--- Gtk2-Ex-PodViewer-0.17-tJdpGn/Makefile.PL	2006-05-16 12:01:19.000000000 -0400
+++ Gtk2-Ex-PodViewer-0.17-new/Makefile.PL	2008-05-14 15:01:48.000000000 -0400
@@ -23,8 +23,9 @@
        'Pod::Parser'		=> 0,
        'IO::Scalar'		=> 0,
        'File::Basename'	=> 0,
-    	'Locale::gettext'	=> 0,
+    	($ENV{NOGETTEXT} ? () : ('Locale::gettext'=> 0)),
        'Pod::Simple::Search'	=> 0,
     },
-    'EXE_FILES'			=> [ 'src/podviewer' ]
+    'EXE_FILES'			=> [ 'src/podviewer' ],
+    ($ENV{NOGETTEXT} ? ('PM_FILTER' => 'grep -v gettext') : ()),
 );