwordManagement => 'Password management',
port => 'Port',
portal => 'URL',
portalAntiFrame => 'Anti frame protection',
portalAutocomplete => 'Auto complete',
portalCustomization => 'Customization',
portalDisplayAppslist => 'Applications list',
portalDisplayChangePassword => 'Password change',
portalDisplayLogout => 'Logout',
portalDisplayResetPassword => 'Reset password',
portalForceAuthn => 'Force authentication',
portalMenu => 'Menu',
portalModules => 'Modules activation',
portalOpenLinkInNewWindow => 'New window',
portalParams => 'Portal',
portalRequireOldPassword => 'Require old password',
portalSkin => 'Skin',
portalUserAttr => 'User attribute',
post => 'Form replay',
proxyParams => 'Proxy parameters',
randomPasswordRegexp => 'Regexp for password generation',
redirection => 'Handler redirections',
remoteCookieName => 'Cookie name',
remoteGlobalStorage => 'Sessions module',
remoteGlobalStorageOptions => 'Sessions module options',
remoteParams => 'Remote parameters',
remotePortal => 'Portal URL',
rules => 'Rules',
securedCookie => 'Secured Cookie (SSL)',
security => 'Security',
session => 'session',
sessions => 'sessions',
sessionDeleted => 'The session was deleted',
sessionParams => 'Sessions',
sessionStartedAt => 'Session started on',
sessionStorage => 'Sessions Storage',
sessionTitle => 'Session content',
singleIP => 'One IP only by user',
singleSession => 'One session only by user',
singleUserByIP => 'One user by IP address',
SMTPServer => 'SMTP server',
soap => 'SOAP',
Soap => 'Activation',
soapAuthService => 'Portal URL',
soapSessionService => 'SOAP sessions end point',
specialHandlers => 'Special Handlers',
SSLAuthnLevel => 'Authentication level',
SSLLDAPField => 'LDAP attribute used in filter',
sslParams => 'SSL parameters',
SSLRequire => 'SSL Required',
SSLVar => 'Extracted certificate field',
startTime => 'Creation date',
storePassword => 'Store user password in session datas',
sympaHandler => 'Sympa',
sympaMailKey => 'Mail session key',
sympaSecret => 'Shared secret',
syntaxError => 'Syntax Error',
syslog => 'Syslog facility',
timeout => 'Sessions timeout',
timeoutActivity => 'Sessions activity timeout',
trustedDomains => 'Trusted domains',
twitterAppName => 'Application name',
twitterAuthnLevel => 'Authentication level',
twitterKey => 'API key',
twitterParams => 'Twitter parameters',
twitterSecret => 'API secret',
unknownError => 'Unknown error',
updateTime => 'Update date',
uploadDenied => 'Upload denied',
user => 'user',
users => 'users',
userDB => 'Users module',
userControl => 'Username control',
userPivot => 'Login field name in user table',
useRedirectOnError => 'Redirect on error',
useRedirectOnForbidden => 'Redirect on forbidden',
useXForwardedForIP => "Use X-Forwarded-For",
variables => "Variables",
vhostHttps => 'HTTPS',
vhostOptions => 'Options',
vhostPort => 'Port',
virtualHosts => 'Virtual Hosts',
warning => 'Warning',
whatToTrace => "REMOTE_USER",
xForwardedForAddr => 'Forwarded IP address',
zimbraAccountKey => 'Account session key',
zimbraBy => 'Account type',
zimbraHandler => 'Zimbra',
zimbraPreAuthKey => 'Preauthentication key',
zimbraSsoUrl => 'Local SSO URL pattern',
zimbraUrl => 'Preauthentication URL',
saml => 'SAML',
samlNameIDFormatMap => 'NameID formats',
samlNameIDFormatMapEmail => 'Email',
samlNameIDFormatMapX509 => 'X509',
samlNameIDFormatMapWindows => 'Windows',
samlNameIDFormatMapKerberos => 'Kerberos',
samlIDPMetaDataNode => 'SAML identity providers',
samlIDPMetaDataXML => 'Metadata',
samlIDPMetaDataExportedAttributes => 'Exported attributes',
samlIDPMetaDataOptions => 'Options',
samlIDPMetaDataOptionsNameIDFormat => 'NameID format',
samlIDPMetaDataOptionsForceAuthn => 'Force authentication',
samlIDPMetaDataOptionsIsPassive => 'Passive authentication',
samlIDPMetaDataOptionsAllowProxiedAuthn =>
'Allow proxied authentication',
samlIDPMetaDataOptionsAllowLoginFromIDP => 'Allow login from IDP',
samlIDPMetaDataOptionsAdaptSessionUtime => 'Adapt session lifetime',
samlIDPMetaDataOptionsSignSSOMessage => 'Sign SSO message',
samlIDPMetaDataOptionsCheckSSOMessageSignature =>
'Check SSO message signature',
samlIDPMetaDataOptionsSignSLOMessage => 'Sign SLO message',
samlIDPMetaDataOptionsCheckSLOMessageSignature =>
'Check SLO message signature',
samlIDPMetaDataOptionsSSOBinding => 'SSO binding',
samlIDPMetaDataOptionsSLOBinding => 'SLO binding',
samlIDPMetaDataOptionsResolutionRule => 'Resolution rule',
samlIDPMetaDataOptionsRequestedAuthnContext =>
'Requested authentication context',
samlIDPMetaDataOptionsForceUTF8 => 'Force UTF-8',
samlIDPMetaDataOptionsEncryptionMode => 'Encryption mode',
samlIDPMetaDataOptionsCheckConditions => 'Check conditions',
samlIDPMetaDataOptionsAuthnRequest => 'Authentication request',
samlIDPMetaDataOptionsSession => 'Session',
samlIDPMetaDataOptionsSignature => 'Signature',
samlIDPMetaDataOptionsBinding => 'Binding',
samlIDPMetaDataOptionsSecurity => 'Security',
samlSPMetaDataNode => 'SAML service providers',
samlSPMetaDataXML => 'Metadata',
samlSPMetaDataExportedAttributes => 'Exported attributes',
samlSPMetaDataOptions => 'Options',
samlSPMetaDataOptionsNameIDFormat => 'Default NameID format',
samlSPMetaDataOptionsOneTimeUse => 'One time use',
samlSPMetaDataOptionsSignSSOMessage => 'Sign SSO message',
samlSPMetaDataOptionsCheckSSOMessageSignature =>
'Check SSO message signature',
samlSPMetaDataOptionsSignSLOMessage => 'Sign SLO message',
samlSPMetaDataOptionsCheckSLOMessageSignature =>
'Check SLO message signature',
samlSPMetaDataOptionsEncryptionMode => 'Encryption mode',
samlSPMetaDataOptionsAuthnResponse => 'Authentication response',
samlSPMetaDataOptionsSignature => 'Signature',
samlSPMetaDataOptionsSecurity => 'Security',
samlServiceMetaData => 'SAML 2 Service',
samlEntityID => 'Entity Identifier',
samlOrganization => 'Organization',
samlOrganizationDisplayName => 'Display Name',
samlOrganizationName => 'Name',
samlOrganizationURL => 'URL',
samlSPSSODescriptor => 'Service Provider',
samlSPSSODescriptorAuthnRequestsSigned =>
'Signed Authentication Request',
samlSPSSODescriptorWantAssertionsSigned => 'Want Assertions Signed',
samlSPSSODescriptorSingleLogoutService => 'Single Logout',
samlSPSSODescriptorSingleLogoutServiceHTTPRedirect => 'HTTP Redirect',
samlSPSSODescriptorSingleLogoutServiceHTTPPost => 'HTTP POST',
samlSPSSODescriptorSingleLogoutServiceSOAP => 'SOAP',
samlSPSSODescriptorAssertionConsumerService => 'Assertion Consumer',
samlSPSSODescriptorAssertionConsumerServiceHTTPArtifact =>
'HTTP Artifact',
samlSPSSODescriptorAssertionConsumerServiceHTTPPost => 'HTTP POST',
samlSPSSODescriptorArtifactResolutionService => 'Artifact Resolution',
samlSPSSODescriptorArtifactResolutionServiceArtifact =>
'Artifact Service',
samlIDPSSODescriptor => 'Identity Provider',
samlIDPSSODescriptorWantAuthnRequestsSigned =>
'Want Authentication Request Signed',
samlIDPSSODescriptorSingleSignOnService => 'Single Sign On',
samlIDPSSODescriptorSingleSignOnServiceHTTPRedirect => 'HTTP Redirect',
samlIDPSSODescriptorSingleSignOnServiceHTTPPost => 'HTTP POST',
samlIDPSSODescriptorSingleSignOnServiceHTTPArtifact => 'HTTP Artifact',
samlIDPSSODescriptorSingleSignOnServiceSOAP => 'SOAP',
samlIDPSSODescriptorSingleLogoutService => 'Single Logout',
samlIDPSSODescriptorSingleLogoutServiceHTTPRedirect => 'HTTP Redirect',
samlIDPSSODescriptorSingleLogoutServiceHTTPPost => 'HTTP POST',
samlIDPSSODescriptorSingleLogoutServiceSOAP => 'SOAP',
samlIDPSSODescriptorArtifactResolutionService => 'Artifact Resolution',
samlIDPSSODescriptorArtifactResolutionServiceArtifact =>
'Artifact Service',
samlAttributeAuthorityDescriptor => 'Attribute Authority',
samlAttributeAuthorityDescriptorAttributeService => 'Attribute Service',
samlAttributeAuthorityDescriptorAttributeServiceSOAP => 'SOAP',
samlServiceSecurity => 'Security parameters',
samlServiceSecuritySig => 'Signature',
samlServiceSecurityEnc => 'Encryption',
samlServicePrivateKeySig => 'Private key',
samlServicePrivateKeySigPwd => 'Private key password',
samlServicePublicKeySig => 'Public key',
samlServicePrivateKeyEnc => 'Private key',
samlServicePrivateKeyEncPwd => 'Private key password',
samlServicePublicKeyEnc => 'Public key',
samlAdvanced => 'Advanced',
samlIdPResolveCookie => 'IDP resolution cookie name',
samlMetadataForceUTF8 => 'UTF8 metadata conversion',
samlStorage => 'SAML sessions module name',
samlStorageOptions => 'SAML sessions module options',
samlAuthnContextMap => 'Authentication contexts',
samlAuthnContextMapPassword => 'Password',
samlAuthnContextMapPasswordProtectedTransport =>
'Password protected transport',
samlAuthnContextMapTLSClient => 'TLS client',
samlAuthnContextMapKerberos => 'Kerberos',
samlCommonDomainCookie => 'Common Domain Cookie',
samlCommonDomainCookieActivation => 'Activation',
samlCommonDomainCookieDomain => 'Common domain',
samlCommonDomainCookieReader => 'Reader URL',
samlCommonDomainCookieWriter => 'Writer URL',
};
}
sub fr {
use utf8;
return {
_auth => 'Authentification',
_authChoice => 'Choix d\'authentification',
_userDB => 'Utilisateur',
_passwordDB => 'Mot de passe',
_issuerDB => 'Fournisseur',
_timezone => 'Zone horaire',
_session_id => 'Identifiant de session',
_user => 'Identifiant',
_password => 'Mot de passe',
_utime => 'Tampon de la session',
_lastAuthnUTime => 'Tampon d\'authentification ',
_idp => 'Identifiant d\'entité de l\'IDP',
_idpConfKey => 'Clé de configuration de l\'IDP',
_samlToken => ' Jeton SAML ',
_lassoSessionDump => ' Dump session Lasso ',
_lassoIdentityDump => 'Dump identité Lasso',
advancedParams => 'Paramètres avancés',
apacheParams => 'Paramètres Apache',
apacheAuthnLevel => 'Niveau d\'authentification',
applicationList => 'Catégories et applications',
attributesAndMacros => 'Attributs et macros',
authChoiceModules => 'Modules autorisés',
authChoiceParam => 'Parmètre de l\'URL',
authentication => "Module d'authentification",
authenticationLevel => 'Niveau d\'authentification',
authenticationTitle => 'Authentification',
AuthLDAPFilter => 'Filtre d\'authentification',
authParams => "Modules d'authentification",
dbiAuthChain => 'Chaîne',
dbiAuthLoginCol => 'Champ identifiant',
dbiAuthnLevel => 'Niveau d\'authentification',
dbiAuthPassword => 'Mot de passe',
dbiAuthPasswordCol => 'Champ mot de passe',
dbiAuthPasswordHash => 'Schéma de hachage',
dbiAuthTable => 'Table authentification',
dbiAuthUser => 'Utilisateur',
dbiConnection => 'Connexion',
dbiConnectionAuth => 'Authentification',
dbiConnectionUser => 'Utilisateurs',
dbiParams => 'Paramètres DBI',
dbiPassword => 'Mot de passe',
dbiPasswordMailCol => 'Champ mail',
dbiSchema => 'Schéma',
dbiUserChain => 'Chaîne',
dbiUserPassword => 'Mot de passe',
dbiUserTable => 'Table des utilisateurs',
dbiUserUser => 'Utilisateur',
deleteSession => 'Effacer la session',
CAS_authnLevel => 'Niveau d\'authentification',
CAS_CAFile => 'Fichier d\'AC',
CAS_gateway => 'Authentification transparente',
CAS_pgtFile => 'Fichier de PGT',
CAS_renew => 'Renouveller l\'authentication',
CAS_proxiedServices => 'Services mandatés',
CAS_url => 'URL du serveur',
casAttr => 'Identifiant CAS',
casParams => 'Paramètres CAS',
casStorage => 'Nom du module des session CAS',
casStorageOptions => 'Options du module des sessions CAS',
cda => 'Domaines multiples',
clickHereToForce => 'Cliquer ici pour forcer',
choiceParams => 'Paramètres des choix',
Configuration => 'Configuration',
confModuledeprecated =>
"Ce module est obsolète, indiquez \"forceUpload=1\" dans le fichier lemonldap-ng.ini pour l'utiliser",
confSaved => 'Configuration sauvegardée',
confWasChanged => 'Configuration modifiée entre-temps',
connectionTitle => 'Connexion',
cookieExpiration => 'Durée de vie du cookie',
cookieName => 'Nom du cookie',
cookieParams => 'Cookies',
customFunctions => 'Fonctions personnalisées',
databaseLocked => 'Base de donnée verrouillée par un autre processus',
dateTitle => 'Dates',
dn => 'DN',
domain => 'Domaine',
error => 'Erreur',
exportedAttr => 'Attributs exportés par le portail (SOAP)',
exportedVars => 'Attributs à exporter',
generalParameters => 'Paramètres généraux',
globalStorage => 'Module Apache::Session',
globalStorageOptions => 'Paramètres du module Apache::Session',
grantSessionRule => "Conditions d'ouverture",
groups => 'Groupes',
headers => 'En-têtes HTTP',
https => 'HTTPS',
ipAddr => 'Adresse IP',
issuerParams => 'Modules fournisseur',
issuerDBSAML => 'SAML',
issuerDBSAMLActivation => 'Activation',
issuerDBSAMLPath => 'Chemin',
issuerDBSAMLRule => 'Règle d\'utilisation',
issuerDBCAS => 'CAS',
issuerDBCASActivation => 'Activation',
issuerDBCASPath => 'Chemin',
issuerDBCASRule => 'Règle d\'utilisation',
issuerDBCASOptions => 'Options',
issuerDBOpenID => 'OpenID',
issuerDBOpenIDActivation => 'Activation',
issuerDBOpenIDPath => 'Chemin',
issuerDBOpenIDRule => 'Règle d\'utilisation',
issuerDBOpenIDOptions => 'Options',
key => 'Clef de chiffrement',
ldap => 'LDAP',
ldapAuthnLevel => 'Niveau d\'authentification',
ldapBase => 'Base de recherche des utilisateurs',
ldapChangePasswordAsUser => 'Changement en tant qu\'utilisateur',
ldapConnection => 'Connexion',
ldapFilters => 'Filtres',
LDAPFilter => 'Filtre par défaut',
ldapGroupAttributeName => 'Attribut cible',
ldapGroupAttributeNameGroup => 'Attribut source groupe',
ldapGroupAttributeNameSearch => 'Attributs recherchés',
ldapGroupAttributeNameUser => 'Attribut source utilisateur',
ldapGroupBase => 'Base de recherche',
ldapGroupObjectClass => 'Classe d\'objet',
ldapGroupRecursive => 'Recursif',
ldapGroups => 'Groupes',
ldapParams => 'Paramètres LDAP',
ldapPassword => 'Mot de passe',
ldapPpolicyControl => 'Contrôle password policy',
ldapPort => 'Port',
ldapPwdEnc => 'Encodage des mots de passe LDAP',
ldapRaw => 'Attributs binaires',
ldapServer => 'Hôte',
ldapSetPassword => 'Opération étendue password modify',
ldapTimeout => 'Temps maximum d\'inactivité',
ldapVersion => 'Version',
logoutServices => 'Transfert de la déconnexion',
logParams => 'Journalisation',
macros => 'Macros',
mailBody => 'Contenu du message de succès',
mailConfirmBody => 'Contenu du message de confirmation',
mailConfirmSubject => 'Sujet du message de confirmation',
mailFrom => 'Expéditeur du message',
mailLDAPFilter => 'Filtre mail',
mailSubject => 'Sujet du message de succès',
mailUrl => 'URL de la page',
managerDn => 'Compte de connexion LDAP',
managerPassword => 'Mot de passe LDAP',
memberOfSSOGroups => 'Membre des groupes SSO',
modulesTitle => 'Modules utilisés',
multipleSessions => 'Sessions multiples',
notification => 'Activation',
notifications => 'Notifications',
notificationStorage => 'Module de stockage',
notificationStorageOptions => 'Paramètres du module de stockage',
notifyDeleted => 'Affiche les sessions effacées',
notifyOther => 'Affiche les autres sessions',
nullAuthnLevel => 'Niveau d\'authentification',
nullParams => 'Paramètres Null',
openIdAttr => 'Identifiant OpenID',
openIdAuthnLevel => 'Niveau d\'authentification',
openIdIDPList => 'Domaines autorisés',
openIdIssuerSecret => 'Jeton secret',
openIdParams => 'Paramètres OpenID',
openIdSecret => 'Jeton secret',
openIdSreg => 'Associations SREG',
openIdSreg_fullname => 'Nom complet',
openIdSreg_nickname => 'Surnom',
openIdSreg_language => 'Langage',
openIdSreg_postcode => 'Code postal',
openIdSreg_timezone => 'Zone horaire',
openIdSreg_country => 'Pays',
openIdSreg_gender => 'Gendre',
openIdSreg_email => 'Email',
openIdSreg_dob => 'Date de naissance',
openIdSPList => 'Domaines autorisés',
passwordDB => 'Module de mot de passe',
passwordManagement => 'Gestion des mots de passe',
port => 'Port',
portal => 'URL',
portalAntiFrame => 'Protection anti frame',
portalAutocomplete => 'Auto complétion',
portalCustomization => 'Personnalisation',
portalDisplayAppslist => 'Liste des applications',
portalDisplayChangePassword => 'Changement de mot de passe',
portalDisplayLogout => 'Déconnexion',
portalDisplayResetPassword => 'Réinitialisation de mot de passe',
portalForceAuthn => 'Authentication forcée',
portalMenu => 'Menu',
portalModules => 'Modules',
portalOpenLinkInNewWindow => 'Nouvelle fenêtre',
portalParams => 'Portail',
portalRequireOldPassword => 'Ancien mot de passe requis',
portalSkin => 'Thème visuel',
portalUserAttr => "Attribut de l'utilisateur",
post => 'Rejeu de formulaires',
proxyParams => 'Paramètres Proxy',
randomPasswordRegexp =>
'Expression regulière pour la génération des mots de passe',
redirection => 'Redirections du Handler',
remoteCookieName => 'Nom du cookie',
remoteGlobalStorage => 'Module des sessions',
remoteGlobalStorageOptions => 'Options du module des sessions',
remoteParams => 'Paramètres Remote',
remotePortal => 'URL du portail',
rules => 'Règles',
securedCookie => 'Cookie sécurisé (SSL)',
security => 'Sécurité',
session => 'session',
sessions => 'sessions',
sessionDeleted => 'La session a été supprimée',
sessionParams => 'Sessions',
sessionStartedAt => 'Session démarrée le ',
sessionStorage => 'Stockage des sessions',
sessionTitle => 'Contenu de la session',
singleIP => 'Une seule IP par utilisateur',
singleSession => 'Une seule session par utilisateur',
singleUserByIP => 'Une seule adresse IP par utilisateur',
SMTPServer => 'Serveur SMTP',
soap => 'SOAP',
Soap => 'Activation',
soapAuthService => 'URL du portail',
soapSessionService => 'Point d\'accès SOAP des sessions',
specialHandlers => 'Handlers spéciaux',
SSLAuthnLevel => 'Niveau d\'authentification',
SSLLDAPField => 'Attribut LDAP pour le filtre',
sslParams => 'Paramètres SSL',
SSLRequire => 'SSL Requis',
SSLVar => 'Champ extrait du certificat',
startTime => 'Date de création',
storePassword => "Stocke le mot de passe de l'utilisateur en session",
sympaHandler => 'Sympa',
sympaMailKey => 'Clé de session pour le mail',
sympaSecret => 'Secret partagé',
syntaxError => 'Erreur de syntaxe',
syslog => 'Facilité syslog',
timeout => 'Durée de vie maximale des sessions',
timeoutActivity => 'Délai d\'expiration des sessions',
trustedDomains => 'Domaines appouvés',
twitterAppName => 'Nom de l\'application',
twitterAuthnLevel => 'Niveau d\'authentification',
twitterKey => 'Clé de l\'API',
twitterParams => 'Paramètres Twitter',
twitterSecret => 'Secret de l\'API',
unknownError => 'Erreur inconnue',
updateTime => 'Date de mise à jour',
uploadDenied => 'Téléchargement refusé',
user => 'utilisateur',
users => 'utilisateurs',
userDB => "Module d'utilisateurs",
userControl => "Contrôle du nom d'utilisateur",
userPivot => 'Champ identifiant dans la table des utilisateurs',
useRedirectOnError => 'Redirection pour les erreurs',
useRedirectOnForbidden => 'Redirection pour les accès interdits',
useXForwardedForIP => "Utiliser X-Forwarded-For",
variables => "Variables",
vhostHttps => 'HTTPS',
vhostOptions => 'Options',
vhostPort => 'Port',
virtualHosts => 'Hôtes virtuels',
warning => 'Attention',
whatToTrace => "REMOTE_USER",
xForwardedForAddr => 'Adresse IP transférée',
zimbraAccountKey => 'Clé de session pour le compte',
zimbraBy => 'Type de compte',
zimbraHandler => 'Zimbra',
zimbraPreAuthKey => 'Clé de préauthentication',
zimbraSsoUrl => 'Motif pour l\'URL de SSO locale ',
zimbraUrl => 'URL de préauthentification',
saml => 'SAML',
samlNameIDFormatMap => 'Formats de NameID',
samlNameIDFormatMapEmail => 'Email',
samlNameIDFormatMapX509 => 'X509',
samlNameIDFormatMapWindows => 'Windows',
samlNameIDFormatMapKerberos => 'Kerberos',
samlIDPMetaDataNode => 'Fournisseurs d\'identité SAML',
samlIDPMetaDataXML => 'Metadonnées',
samlIDPMetaDataExportedAttributes => 'Attributs exportés',
samlIDPMetaDataOptions => 'Options',
samlIDPMetaDataOptionsNameIDFormat => 'Format du NameID',
samlIDPMetaDataOptionsForceAuthn => 'Authentification forcée',
samlIDPMetaDataOptionsIsPassive => 'Authentication passive',
samlIDPMetaDataOptionsAllowProxiedAuthn =>
'Authentification proxy autorisée',
samlIDPMetaDataOptionsAllowLoginFromIDP =>
'Authentification depuis le fournisseur autorisée',
samlIDPMetaDataOptionsAdaptSessionUtime =>
'Adapatation de la durée de vie de la session',
samlIDPMetaDataOptionsSignSSOMessage => 'Signature des messages SSO',
samlIDPMetaDataOptionsCheckSSOMessageSignature =>
'Vérification de la signature des messages SSO',
samlIDPMetaDataOptionsSignSLOMessage => 'Signature des messages SLO',
samlIDPMetaDataOptionsCheckSLOMessageSignature =>
'Vérification de la signature des messages SLO',
samlIDPMetaDataOptionsSSOBinding => 'Méthode SSO',
samlIDPMetaDataOptionsSLOBinding => 'Méthode SLO',
samlIDPMetaDataOptionsResolutionRule => 'Règle de résolution',
samlIDPMetaDataOptionsRequestedAuthnContext =>
'Contexte d\'authentification demandé',
samlIDPMetaDataOptionsForceUTF8 => 'Forcer l\'UTF-8',
samlIDPMetaDataOptionsEncryptionMode => 'Mode de chiffrement',
samlIDPMetaDataOptionsCheckConditions => 'Vérifier les conditions',
samlIDPMetaDataOptionsAuthnRequest => 'Requête d\'authentification',
samlIDPMetaDataOptionsSession => 'Session',
samlIDPMetaDataOptionsSignature => 'Signature',
samlIDPMetaDataOptionsBinding => 'Méthode',
samlIDPMetaDataOptionsSecurity => 'Sécurité',
samlSPMetaDataNode => 'Fournisseurs de service SAML',
samlSPMetaDataXML => 'Metadonnées',
samlSPMetaDataExportedAttributes => 'Attributs exportés',
samlSPMetaDataOptions => 'Options',
samlSPMetaDataOptionsNameIDFormat => 'Format par défaut du NameID',
samlSPMetaDataOptionsOneTimeUse => 'Utilisation unique',
samlSPMetaDataOptionsSignSSOMessage => 'Signature des messages SSO',
samlSPMetaDataOptionsCheckSSOMessageSignature =>
'Vérification de la signature des messages SSO',
samlSPMetaDataOptionsSignSLOMessage => 'Signature des messages SLO',
samlSPMetaDataOptionsCheckSLOMessageSignature =>
'Vérification de la signature des messages SLO',
samlSPMetaDataOptionsEncryptionMode => 'Mode de chiffrement',
samlSPMetaDataOptionsAuthnResponse => 'Réponse d\'authentification',
samlSPMetaDataOptionsSignature => 'Signature',
samlSPMetaDataOptionsSecurity => 'Sécurité',
samlServiceMetaData => 'Service SAML 2',
samlEntityID => 'Identifiant d\'entité',
samlOrganization => 'Organisation',
samlOrganizationDisplayName => 'Nom affiché',
samlOrganizationName => 'Nom',
samlOrganizationURL => 'URL',
samlSPSSODescriptor => 'Fournisseur de service',
samlSPSSODescriptorAuthnRequestsSigned =>
'Requêtes d\'authentification signées',
samlSPSSODescriptorWantAssertionsSigned =>
'Exige des assertions signées',
samlSPSSODescriptorSingleLogoutService => 'Single Logout',
samlSPSSODescriptorSingleLogoutServiceHTTPRedirect =>
'Redirection HTTP',
samlSPSSODescriptorSingleLogoutServiceHTTPPost => 'POST HTTP',
samlSPSSODescriptorSingleLogoutServiceSOAP => 'SOAP',
samlSPSSODescriptorAssertionConsumerService => 'Assertions',
samlSPSSODescriptorAssertionConsumerServiceHTTPArtifact =>
'HTTP Artifact',
samlSPSSODescriptorAssertionConsumerServiceHTTPPost => 'POST HTTP',
samlSPSSODescriptorArtifactResolutionService =>
'Résolution d\'Artifact',
samlSPSSODescriptorArtifactResolutionServiceArtifact =>
'Service Artifact',
samlIDPSSODescriptor => 'Fournisseur d\'identité',
samlIDPSSODescriptorWantAuthnRequestsSigned =>
'Exige des requêtes d\'authentification signées',
samlIDPSSODescriptorSingleSignOnService => 'Single Sign On',
samlIDPSSODescriptorSingleSignOnServiceHTTPRedirect =>
'Redirection HTTP',
samlIDPSSODescriptorSingleSignOnServiceHTTPPost => 'POST HTTP',
samlIDPSSODescriptorSingleSignOnServiceHTTPArtifact => 'HTTP Artifact',
samlIDPSSODescriptorSingleSignOnServiceSOAP => 'SOAP',
samlIDPSSODescriptorSingleLogoutService => 'Single Logout',
samlIDPSSODescriptorSingleLogoutServiceHTTPRedirect =>
'Redirection HTTP',
samlIDPSSODescriptorSingleLogoutServiceHTTPPost => 'POST HTTP',
samlIDPSSODescriptorSingleLogoutServiceSOAP => 'SOAP',
samlIDPSSODescriptorArtifactResolutionService =>
'Résolution d\'Artifact',
samlIDPSSODescriptorArtifactResolutionServiceArtifact =>
'Service Artifact',
samlAttributeAuthorityDescriptor => 'Autorité d\'attributs',
samlAttributeAuthorityDescriptorAttributeService =>
'Service d\'attributs',
samlAttributeAuthorityDescriptorAttributeServiceSOAP => 'SOAP',
samlServiceSecurity => 'Paramètres de sécurité',
samlServiceSecuritySig => 'Signature',
samlServiceSecurityEnc => 'Chiffrement',
samlServicePrivateKeySig => 'Clé privée',
samlServicePrivateKeySigPwd => 'Mot de passe de la clé privée',
samlServicePublicKeySig => 'Clé publique',
samlServicePrivateKeyEnc => 'Clé privée',
samlServicePrivateKeyEncPwd => 'Mot de passe de la clé privée',
samlServicePublicKeyEnc => 'Clé publique',
samlAdvanced => 'Avancé',
samlIdPResolveCookie => 'Nom du cookie de résolution IDP',
samlMetadataForceUTF8 => 'Conversion des métadonnées en UTF8',
samlStorage => 'Nom du module des session SAML',
samlStorageOptions => 'Options du module des sessions SAML',
samlAuthnContextMap => 'Contextes d\'authentification',
samlAuthnContextMapPassword => 'Mot de passe',
samlAuthnContextMapPasswordProtectedTransport =>
'Mot de passe protégé',
samlAuthnContextMapTLSClient => 'Client TLS',
samlAuthnContextMapKerberos => 'Kerberos',
samlCommonDomainCookie => 'Cookie de Domaine Commun',
samlCommonDomainCookieActivation => 'Activation',
samlCommonDomainCookieDomain => 'Domaine commun',
samlCommonDomainCookieReader => 'URL de lecture',
samlCommonDomainCookieWriter => 'URL d\'écriture',
};
}