[% LOCALE en %]

FIELD_REQUIRED_GENERIC = "This is a required field."

[% START FIELD_REQUIRED_LABELLED %]
[1] is a required field.
[% END FIELD_REQUIRED_LABELLED %]

[% LOCALE xx %] # for testing only

[% START FIELD_REQUIRED_SUBFIELDS %]
Missing [@missing( : )].
[% END FIELD_REQUIRED_SUBFIELDS %]

FIELD_REQUIRED_SUBFIELD  = "Missing [@missing( : )]."