# translation of full_wordlist_E.po to Arabic
# --
# $Id: full_wordlist_E.po,v 1.18 2004/02/16 21:34:18 alrasheedan Exp $
# --
#
# A complete account of all English words starting with 'E'
# that need to be translated to Arabic.  This will be used
# as part of a free dictionary look-up mechanism.
#
# - Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
#
# To generate a simple equality list, run this command-line
#   perl -n -e 'if (/^msgid\s+"(.*)"/)  { print "$1 = "; } \
#               if (/^msgstr\s+"(.*)"/) { print "$1\n"; }' \
#               this_file_name_here
#
# Ahmad Al-rasheedan <asr@baldi.cc>, 2003.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: full_wordlist_E\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-13 18:00-0700\n"
"PO-Revision-Date : 2002-07-23 11:15-0700\n"
"Last-Translator: Ahmad Al-rasheedan <asr@baldi.cc>\n"
"Language-Team: Arabic <docs@arabeyes.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-11 23:49+0300\n"

msgid "E"
msgstr "إي - الحرف الخامس في اللغة الإنجليزية"

msgid "E-mail"
msgstr "البريد الإلكتروني"

msgid "E.g"
msgstr "ومثال على ذلك"

msgid "Each"
msgstr "كلّ"

msgid "Eagan"
msgstr "ايجان"

msgid "Eager"
msgstr "متلهّف"

msgid "Eagerer"
msgstr "متلهّف"

msgid "Eagerest"
msgstr "متلهّف"

msgid "Eagerly"
msgstr "بلهفة"

msgid "Eagerness"
msgstr "الإشتياق"

msgid "Eagle"
msgstr "النسر"

msgid "Eagles"
msgstr "النسور"

msgid "Eagre"
msgstr "إرتفاع المدّ"

msgid "Eagres"
msgstr "إرتفاع المدّ"

msgid "Ear"
msgstr "الأذن"

msgid "Ear piercing"
msgstr "الصّوت المرتفع جدّا"

msgid "Ear-phone"
msgstr "هاتف أذن"

msgid "Ear-plug"
msgstr "سدادة الأذن"

msgid "Ear-shot"
msgstr "مضروب أذن"

msgid "Earache"
msgstr "وجع الأذن"

msgid "Earaches"
msgstr "أوجاع الأذن"

msgid "Eardrops"
msgstr "قطرة الأذن"

msgid "Eardrum"
msgstr "طبلة الأذن"

msgid "Eardrums"
msgstr "طبلات الأذن"

msgid "Eared"
msgstr "ذو أذنين"

msgid "Earing"
msgstr "الحبل"

msgid "Earl"
msgstr "الإيرل"

msgid "Earldom"
msgstr "الأرليّة"

msgid "Earldoms"
msgstr "الأرليّة"

msgid "Earlier"
msgstr "في وقت سابق"

msgid "Earliest"
msgstr "أسبق"

msgid "Earliness"
msgstr "التبكير"

msgid "Earls"
msgstr "الإيرل"

msgid "Early"
msgstr "مبكرا"

msgid "Earmark"
msgstr "الإشارة"

msgid "Earmarked"
msgstr "مخصّص"

msgid "Earmarking"
msgstr "التخصيص"

msgid "Earmarkings"
msgstr "التخصيص"

msgid "Earmarks"
msgstr "الإشارات"

msgid "Earmuffs"
msgstr "واقيات للأذن"

msgid "Earn"
msgstr "إكسب"

msgid "Earned"
msgstr "مكسوب"

msgid "Earner"
msgstr "الكاسب"

msgid "Earners"
msgstr "الكسبة"

msgid "Earnest"
msgstr "العربون"

msgid "Earnestly"
msgstr "بشكل جديّ"

msgid "Earnestness"
msgstr "الجدّيّة"

msgid "Earning"
msgstr "الدخل"

msgid "Earnings"
msgstr "المداخيل"

msgid "Earns"
msgstr "يكسب"

msgid "Earp"
msgstr "إيرب -  أمريكيّ، رجل قانون و مقاتل"

msgid "Earphone"
msgstr "السمّاعة"

msgid "Earphones"
msgstr "السمّاعات"

msgid "Earpiece"
msgstr "أداة الاذن"

msgid "Earpieces"
msgstr "أدوات الاذان"

msgid "Earplug"
msgstr "سدادة الأذن"

msgid "Earring"
msgstr "القرط"

msgid "Earrings"
msgstr "الأقراط"

msgid "Ears"
msgstr "الآذان"

msgid "Earshot"
msgstr "مدى السمع"

msgid "Earsplitting"
msgstr "صام للأذن"

msgid "Earth"
msgstr "الأرض"

msgid "Earthed"
msgstr "اختبأ في اﻷرض"

msgid "Earthen"
msgstr "طيني"

msgid "Earthenware"
msgstr "الفخاريات"

msgid "Earthier"
msgstr "أكثر ترابا"

msgid "Earthiest"
msgstr "أكثر ترابا"

msgid "Earthiness"
msgstr "الدّنيويّة"

msgid "Earthing"
msgstr "الاختباء في اﻷرض"

msgid "Earthliness"
msgstr "الدّنيويّة"

msgid "Earthly"
msgstr "دنيوي"

msgid "Earthmen"
msgstr "بني البشر"

msgid "Earthmover"
msgstr "ماكينة الحفر أو نقل التراب"

msgid "Earthmoving"
msgstr "الحفر أو نقل التراب"

msgid "Earthquake"
msgstr "الزلزال"

msgid "Earthquakes"
msgstr "الزلازل"

msgid "Earths"
msgstr "الأرض"

msgid "Earthshaking"
msgstr "ذو أهمية كبرى"

msgid "Earthward"
msgstr "باتجاه الأرض"

msgid "Earthwork"
msgstr "المانع الأرضي"

msgid "Earthworm"
msgstr "دودة الأرض"

msgid "Earthworms"
msgstr "ديدان الأرض"

msgid "Earthy"
msgstr "ترابي"

msgid "Earwax"
msgstr "شمع الأذن"

msgid "Earwig"
msgstr "أبو المقص"

msgid "Earwigs"
msgstr "آباء المقص"

msgid "Earwitness"
msgstr "الشاهد"

msgid "Earwitnesses"
msgstr "الشهود"

msgid "Ease"
msgstr "السهولة"

msgid "Eased"
msgstr "خفّف"

msgid "Easel"
msgstr "الحامل"

msgid "Easels"
msgstr "الحوامل"

msgid "Easement"
msgstr "الراحة"

msgid "Easements"
msgstr "الراحة"

msgid "Eases"
msgstr "يخفّف"

msgid "Easier"
msgstr "أسهل"

msgid "Easiest"
msgstr "أسهل"

msgid "Easily"
msgstr "بسهولة"

msgid "Easiness"
msgstr "السهولة"

msgid "Easing"
msgstr "التخفيف"

msgid "East"
msgstr "الشرق"

msgid "Eastbound"
msgstr "متجّه شرقا"

msgid "Easter"
msgstr "عيد الفصح"

msgid "Easterly"
msgstr "باتجاه الشّرق"

msgid "Eastern"
msgstr "شرقي"

msgid "Easterner"
msgstr "الشرقي"

msgid "Easterners"
msgstr "الشرقيون"

msgid "Easternmost"
msgstr "أقصى الشرق"

msgid "Easthampton"
msgstr "إيستهامبتون"

msgid "Easting"
msgstr "الذهاب بإتجاه الشرق"

msgid "Eastland"
msgstr "إيستلاند - سياسيّ أمريكيّ : عضو مجلس الشّيوخ"

msgid "Eastman"
msgstr "إيسمان"

msgid "Easts"
msgstr "الشرق"

msgid "Eastward"
msgstr "شرقا"

msgid "Eastwards"
msgstr "شرقا"

msgid "Eastwick"
msgstr "إيستويك"

msgid "Eastwood"
msgstr "إيستوود"

msgid "Easy"
msgstr "سهل"

msgid "Easygoing"
msgstr "بسيط"

msgid "Easygoingness"
msgstr "البساطة"

msgid "Eat"
msgstr "كل"

msgid "Eatable"
msgstr "صالح للأكل"

msgid "Eatables"
msgstr "الأطعمة"

msgid "Eaten"
msgstr "مأكول"

msgid "Eater"
msgstr "الآكل"

msgid "Eaters"
msgstr "الأكلة"

msgid "Eating"
msgstr "الأكل"

msgid "Eatings"
msgstr "الأكل"

msgid "Eaton"
msgstr "إيتون"

msgid "Eats"
msgstr "يأكل"

msgid "Eau"
msgstr "إيو"

msgid "Eave"
msgstr "إيف"

msgid "Eaves"
msgstr "الإفريز"

msgid "Eavesdrop"
msgstr "التصنّت"

msgid "Eavesdropped"
msgstr "متصنّت"

msgid "Eavesdropper"
msgstr "المتصنّت"

msgid "Eavesdroppers"
msgstr "المتصنّتون"

msgid "Eavesdropping"
msgstr "الإنصات"

msgid "Eavesdrops"
msgstr "يتصنّت"

msgid "Eazel"
msgstr "إيزيل"

msgid "Ebb"
msgstr "الجزر"

msgid "Ebbed"
msgstr "إنحسر"

msgid "Ebbing"
msgstr "الإنحسار"

msgid "Ebbs"
msgstr "ينحسر"

msgid "EBCDIC"
msgstr "الشفرة الموسعة للتبادل العشريّ المشفّر"

msgid "Eben"
msgstr "إبين"

msgid "Ebonite"
msgstr "الإيبونيت"

msgid "Ebony"
msgstr "الأبنوس"

msgid "Ebullience"
msgstr "الحماسة"

msgid "Ebulliency"
msgstr "الابتهاج"

msgid "Ebullient"
msgstr "متحمّس"

msgid "Ebulliently"
msgstr "بشكل متحمّس"

msgid "Ebullition"
msgstr "الغليان"

msgid "Ebullitions"
msgstr "الغليان"

msgid "Eccentric"
msgstr "الغريب الأطوار"

msgid "Eccentrically"
msgstr "بشكل لامركزي"

msgid "Eccentricities"
msgstr "غرابة الأطوار"

msgid "Eccentricity"
msgstr "اللا مركزية"

msgid "Eccentrics"
msgstr "الغريبو الأطوار"

msgid "Eccles"
msgstr "إكليس"

msgid "Ecclesiastic"
msgstr "القسّ"

msgid "Ecclesiastical"
msgstr "إكليروسي"

msgid "Ecclesiastically"
msgstr "بشكل إكليروسي"

msgid "Echelon"
msgstr "المستوى"

msgid "Echelons"
msgstr "المستويات"

msgid "Echidna"
msgstr "إيكيدنا (آكل النمل)"

msgid "Echinoderm"
msgstr "شوكيّ"

msgid "Echo"
msgstr "الصدى"

msgid "Echoed"
msgstr "مردّد صدى"

msgid "Echoes"
msgstr "الأصداء"

msgid "Echoing"
msgstr "ترديد صدى"

msgid "Echos"
msgstr "الصدى"

msgid "Eclat"
msgstr "الشهرة"

msgid "Eclectic"
msgstr "إنتقائي"

msgid "Eclectically"
msgstr "بشكل إنتقائي"

msgid "Eclipse"
msgstr "الكسوف"

msgid "Eclipsed"
msgstr "مكسوف"

msgid "Eclipses"
msgstr "الكسوف"

msgid "Eclipsing"
msgstr "الكسوف"

msgid "Ecliptic"
msgstr "مسير الشمس"

msgid "Eclogue"
msgstr "القصيدة"

msgid "EcoBlack"
msgstr "أسود اقتصادي"

msgid "Ecole"
msgstr "دراسات عليا"

msgid "Ecological"
msgstr "بيئيّ"

msgid "Ecologically"
msgstr "بيئيا"

msgid "Ecologies"
msgstr "علوم البيئة"

msgid "Ecologist"
msgstr "عالم البيئة"

msgid "Ecologists"
msgstr "علماء الالبيئة"

msgid "Ecology"
msgstr "علم البيئة"

msgid "Econometric"
msgstr "اقتصاد إحصائيّ"

msgid "Econometricians"
msgstr "المتخصصون بالإقتصاد القياسي"

msgid "Econometrics"
msgstr "الإقتصاد القياسي"

msgid "Economic"
msgstr "إقتصادي"

msgid "Economical"
msgstr "إقتصادي"

msgid "Economically"
msgstr "إقتصاديا"

msgid "Economics"
msgstr "الإقتصاد"

msgid "Economies"
msgstr "الإقتصاديات"

msgid "Economist"
msgstr "الإقتصادي"

msgid "Economists"
msgstr "الإقتصاديون"

msgid "Economize"
msgstr "إقتصد"

msgid "Economized"
msgstr "مقتصد"

msgid "Economizer"
msgstr "المقتصد"

msgid "Economizers"
msgstr "المقتصدون"

msgid "Economizes"
msgstr "يقتصد"

msgid "Economizing"
msgstr "الإقتصاد"

msgid "EconoMode"
msgstr "النمط الاقتصادي"

msgid "Economy"
msgstr "الإقتصاد"

msgid "Ecosystem"
msgstr "النظام البيئي"

msgid "Ecosystems"
msgstr "الأنظمة البيئية"

msgid "Ecstasies"
msgstr "النّشوات"

msgid "Ecstasize"
msgstr "إنشرح"

msgid "Ecstasized"
msgstr "منشرح"

msgid "Ecstasizes"
msgstr "ينشرح"

msgid "Ecstasizing"
msgstr "الإنشراح"

msgid "Ecstasy"
msgstr "النشوة"

msgid "Ecstatic"
msgstr "منتشي"

msgid "Ecstatically"
msgstr "بنشوة"

msgid "Ectoderm"
msgstr "الأدمة"

msgid "Ectopic"
msgstr "منزاح"

msgid "Ecuador"
msgstr "إكوادور"

msgid "Ecumenic"
msgstr "متعلق بتوحيد اﻷديان"

msgid "Ecumenical"
msgstr "عالمي"

msgid "Ecumenically"
msgstr "عالميا"

msgid "Ecumenicist"
msgstr "موحد اﻷديان"

msgid "Ecumenicists"
msgstr "موحدين اﻷديان"

msgid "Ecumenics"
msgstr "تحليل عالمية الكنيسة"

msgid "Ecumenism"
msgstr "الوحدوية"

msgid "Ecumenist"
msgstr "الدّاعي الى توحيد الكنائس"

msgid "Eczema"
msgstr "الأكزيما"

msgid "Eczemas"
msgstr "الأكزيما"

msgid "Ed"
msgstr "إد"

msgid "Edam"
msgstr "إدام"

msgid "Eddie"
msgstr "إدي"

msgid "Eddied"
msgstr "مدوّم"

msgid "Eddies"
msgstr "الدوامة"

msgid "Eddy"
msgstr "الدوامة"

msgid "Eddying"
msgstr "التدويم"

msgid "Edelweiss"
msgstr "إديلويس"

msgid "Edema"
msgstr "الوذمة"

msgid "Edemas"
msgstr "الوذمة"

msgid "Edematous"
msgstr "متورم"

msgid "Eden"
msgstr "عدن"

msgid "Edgar"
msgstr "إدغار"

msgid "Edge"
msgstr "الحافة"

msgid "Edge-mounted"
msgstr "صاعد حافة"

msgid "Edge-notched"
msgstr "الحافة أحرزت"

msgid "Edge-punched"
msgstr "مثقوب حافة"

msgid "Edged"
msgstr "مشحوذ"

msgid "Edger"
msgstr "المقلم"

msgid "Edgerton"
msgstr "إجيرتون"

msgid "Edges"
msgstr "الحافات"

msgid "Edgewater"
msgstr "ايدجواتر"

msgid "Edgeways"
msgstr "على الحافة"

msgid "Edgewise"
msgstr "على الحافة"

msgid "Edgewood"
msgstr "إجوود"

msgid "Edgier"
msgstr "أكثر تنرفزا"

msgid "Edgiest"
msgstr "أكثر تنرفزا"

msgid "Edginess"
msgstr "الحدّة"

msgid "Edging"
msgstr "الشحذ"

msgid "Edgy"
msgstr "حاد"

msgid "Edibility"
msgstr "صلوحية الأكل"

msgid "Edible"
msgstr "صالح للأكل"

msgid "Edibleness"
msgstr "التّلاؤم للأكل"

msgid "Edibles"
msgstr "المأكولات"

msgid "Edict"
msgstr "المرسوم"

msgid "Edicts"
msgstr "المراسيم"

msgid "Edification"
msgstr "التنوير"

msgid "Edifice"
msgstr "الصرح"

msgid "Edifices"
msgstr "الصروح"

msgid "Edified"
msgstr "منشأ"

msgid "Edifies"
msgstr "ينشئ"

msgid "Edify"
msgstr "أنشأ"

msgid "Edifying"
msgstr "الإنشاء"

msgid "Edifyingly"
msgstr "بطريقة تنويريّة"

msgid "Edinburgh"
msgstr "أدنبرة"

msgid "Edison"
msgstr "إديسون"

msgid "Edit"
msgstr "التحرير"

msgid "Editable"
msgstr "قابل للتحرير"

msgid "Edited"
msgstr "محرّر"

msgid "Edith"
msgstr "إديث"

msgid "Editing"
msgstr "التحرير"

msgid "Edition"
msgstr "الطبعة"

msgid "Editions"
msgstr "الطبعات"

msgid "Editor"
msgstr "المحرّر"

msgid "Editorial"
msgstr "الإفتتاحية"

msgid "Editorialist"
msgstr "المحرّر"

msgid "Editorialize"
msgstr "إكتب إفتتاحية"

msgid "Editorialized"
msgstr "كتب إفتتاحية"

msgid "Editorializer"
msgstr "كاتب الافتتاحية"

msgid "Editorializes"
msgstr "يكتب إفتتاحية"

msgid "Editorializing"
msgstr "كتابة إفتتاحية"

msgid "Editorially"
msgstr "بشكل تحريري"

msgid "Editorials"
msgstr "الإفتتاحيات"

msgid "Editors"
msgstr "المحرّرون"

msgid "Editorship"
msgstr "منصب رئيس التحرير"

msgid "Edits"
msgstr "عمليات التحرير"

msgid "Edmonds"
msgstr "إدموندز"

msgid "Edmondson"
msgstr "إدموندسون"

msgid "Edmonton"
msgstr "أدمنتون"

msgid "Edmund"
msgstr "إدموند"

msgid "Edna"
msgstr "إدنة"

msgid "EDP"
msgstr "معالجة البيانات الإلكترونيّة"

msgid "Eds"
msgstr "اختصار ل أخصائي تعليم"

msgid "Edsger"
msgstr "إدسجير"

msgid "EDT"
msgstr "التوقيت الصيفي الشرقي"

msgid "Eduard"
msgstr "إدوارد"

msgid "Eduardo"
msgstr "إدواردو"

msgid "Educable"
msgstr "قابل للتعليم"

msgid "Educate"
msgstr "تعلّم"

msgid "Educated"
msgstr "متعلّم"

msgid "Educatedly"
msgstr "بشكل متعلّم"

msgid "Educatedness"
msgstr "الثقافة"

msgid "Educates"
msgstr "يتعلّم"

msgid "Educating"
msgstr "التعلّم"

msgid "Education"
msgstr "التعليم"

msgid "Educational"
msgstr "تربوي"

msgid "Educationally"
msgstr "بشكل تربوي"

msgid "Educationist"
msgstr "المربي"

msgid "Educations"
msgstr "التعليم"

msgid "Educative"
msgstr "تربوي"

msgid "Educator"
msgstr "المربي"

msgid "Educators"
msgstr "المربون"

msgid "Educe"
msgstr "إستنتج"

msgid "Educed"
msgstr "مستنتج"

msgid "Educes"
msgstr "يستنتج"

msgid "Educible"
msgstr "إستنباطيّ"

msgid "Educing"
msgstr "الإستنتاج"

msgid "Edward"
msgstr "إدوارد"

msgid "Edwardian"
msgstr "متعلق بالملك \"ايدوارد\" ملك انجلترا"

msgid "Edwards"
msgstr "إدواردز"

msgid "Edwin"
msgstr "إدوين"

msgid "Edwina"
msgstr "إدوينا"

msgid "EEG"
msgstr "التخطيط الدماغي"

msgid "Eel"
msgstr "الأنقليس"

msgid "Eelgrass"
msgstr "يلجراس"

msgid "Eels"
msgstr "الأنقليس"

msgid "EEOC"
msgstr "لجنة فرصة العمل المتساوية"

msgid "Eerie"
msgstr "مخيف"

msgid "Eerier"
msgstr "يرير"

msgid "Eeriest"
msgstr "يريست"

msgid "Eerily"
msgstr "بشكل مخيف"

msgid "Eeriness"
msgstr "يرينيس"

msgid "Efface"
msgstr "إمسح"

msgid "Effaceable"
msgstr "قابل للمسح"

msgid "Effaced"
msgstr "ممسوح"

msgid "Effacement"
msgstr "الطمس"

msgid "Effacements"
msgstr "الطمس"

msgid "Effacer"
msgstr "الماسح"

msgid "Effaces"
msgstr "يمسح"

msgid "Effacing"
msgstr "المسح"

msgid "Effect"
msgstr "التأثير"

msgid "Effected"
msgstr "منجز"

msgid "Effecting"
msgstr "الإحداث"

msgid "Effective"
msgstr "فعّال"

msgid "Effectively"
msgstr "عمليا"

msgid "Effectiveness"
msgstr "التأثير"

msgid "Effectless"
msgstr "غير فعّال"

msgid "Effector"
msgstr "المستجيب"

msgid "Effectors"
msgstr "المستجيبات"

msgid "Effects"
msgstr "التأثيرات"

msgid "Effectual"
msgstr "فعّال"

msgid "Effectuality"
msgstr "القدرة على التأثير"

msgid "Effectually"
msgstr "بشكل فعّال"

msgid "Effectualness"
msgstr "الفاعليّة"

msgid "Effectuate"
msgstr "أثّر"

msgid "Effectuated"
msgstr "مؤثّر"

msgid "Effectuates"
msgstr "يؤثّر"

msgid "Effectuating"
msgstr "التأثير"

msgid "Effectuation"
msgstr "الإتّمام"

msgid "Effeminacy"
msgstr "الخنوثة"

msgid "Effeminate"
msgstr "متخنث"

msgid "Effeminately"
msgstr "بشكل متخنث"

msgid "Effeminateness"
msgstr "الخنوثة"

msgid "Efferent"
msgstr "ناقل"

msgid "Efferently"
msgstr "بشكل ناقل"

msgid "Effervesce"
msgstr "فر"

msgid "Effervesced"
msgstr "مفار"

msgid "Effervescence"
msgstr "الإنفعال"

msgid "Effervescent"
msgstr "منفعل"

msgid "Effervescently"
msgstr "بشكل منفعل"

msgid "Effervesces"
msgstr "يفور"

msgid "Effervescing"
msgstr "الفوران"

msgid "Effete"
msgstr "واهن"

msgid "Effetely"
msgstr "بشكل واهن"

msgid "Effeteness"
msgstr "الضّعف، العقم"

msgid "Efficacies"
msgstr "الكفاءات"

msgid "Efficacious"
msgstr "فعّال"

msgid "Efficaciously"
msgstr "بشكل فعّال"

msgid "Efficaciousness"
msgstr "الفعالية"

msgid "Efficacy"
msgstr "الكفاءة"

msgid "Efficiencies"
msgstr "الكفاءات"

msgid "Efficiency"
msgstr "الكفاءة"

msgid "Efficient"
msgstr "كفوء"

msgid "Efficiently"
msgstr "بشكل كفوء"

msgid "Effie"
msgstr "إفي"

msgid "Effigies"
msgstr "الدمى"

msgid "Effigy"
msgstr "الدمية"

msgid "Effloresce"
msgstr "أزهر"

msgid "Efflorescent"
msgstr "مزهر"

msgid "Effluence"
msgstr "الدفق"

msgid "Effluences"
msgstr "الدفقات"

msgid "Effluent"
msgstr "متدفّق"

msgid "Effluents"
msgstr "المخلّفات السّائلة"

msgid "Effluvia"
msgstr "الروائح"

msgid "Effluvium"
msgstr "الرائحة"

msgid "Efflux"
msgstr "الدفق"

msgid "Effluxion"
msgstr "التدفق"

msgid "Effort"
msgstr "الجهد"

msgid "Effortless"
msgstr "سهل"

msgid "Effortlessly"
msgstr "بشكل سهل"

msgid "Effortlessness"
msgstr "السهولة"

msgid "Efforts"
msgstr "الجهود"

msgid "Effulgently"
msgstr "بشكل ساطع"

msgid "Effuse"
msgstr "أرق"

msgid "Effused"
msgstr "مراق"

msgid "Effuses"
msgstr "يريق"

msgid "Effusing"
msgstr "الإراقة"

msgid "Effusion"
msgstr "الإراقة"

msgid "Effusions"
msgstr "الإراقة"

msgid "Effusive"
msgstr "فياض"

msgid "Effusively"
msgstr "بشكل فياض"

msgid "Effusiveness"
msgstr "الفيض"

msgid "Eft"
msgstr "الإفت (زاحف)"

msgid "Eg"
msgstr "على سبيل المثال"

msgid "EGA"
msgstr "محوّل الجرافيك المحسّن"

msgid "Egad"
msgstr "التّعجّب الذي يعبّر عن الفرح أو المفاجأة"

msgid "Egalitarian"
msgstr "عادل"

msgid "Egalitarianism"
msgstr "مذهب المساواة"

msgid "Egan"
msgstr "إجان"

msgid "Egerton"
msgstr "إجيرتون"

msgid "Egg"
msgstr "البيض"

msgid "Eggbeater"
msgstr "مضرب البيض"

msgid "Eggcup"
msgstr "كأس البيضة"

msgid "Egged"
msgstr "يحرّض, يحرّك"

msgid "Egger"
msgstr "المحرض أو مجمع البيض"

msgid "Egghead"
msgstr "المثقّف"

msgid "Eggheaded"
msgstr "مثقّف"

msgid "Eggheadedness"
msgstr "الثقافة"

msgid "Eggheads"
msgstr "المثقّفون"

msgid "Egging"
msgstr "التحريض، الاصرار"

msgid "Eggnog"
msgstr "شراب البيض"

msgid "Eggnogs"
msgstr "مشروبات البيض"

msgid "Eggplant"
msgstr "الباذنجان"

msgid "Eggplants"
msgstr "الباذنجان"

msgid "Eggs"
msgstr "البيض"

msgid "Eggshell"
msgstr "قشر البيض"

msgid "Eggshells"
msgstr "قشور البيض"

msgid "Ego"
msgstr "الأنا"

msgid "Egocentric"
msgstr "مغرور"

msgid "Egocentricity"
msgstr "الأنانيّة"

msgid "Egoism"
msgstr "الأنا"

msgid "Egoisms"
msgstr "الأنا"

msgid "Egoist"
msgstr "أناني"

msgid "Egoists"
msgstr "الأنانيون"

msgid "Egomaniacal"
msgstr "مزهوّ"

msgid "Egos"
msgstr "الأنا"

msgid "Egotism"
msgstr "الغرورية"

msgid "Egotisms"
msgstr "الغرورية"

msgid "Egotist"
msgstr "المغرور"

msgid "Egotistic"
msgstr "مغرور"

msgid "Egotistical"
msgstr "مغرور"

msgid "Egotistically"
msgstr "بشكل مغرور"

msgid "Egotists"
msgstr "المغرورون"

msgid "Egregious"
msgstr "شنيع"

msgid "Egregiously"
msgstr "بشكل فضيع"

msgid "Egregiousness"
msgstr "الفضاعة"

msgid "Egress"
msgstr "الخروج"

msgid "Egresses"
msgstr "المخارج"

msgid "Egression"
msgstr "المخرج"

msgid "Egressions"
msgstr "المخارج"

msgid "Egret"
msgstr "مالك الحزين، أبن الماء"

msgid "Egrets"
msgstr "أبناء الماء"

msgid "Egypt"
msgstr "مصر"

msgid "Egyptian"
msgstr "المصري"

msgid "Egyptians"
msgstr "المصريون"

msgid "Eh"
msgstr "ايه"

msgid "Ehrlich"
msgstr "إهرليتش"

msgid "Eichmann"
msgstr "آيتشمان"

msgid "Eider"
msgstr "نوع من البط"

msgid "Eiderdown"
msgstr "ريش العيدر"

msgid "Eiderdowns"
msgstr "ريش العيدر"

msgid "Eidetic"
msgstr "تخيّلي"

msgid "Eigenvalue"
msgstr "معامل التحول الخطي"

msgid "Eigenvalues"
msgstr "معامل التحول الخطي (جمع)"

msgid "Eight"
msgstr "ثمانية"

msgid "Eight-channel"
msgstr "القناة ثمانية"

msgid "Eighteen"
msgstr "ثمانية عشر"

msgid "Eighteenth"
msgstr "ثامن عشر"

msgid "Eighteenthly"
msgstr "بشكل ثامن عشر"

msgid "Eightfold"
msgstr "ثمانيّ"

msgid "Eighth"
msgstr "الثمن"

msgid "Eighthes"
msgstr "الثمن"

msgid "Eighthly"
msgstr "ثامنا"

msgid "Eighths"
msgstr "الأثمان"

msgid "Eighties"
msgstr "الثمانينات"

msgid "Eightieth"
msgstr "ثمانون"

msgid "Eights"
msgstr "الثمانيات"

msgid "Eighty"
msgstr "ثمانون"

msgid "Eighty-column"
msgstr "العمود ثمانون"

msgid "Eile"
msgstr "آيل"

msgid "Eileen"
msgstr "آيلين"

msgid "Einstein"
msgstr "آينشتاين"

msgid "Einsteinian"
msgstr "منسوب ل أينشتين"

msgid "Einsteinium"
msgstr "الآينشتانيوم"

msgid "Eire"
msgstr "آير"

msgid "Eisenhower"
msgstr "آيزنهاور"

msgid "Eisner"
msgstr "آيسنير"

msgid "Either"
msgstr "أمّا"

msgid "Either-way"
msgstr "بأي من الطّرق"

msgid "Either...or"
msgstr "أمّا.. أو"

msgid "Ejaculate"
msgstr "إقذف"

msgid "Ejaculated"
msgstr "مقذوف"

msgid "Ejaculates"
msgstr "يقذف"

msgid "Ejaculating"
msgstr "القذف"

msgid "Ejaculation"
msgstr "القذف"

msgid "Ejaculations"
msgstr "القذف"

msgid "Ejaculatory"
msgstr "قذفي"

msgid "Eject"
msgstr "إقذف"

msgid "Ejected"
msgstr "مقذوف"

msgid "Ejecting"
msgstr "القذف"

msgid "Ejection"
msgstr "الطرد"

msgid "Ejective"
msgstr "طردي"

msgid "Ejector"
msgstr "القاذف"

msgid "Ejectors"
msgstr "القاذفات"

msgid "Ejects"
msgstr "يقذف"

msgid "Ekberg"
msgstr "إكبيرج"

msgid "Eke"
msgstr "دبّر"

msgid "Eked"
msgstr "دبّر"

msgid "Ekes"
msgstr "يدبّر"

msgid "Eking"
msgstr "التدبير"

msgid "Ekstrom"
msgstr "إكستروم"

msgid "Ektachrome"
msgstr "إكتاتشروم"

msgid "El"
msgstr "ال"

msgid "Elaborate"
msgstr "متقن"

msgid "Elaborated"
msgstr "متوسّع"

msgid "Elaborately"
msgstr "بشكل متقن"

msgid "Elaborateness"
msgstr "الإسهاب"

msgid "Elaborates"
msgstr "يتوسّع"

msgid "Elaborating"
msgstr "التوسّع"

msgid "Elaboration"
msgstr "الإسهاب"

msgid "Elaborations"
msgstr "الإسهاب"

msgid "Elaborative"
msgstr "مسهب"

msgid "Elaborators"
msgstr "المسهبون"

msgid "Elaine"
msgstr "إلين"

msgid "Elan"
msgstr "الهمّة"

msgid "Elapse"
msgstr "إنقض"

msgid "Elapsed"
msgstr "منقضي"

msgid "Elapses"
msgstr "ينقضي"

msgid "Elapsing"
msgstr "الإنقضاء"

msgid "Elastic"
msgstr "الشريط المطاطي"

msgid "Elastical"
msgstr "مرن"

msgid "Elastically"
msgstr "مطاطيا"

msgid "Elasticities"
msgstr "المرونة"

msgid "Elasticity"
msgstr "المطاطية"

msgid "Elasticly"
msgstr "بشكل مطاطي"

msgid "Elastics"
msgstr "الأشرطة المطاطية"

msgid "Elastomer"
msgstr "إلاستومر (يشبه المطاط)"

msgid "Elate"
msgstr "إنتش"

msgid "Elated"
msgstr "مبتهج"

msgid "Elatedly"
msgstr "بشكل مبتهج"

msgid "Elatedness"
msgstr "الابتهاج"

msgid "Elater"
msgstr "إلاتر"

msgid "Elates"
msgstr "ينتشي"

msgid "Elating"
msgstr "الإنتشاء"

msgid "Elation"
msgstr "الإنتشاء"

msgid "Elba"
msgstr "إلبا"

msgid "Elbow"
msgstr "المرفق"

msgid "Elbowed"
msgstr "مدفوع"

msgid "Elbowing"
msgstr "الدفع"

msgid "Elbowroom"
msgstr "المجال"

msgid "Elbows"
msgstr "المرافق"

msgid "Elder"
msgstr "الشيخ"

msgid "Elderliness"
msgstr "الكهولة"

msgid "Elderly"
msgstr "مسن"

msgid "Elders"
msgstr "الشيوخ"

msgid "Eldest"
msgstr "أكبر"

msgid "Eldon"
msgstr "إلدون"

msgid "Eleanor"
msgstr "إلينور"

msgid "Eleazar"
msgstr "إليزار"

msgid "Elect"
msgstr "منتخب"

msgid "Elected"
msgstr "منتخب"

msgid "Electing"
msgstr "الإنتخاب"

msgid "Election"
msgstr "الإنتخاب"

msgid "Electioneer"
msgstr "منظم الإنتخابات"

msgid "Electioneered"
msgstr "مساند مرشح"

msgid "Electioneering"
msgstr "مساندة مرشح"

msgid "Electioneers"
msgstr "منظمو الإنتخابات"

msgid "Elections"
msgstr "الإنتخابات"

msgid "Elective"
msgstr "إنتخابي"

msgid "Electively"
msgstr "إختياريا"

msgid "Electiveness"
msgstr "الاختيارية"

msgid "Electives"
msgstr "الموادّ الاختياريّة"

msgid "Elector"
msgstr "الناخب"

msgid "Electoral"
msgstr "إنتخابي"

msgid "Electorally"
msgstr "إنتخابيا"

msgid "Electorate"
msgstr "الناخبون"

msgid "Electorates"
msgstr "الناخبون"

msgid "Electors"
msgstr "الناخبون"

msgid "Electra"
msgstr "إليكترا"

msgid "Electress"
msgstr "المنتخبة"

msgid "Electret"
msgstr "ذو قطبية كهربائية دائمة"

msgid "Electric"
msgstr "كهربائي"

msgid "Electrical"
msgstr "كهربائي"

msgid "Electrically"
msgstr "بشكل كهربائي"

msgid "Electricalness"
msgstr "الحالة الكهربائية"

msgid "Electrician"
msgstr "الكهربائي"

msgid "Electricians"
msgstr "الكهربائيون"

msgid "Electricities"
msgstr "الكهرباء"

msgid "Electricity"
msgstr "الكهرباء"

msgid "Electrics"
msgstr "الكهرباء"

msgid "Electrification"
msgstr "الكهربة"

msgid "Electrifications"
msgstr "الكهربة"

msgid "Electrified"
msgstr "مكهرب"

msgid "Electrifies"
msgstr "يكهرب"

msgid "Electrify"
msgstr "كهرب"

msgid "Electrifying"
msgstr "التكهرب"

msgid "Electrize"
msgstr "كهرب"

msgid "Electro"
msgstr "كهرو"

msgid "Electroanalysis"
msgstr "التّحليل الكهربائيّ"

msgid "Electrocardiogram"
msgstr "رسم القلب"

msgid "Electrocardiograms"
msgstr "رسوم القلب"

msgid "Electrocardiograph"
msgstr "جهاز رسم القلب"

msgid "Electrochemical"
msgstr "كهروكيمياوي"

msgid "Electrocute"
msgstr "كهرب"

msgid "Electrocuted"
msgstr "مكهرب"

msgid "Electrocutes"
msgstr "يكهرب"

msgid "Electrocuting"
msgstr "التكهرب"

msgid "Electrocution"
msgstr "القتل بالصدمة الكهربائية"

msgid "Electrocutions"
msgstr "القتل بالصدمة الكهربائية"

msgid "Electrode"
msgstr "القطب الكهربائي"

msgid "Electrodes"
msgstr "الأقطاب الكهربائية"

msgid "Electrodynamic"
msgstr "كهروديناميكي"

msgid "Electrodynamicly"
msgstr "بشكل كهروديناميكي"

msgid "Electrodynamics"
msgstr "الديناميكا الكهربائية"

msgid "Electroencephalogram"
msgstr "رسم المخّ"

msgid "Electroencephalograms"
msgstr "رسوم المخّ"

msgid "Electroencephalograph"
msgstr "جهاز رسم المخّ"

msgid "Electroencephalography"
msgstr "رسم المخّ"

msgid "Electrographic"
msgstr "إليكتروجرافيك"

msgid "Electrolysis"
msgstr "التحليل الكهربائي"

msgid "Electrolyte"
msgstr "المنحل بالكهرباء"

msgid "Electrolytes"
msgstr "المنحلات بالكهرباء"

msgid "Electrolytic"
msgstr "محلّل كهربائيًّا"

msgid "Electrolytically"
msgstr "تحلّيلا كهربائيًّا"

msgid "Electromagnet"
msgstr "المغناطيس الكهربائي"

msgid "Electromagnetic"
msgstr "كهرومغناطيسي"

msgid "Electromagnetically"
msgstr "بالكهرومغناطيسية"

msgid "Electromagnetism"
msgstr "الكهرومغناطيسية"

msgid "Electromagnetisms"
msgstr "الكهرومغناطيسيات"

msgid "Electromagnets"
msgstr "المغناطيسات الكهربائية"

msgid "Electromechanical"
msgstr "كهروميكانيكيّ"

msgid "Electromotive"
msgstr "كهرو حركي"

msgid "Electromyograph"
msgstr "جهاز قياس كهربائية العضلات"

msgid "Electromyographic"
msgstr "متعلق ب جهاز قياس كهربائية العضلات"

msgid "Electromyographically"
msgstr "رسم كهربائية العضام بيانيا"

msgid "Electromyography"
msgstr "تشخيص أمراض العضلات"

msgid "Electron"
msgstr "الألكترون"

msgid "Electron-emitting"
msgstr "بعث الألكترون"

msgid "Electronic"
msgstr "إلكتروني"

msgid "Electronically"
msgstr "إلكترونيا"

msgid "Electronics"
msgstr "الإلكترونيات"

msgid "Electrons"
msgstr "الألكترونات"

msgid "Electrophoresis"
msgstr "الهجرة الكهربائيّة"

msgid "Electrophorus"
msgstr "مولد للكهرباء الساكنة"

msgid "Electrophotographic"
msgstr "تصوير كهربائي"

msgid "Electroplate"
msgstr "المطلي بالكهرباء"

msgid "Electroplated"
msgstr "مطلي"

msgid "Electroplates"
msgstr "يطلي"

msgid "Electroplating"
msgstr "الطلي"

msgid "Electroshock"
msgstr "الصّدمة الكهربيّة"

msgid "Electroshocks"
msgstr "الصّدمات الكهربيّة"

msgid "Electrostatic"
msgstr "مستقرّ الكهربائية"

msgid "Electrostatically"
msgstr "بالكهربائية المستقرة"

msgid "Electrostatics"
msgstr "علم الكهرباء المستقرّة"

msgid "Electrotherapist"
msgstr "المعالج بالكهرباء"

msgid "Electrotypers"
msgstr "الدهانون بالكهرباء"

msgid "Electroweak"
msgstr "متعلق بالكهرومغناطيسية والقوة الضعيفة"

msgid "Elects"
msgstr "المنتخبون"

msgid "Eled"
msgstr "إليد"

msgid "Elegance"
msgstr "الرشاقة"

msgid "Elegances"
msgstr "الرشاقة"

msgid "Elegancy"
msgstr "إليجانسي"

msgid "Elegant"
msgstr "رائع"

msgid "Elegantly"
msgstr "بشكل رائع"

msgid "Elegiac"
msgstr "رثائي"

msgid "Elegies"
msgstr "المرثيات"

msgid "Elegy"
msgstr "المرثية"

msgid "Element"
msgstr "العنصر"

msgid "Elemental"
msgstr "عنصري"

msgid "Elementally"
msgstr "جوهريا"

msgid "Elementarily"
msgstr "بشكل أولّي"

msgid "Elementariness"
msgstr "العنصرية الغير مركبة"

msgid "Elementary"
msgstr "أولّي"

msgid "Elements"
msgstr "العناصر"

msgid "Eleminate"
msgstr "إليمنات"

msgid "Elena"
msgstr "إلينا"

msgid "Elephant"
msgstr "الفيل"

msgid "Elephantine"
msgstr "فيلي"

msgid "Elephants"
msgstr "الفيلة"

msgid "Elevate"
msgstr "إرفع"

msgid "Elevated"
msgstr "مرتفع"

msgid "Elevates"
msgstr "يرفع"

msgid "Elevating"
msgstr "الرفع"

msgid "Elevation"
msgstr "الإرتفاع"

msgid "Elevations"
msgstr "الإرتفاعات"

msgid "Elevator"
msgstr "المصعد"

msgid "Elevators"
msgstr "المصاعد"

msgid "Eleven"
msgstr "أحد عشر"

msgid "Elevenses"
msgstr "التصبيرة الصباحية"

msgid "Eleventh"
msgstr "حادي عشر"

msgid "Elf"
msgstr "العفريت"

msgid "Elfin"
msgstr "عفريتي"

msgid "Elfish"
msgstr "عفريتي"

msgid "Elfishly"
msgstr "بشكل عفريتي"

msgid "Elfishness"
msgstr "العفرتة"

msgid "Elfs"
msgstr "الجني"

msgid "Elgin"
msgstr "إلجين"

msgid "Eli"
msgstr "ألي"

msgid "Elicit"
msgstr "إنتزع"

msgid "Elicitation"
msgstr "الاستخراج"

msgid "Elicitations"
msgstr "الاستخراجات"

msgid "Elicited"
msgstr "منتزع"

msgid "Eliciting"
msgstr "الإنتزاع"

msgid "Elicits"
msgstr "ينتزع"

msgid "Elide"
msgstr "أسقط"

msgid "Elided"
msgstr "مسقط"

msgid "Elides"
msgstr "يسقط"

msgid "Eliding"
msgstr "الإسقاط"

msgid "Eligibilities"
msgstr "الإستحقاقات"

msgid "Eligibility"
msgstr "الإستحقاق"

msgid "Eligible"
msgstr "مؤهّل"

msgid "Eligibly"
msgstr "مؤهلا"

msgid "Elijah"
msgstr "أليجه"

msgid "Eliminate"
msgstr "أزل"

msgid "Eliminated"
msgstr "مزال"

msgid "Eliminates"
msgstr "يزيل"

msgid "Eliminating"
msgstr "الإزالة"

msgid "Elimination"
msgstr "الإزالة"

msgid "Eliminations"
msgstr "الإزالة"

msgid "Eliminative"
msgstr "مزيل"

msgid "Eliminator"
msgstr "المزيل"

msgid "Eliminators"
msgstr "المزيلات"

msgid "Elinor"
msgstr "إلينور"

msgid "Eliot"
msgstr "إليوت"

msgid "Elisabeth"
msgstr "إليزابيث"

msgid "Elise"
msgstr "إليز"

msgid "Elisha"
msgstr "إليشا"

msgid "Elision"
msgstr "الترخيم"

msgid "Elisions"
msgstr "الترخيم"

msgid "Elite"
msgstr "النخبة"

msgid "Elites"
msgstr "النخب"

msgid "Elitism"
msgstr "النخبية"

msgid "Elitist"
msgstr "نخبوي"

msgid "Elixir"
msgstr "الإكسير"

msgid "Elizabeth"
msgstr "إليزابيث"

msgid "Elizabethan"
msgstr "اليزابيثي"

msgid "Elizabethans"
msgstr "اليزابيثيون"

msgid "Elk"
msgstr "الأيّل"

msgid "Elkhart"
msgstr "إلخارت"

msgid "Elks"
msgstr "الأيآئل"

msgid "Ell"
msgstr "الذراع"

msgid "Ella"
msgstr "إيلا"

msgid "Ellen"
msgstr "إلين"

msgid "Ellie"
msgstr "إلي"

msgid "Elliot"
msgstr "إليوت"

msgid "Elliott"
msgstr "إليوت"

msgid "Ellipse"
msgstr "البيضوي"

msgid "Ellipses"
msgstr "الحذوفات"

msgid "Ellipsis"
msgstr "الحذف"

msgid "Ellipsoid"
msgstr "مجسم القطع الناقص"

msgid "Ellipsoidal"
msgstr "بيضاوي"

msgid "Ellipsoids"
msgstr "مجسمات القطع الناقص"

msgid "Ellipsometer"
msgstr "جهاز قياس الأهليلجية"

msgid "Elliptic"
msgstr "إهليليجي"

msgid "Elliptical"
msgstr "إهليليجي"

msgid "Elliptically"
msgstr "بشكل إهليليجي"

msgid "Ellipticity"
msgstr "الإهليليجية"

msgid "Ellis"
msgstr "أليس"

msgid "Ellison"
msgstr "إليسون"

msgid "Ellsworth"
msgstr "ألسويرث"

msgid "Ellwood"
msgstr "ألوود"

msgid "Elm"
msgstr "الدردار"

msgid "Elmer"
msgstr "ألمير"

msgid "Elmhurst"
msgstr "إلمهورست"

msgid "Elmira"
msgstr "إلميرا"

msgid "Elms"
msgstr "أشجار الدردار"

msgid "Elmsford"
msgstr "إلمسفورد"

msgid "Elocution"
msgstr "الخطابة"

msgid "Elocutionist"
msgstr "الخطيب"

msgid "Elocutions"
msgstr "الخطابة"

msgid "Eloise"
msgstr "إلويس"

msgid "Elongate"
msgstr "طوّل"

msgid "Elongated"
msgstr "مطوّل"

msgid "Elongates"
msgstr "يطوّل"

msgid "Elongating"
msgstr "التطويل"

msgid "Elongation"
msgstr "الإطالة"

msgid "Elope"
msgstr "إهرب"

msgid "Eloped"
msgstr "هارب"

msgid "Elopement"
msgstr "الفرار"

msgid "Eloper"
msgstr "إلوبير"

msgid "Elopes"
msgstr "يهرب"

msgid "Eloping"
msgstr "الهروب"

msgid "Eloquence"
msgstr "الفصاحة"

msgid "Eloquent"
msgstr "بليغ"

msgid "Eloquently"
msgstr "بشكل بليغ"

msgid "Elroy"
msgstr "ألروي"

msgid "Els"
msgstr "إيلس"

msgid "Else"
msgstr "ما عدا ذلك"

msgid "Elsewhere"
msgstr "في مكان آخر"

msgid "Elsie"
msgstr "إلسي"

msgid "Elsinore"
msgstr "إلزينور"

msgid "Elton"
msgstr "ألتن"

msgid "Eluate"
msgstr "المحلول السّائل الذي ينشأ عن عملية الاستخراج"

msgid "Eluates"
msgstr "المحاليل السّائلة التي تنشأ عن عملية الاستخراج"

msgid "Elucidate"
msgstr "وضّح"

msgid "Elucidated"
msgstr "موضّح"

msgid "Elucidates"
msgstr "يوضّح"

msgid "Elucidating"
msgstr "التوضيح"

msgid "Elucidation"
msgstr "التوضيح"

msgid "Elucidations"
msgstr "التوضيحات"

msgid "Elucidative"
msgstr "توضيحي"

msgid "Elude"
msgstr "تملّص"

msgid "Eluded"
msgstr "متملّص"

msgid "Eludes"
msgstr "يتملّص"

msgid "Eluding"
msgstr "التملّص"

msgid "Elusion"
msgstr "المراوغة"

msgid "Elusions"
msgstr "المراوغات"

msgid "Elusive"
msgstr "مراوغ"

msgid "Elusively"
msgstr "بشكل مراوغ"

msgid "Elusiveness"
msgstr "المراوغة"

msgid "Elute"
msgstr "أزل"

msgid "Eluted"
msgstr "مزال"

msgid "Eluting"
msgstr "الإزالة"

msgid "Elution"
msgstr "عملية الاستخراج"

msgid "Elves"
msgstr "الجان"

msgid "Elvis"
msgstr "ألفيس"

msgid "Ely"
msgstr "ألي"

msgid "Elysian"
msgstr "سماويّ"

msgid "Elysium"
msgstr "الجنّة"

msgid "Em"
msgstr "إم - وحدة قياس"

msgid "Emaciate"
msgstr "إضعف"

msgid "Emaciated"
msgstr "ضاعف"

msgid "Emaciates"
msgstr "يضعف"

msgid "Emaciating"
msgstr "الضعف"

msgid "Emaciation"
msgstr "النحول"

msgid "Emaciations"
msgstr "النحول"

msgid "Emacs"
msgstr "إماس"

msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكترونيّ"

msgid "Emanate"
msgstr "إنبثق"

msgid "Emanated"
msgstr "منبثق"

msgid "Emanates"
msgstr "ينبثق"

msgid "Emanating"
msgstr "الإنبثاق"

msgid "Emanation"
msgstr "الإنبثاق"

msgid "Emanations"
msgstr "الإنبثاق"

msgid "Emanative"
msgstr "إنبثاقي"

msgid "Emancipate"
msgstr "أعتق"

msgid "Emancipated"
msgstr "معتق"

msgid "Emancipates"
msgstr "يعتق"

msgid "Emancipating"
msgstr "الإعتاق"

msgid "Emancipation"
msgstr "الإنعتاق"

msgid "Emancipations"
msgstr "الإنعتاق"

msgid "Emancipator"
msgstr "المعتق"

msgid "Emancipators"
msgstr "المعتقون"

msgid "Emanuel"
msgstr "إمانويل"

msgid "Emasculate"
msgstr "مخنّث"

msgid "Emasculated"
msgstr "مخصي"

msgid "Emasculates"
msgstr "يخصي"

msgid "Emasculating"
msgstr "الخصية"

msgid "Emasculation"
msgstr "الإخصاء"

msgid "Emasculations"
msgstr "الإخصاء"

msgid "Embalm"
msgstr "حنّط"

msgid "Embalmed"
msgstr "محنّط"

msgid "Embalmer"
msgstr "المحنّط"

msgid "Embalmers"
msgstr "المحنّطون"

msgid "Embalming"
msgstr "التحنيط"

msgid "Embalmment"
msgstr "الصبر"

msgid "Embalmments"
msgstr "الصبر"

msgid "Embalms"
msgstr "يحنّط"

msgid "Embank"
msgstr "سدّ"

msgid "Embanked"
msgstr "مسدود"

msgid "Embanking"
msgstr "السدّ"

msgid "Embankment"
msgstr "الحاجز"

msgid "Embankments"
msgstr "الحواجز"

msgid "Embanks"
msgstr "يسدّ"

msgid "Embarcadero"
msgstr "مكان النزول بخاصّة على ممرّ مائيّ داخليّ"

msgid "Embargo"
msgstr "المقاطعة"

msgid "Embargoed"
msgstr "مقاطع"

msgid "Embargoes"
msgstr "المقاطعات"

msgid "Embargoing"
msgstr "المقاطعة"

msgid "Embark"
msgstr "إصعد"

msgid "Embarkation"
msgstr "الصعود"

msgid "Embarkations"
msgstr "الصعود"

msgid "Embarked"
msgstr "صاعد"

msgid "Embarking"
msgstr "الصعود"

msgid "Embarkment"
msgstr "الرّكوب"

msgid "Embarkments"
msgstr "الركوب"

msgid "Embarks"
msgstr "يصعد"

msgid "Embarrass"
msgstr "أحرج"

msgid "Embarrassed"
msgstr "محرج"

msgid "Embarrassedly"
msgstr "باحراج"

msgid "Embarrasses"
msgstr "يحرج"

msgid "Embarrassing"
msgstr "الإحراج"

msgid "Embarrassingly"
msgstr "باحراج"

msgid "Embarrassment"
msgstr "الإحراج"

msgid "Embassies"
msgstr "السفارات"

msgid "Embassy"
msgstr "السفارة"

msgid "Embattle"
msgstr "عبّئ"

msgid "Embattled"
msgstr "محاصر"

msgid "Embattles"
msgstr "يعبّئ"

msgid "Embattling"
msgstr "التعبئة"

msgid "Embed"
msgstr "ضمّن"

msgid "Embedded"
msgstr "مضمّن"

msgid "Embedding"
msgstr "التضمين"

msgid "Embedment"
msgstr "الغرز"

msgid "Embeds"
msgstr "يضمّن"

msgid "Embellish"
msgstr "زيّن"

msgid "Embellished"
msgstr "مزيّن"

msgid "Embellisher"
msgstr "المجمل"

msgid "Embellishes"
msgstr "يزيّن"

msgid "Embellishing"
msgstr "التزيين"

msgid "Embellishment"
msgstr "الزينة"

msgid "Embellishments"
msgstr "الزينة"

msgid "Ember"
msgstr "الجمرة"

msgid "Embers"
msgstr "الجمر"

msgid "Embezzle"
msgstr "إختلس"

msgid "Embezzled"
msgstr "مختلس"

msgid "Embezzlement"
msgstr "الإختلاس"

msgid "Embezzlements"
msgstr "الإختلاسات"

msgid "Embezzler"
msgstr "المختلس"

msgid "Embezzlers"
msgstr "المختلسون"

msgid "Embezzles"
msgstr "يختلس"

msgid "Embezzling"
msgstr "الإختلاس"

msgid "Embitter"
msgstr "أشعر بالمرارة"

msgid "Embittered"
msgstr "شاعر بالمرارة"

msgid "Embittering"
msgstr "إشعار بالمرارة"

msgid "Embitterment"
msgstr "التنغيص"

msgid "Embitterments"
msgstr "التنغيص"

msgid "Embitters"
msgstr "يشعر بالمرارة"

msgid "Emblazon"
msgstr "مجّد"

msgid "Emblazoned"
msgstr "مزركش"

msgid "Emblazonment"
msgstr "الزّخرفة"

msgid "Emblazons"
msgstr "يمجّد"

msgid "Emblem"
msgstr "الشعار"

msgid "Emblematic"
msgstr "رمزي"

msgid "Emblematical"
msgstr "رمزي"

msgid "Emblematically"
msgstr "بشكل رمزي"

msgid "Emblems"
msgstr "الشعارات"

msgid "Embodied"
msgstr "مجسّد"

msgid "Embodier"
msgstr "المجسّد"

msgid "Embodies"
msgstr "يجسّد"

msgid "Embodiment"
msgstr "التضمين"

msgid "Embodiments"
msgstr "التضمين"

msgid "Embody"
msgstr "جسّد"

msgid "Embodying"
msgstr "التجسيد"

msgid "Embolden"
msgstr "شجّع"

msgid "Emboldened"
msgstr "مشجّع"

msgid "Emboldening"
msgstr "التشجيع"

msgid "Emboldens"
msgstr "يشجّع"

msgid "Embolism"
msgstr "الجلطة"

msgid "Embolisms"
msgstr "الجلطات"

msgid "Embosom"
msgstr "إحضن"

msgid "Embosomed"
msgstr "محضون"

msgid "Embosoming"
msgstr "الحضن"

msgid "Embosoms"
msgstr "يحضن"

msgid "Emboss"
msgstr "إنقش"

msgid "Embossed"
msgstr "منقوش"

msgid "Embosser"
msgstr "المزخرف"

msgid "Embossers"
msgstr "المزخرفون"

msgid "Embosses"
msgstr "ينقش"

msgid "Embossing"
msgstr "النقش"

msgid "Embossment"
msgstr "النقش"

msgid "Embossments"
msgstr "النقوش"

msgid "Embouchure"
msgstr "استخدام الشفاه، اللّسان و الأسنان في عزف آلات النفخ الموسيقية"

msgid "Embower"
msgstr "ظلّل"

msgid "Embrace"
msgstr "العناق"

msgid "Embraceable"
msgstr "قابل للضّم"

msgid "Embraced"
msgstr "تعانق"

msgid "Embracement"
msgstr "العناق"

msgid "Embracer"
msgstr "المعانق"

msgid "Embraces"
msgstr "المعانقة"

msgid "Embracing"
msgstr "التعانق"

msgid "Embracingly"
msgstr "بعناق"

msgid "Embracive"
msgstr "إحتوائي"

msgid "Embrittle"
msgstr "هشّش"

msgid "Embroider"
msgstr "طرّز"

msgid "Embroidered"
msgstr "مطّرز"

msgid "Embroiderer"
msgstr "المطّرز"

msgid "Embroiderers"
msgstr "المطّرزون"

msgid "Embroideries"
msgstr "التطريزات"

msgid "Embroidering"
msgstr "التطريز"

msgid "Embroiders"
msgstr "يطرّز"

msgid "Embroidery"
msgstr "التطريز"

msgid "Embroil"
msgstr "ورّط"

msgid "Embroiled"
msgstr "مورّط"

msgid "Embroiling"
msgstr "التوريط"

msgid "Embroils"
msgstr "يورّط"

msgid "Embryo"
msgstr "الجنين"

msgid "Embryologic"
msgstr "جنيني"

msgid "Embryological"
msgstr "جنيني"

msgid "Embryologically"
msgstr "بشكل جنيني"

msgid "Embryology"
msgstr "علم الأجنة"

msgid "Embryonic"
msgstr "جنيني"

msgid "Embryonically"
msgstr "بشكل جنيني"

msgid "Embryos"
msgstr "الجنين"

msgid "Emcee"
msgstr "المقدّم"

msgid "Emceed"
msgstr "قدَم"

msgid "Emend"
msgstr "صحّح"

msgid "Emendable"
msgstr "قابل للتّصحيح"

msgid "Emended"
msgstr "مصحّح"

msgid "Emender"
msgstr "المصحح"

msgid "Emerald"
msgstr "الزمردة"

msgid "Emeralds"
msgstr "الزمردات"

msgid "Emerge"
msgstr "إظهر"

msgid "Emerged"
msgstr "ظاهر"

msgid "Emergence"
msgstr "الظهور"

msgid "Emergences"
msgstr "الظهور"

msgid "Emergencies"
msgstr "حالات الطوارئ"

msgid "Emergency"
msgstr "الطوارئ"

msgid "Emergent"
msgstr "ظاهر"

msgid "Emerges"
msgstr "يظهر"

msgid "Emerging"
msgstr "الظهور"

msgid "Emeries"
msgstr "الأحجار"

msgid "Emeriti"
msgstr "المحارب الذي أنهى خدمته بشرف"

msgid "Emeritus"
msgstr "فخري"

msgid "Emersion"
msgstr "الطلوع"

msgid "Emerson"
msgstr "إيمرسن"

msgid "Emery"
msgstr "الحجر"

msgid "Emetic"
msgstr "مقيئ"

msgid "Emetics"
msgstr "المقيئات"

msgid "Emigrant"
msgstr "مهاجر"

msgid "Emigrants"
msgstr "المهاجرون"

msgid "Emigrate"
msgstr "هاجر"

msgid "Emigrated"
msgstr "مهاجر"

msgid "Emigrates"
msgstr "يهاجر"

msgid "Emigrating"
msgstr "الهجرة"

msgid "Emigration"
msgstr "الهجرة"

msgid "Emigrations"
msgstr "الهجرات"

msgid "Emil"
msgstr "أميل"

msgid "Emile"
msgstr "أميل"

msgid "Emilio"
msgstr "إمليو"

msgid "Emily"
msgstr "إيميلي"

msgid "Eminence"
msgstr "السّموّ"

msgid "Eminent"
msgstr "سامي"

msgid "Eminently"
msgstr "بتفوق"

msgid "Emirate"
msgstr "الإمارة"

msgid "Emirates"
msgstr "الإمارات"

msgid "Emissaries"
msgstr "المبعوثون"

msgid "Emissary"
msgstr "المبعوث"

msgid "Emission"
msgstr "الإشعاع"

msgid "Emissions"
msgstr "الإشعاعات"

msgid "Emissivities"
msgstr "قوة الإشعاع"

msgid "Emissivity"
msgstr "قوة الإشعاع"

msgid "Emit"
msgstr "إبعث"

msgid "Emits"
msgstr "يبعث"

msgid "Emittance"
msgstr "الابتعاثية"

msgid "Emitted"
msgstr "مبعوث"

msgid "Emitter"
msgstr "الباعث"

msgid "Emitters"
msgstr "الباعثون"

msgid "Emitting"
msgstr "البعث"

msgid "Emma"
msgstr "إيما"

msgid "Emmanuel"
msgstr "إمانويل"

msgid "Emmett"
msgstr "إميت"

msgid "Emolument"
msgstr "المكافأة"

msgid "Emoluments"
msgstr "المكافآت"

msgid "Emory"
msgstr "إموري"

msgid "Emotion"
msgstr "العاطفة"

msgid "Emotional"
msgstr "عاطفي"

msgid "Emotionalism"
msgstr "العاطفية"

msgid "Emotionality"
msgstr "العاطفية"

msgid "Emotionally"
msgstr "عاطفيا"

msgid "Emotionless"
msgstr "قاس"

msgid "Emotions"
msgstr "العواطف"

msgid "Empath"
msgstr "إمباث"

msgid "Empathetically"
msgstr "بشكل تقمّصيّ"

msgid "Empathic"
msgstr "تقمّصيّ"

msgid "Empathized"
msgstr "تعاطف"

msgid "Empathy"
msgstr "التعاطف"

msgid "Emperor"
msgstr "الإمبراطور"

msgid "Emperors"
msgstr "الأباطرة"

msgid "Emphases"
msgstr "التأكيدات"

msgid "Emphasis"
msgstr "التأكيد"

msgid "Emphasize"
msgstr "أكّد"

msgid "Emphasized"
msgstr "مؤكّد"

msgid "Emphasizes"
msgstr "يؤكّد"

msgid "Emphasizing"
msgstr "التأكيد"

msgid "Emphatic"
msgstr "توكيدي"

msgid "Emphatically"
msgstr "بتأكيد"

msgid "Emphysema"
msgstr "الانتفاخ"

msgid "Emphysematous"
msgstr "الامتلاء"

msgid "Empire"
msgstr "الإمبراطورية"

msgid "Empires"
msgstr "الإمبراطوريات"

msgid "Empiric"
msgstr "المجرب"

msgid "Empirical"
msgstr "تجريبي"

msgid "Empirically"
msgstr "بشكل تجريبي"

msgid "Empiricism"
msgstr "التجريبية"

msgid "Empiricist"
msgstr "التجريبي"

msgid "Empiricists"
msgstr "التجريبيون"

msgid "Emplace"
msgstr "ضع"

msgid "Emplacement"
msgstr "الموضع"

msgid "Emplastic"
msgstr "إمبلاستيك"

msgid "Employ"
msgstr "الإستخدام"

msgid "Employability"
msgstr "الإستخدامية"

msgid "Employable"
msgstr "قابل للإستخدام"

msgid "Employed"
msgstr "مستخدم"

msgid "Employee"
msgstr "المستخدم"

msgid "Employees"
msgstr "المستخدمون"

msgid "Employer"
msgstr "ربّ العمل"

msgid "Employers"
msgstr "أرباب الأعمال"

msgid "Employing"
msgstr "الإستخدام"

msgid "Employment"
msgstr "التوظيف"

msgid "Employments"
msgstr "التوظيف"

msgid "Employs"
msgstr "الإستخدامات"

msgid "Emporia"
msgstr "المخازن التجارية"

msgid "Emporium"
msgstr "المتجر"

msgid "Emporiums"
msgstr "المتاجر"

msgid "Empower"
msgstr "شجّع"

msgid "Empowered"
msgstr "مخوّل"

msgid "Empowering"
msgstr "التشجيع"

msgid "Empowers"
msgstr "يشجّع"

msgid "Empress"
msgstr "الإمبراطورة"

msgid "Empresses"
msgstr "الإمبراطورات"

msgid "Emptied"
msgstr "مفرغ"

msgid "Emptier"
msgstr "أفرغ"

msgid "Empties"
msgstr "يفرغ"

msgid "Emptiest"
msgstr "أفرغ"

msgid "Emptily"
msgstr "بلا معنى"

msgid "Emptiness"
msgstr "الفراغ"

msgid "Empty"
msgstr "فارغ"

msgid "Emptying"
msgstr "الإفراغ"

msgid "Empyreal"
msgstr "السماء"

msgid "Empyrean"
msgstr "السماء"

msgid "Emulate"
msgstr "حاك"

msgid "Emulated"
msgstr "محاكى"

msgid "Emulates"
msgstr "يحاكي"

msgid "Emulating"
msgstr "المحاكاة"

msgid "Emulation"
msgstr "المحاكاة"

msgid "Emulations"
msgstr "المحاكاة"

msgid "Emulative"
msgstr "محاكي"

msgid "Emulatively"
msgstr "بشكل محاكي"

msgid "Emulator"
msgstr "المحاكي"

msgid "Emulators"
msgstr "المحاكون"

msgid "Emulsification"
msgstr "المستحلب"

msgid "Emulsified"
msgstr "مستحلب"

msgid "Emulsifier"
msgstr "المستحلب"

msgid "Emulsifies"
msgstr "يستحلب"

msgid "Emulsify"
msgstr "إستحلب"

msgid "Emulsifying"
msgstr "الإستحلاب"

msgid "Emulsion"
msgstr "المستحلب"

msgid "Emulsions"
msgstr "المستحلبات"

msgid "Emulsive"
msgstr "مستحلب"

msgid "En"
msgstr "إن"

msgid "Enable"
msgstr "يؤهّل‎، يخول، يمكن"

msgid "EnableColorCorrection"
msgstr "تمكين تصحيح الألوان"

msgid "Enabled"
msgstr "ممكّن"

msgid "Enabler"
msgstr "المساعد"

msgid "Enablers"
msgstr "المساعدون"

msgid "Enables"
msgstr "يمكّن"

msgid "Enabling"
msgstr "التمكين"

msgid "Enact"
msgstr "شرّع"

msgid "Enacted"
msgstr "مشرّع"

msgid "Enacting"
msgstr "التشريع"

msgid "Enactment"
msgstr "التشريع"

msgid "Enactments"
msgstr "التشريعات"

msgid "Enacts"
msgstr "يشرّع"

msgid "Enamel"
msgstr "المينا"

msgid "Enameled"
msgstr "مصقول"

msgid "Enameler"
msgstr "الصاقل (يصقل)"

msgid "Enamelers"
msgstr "الصقَال (يصقل)"

msgid "Enameling"
msgstr "الصَقل"

msgid "Enamelled"
msgstr "مطلي"

msgid "Enamelling"
msgstr "الطلي"

msgid "Enamels"
msgstr "يطلي"

msgid "Enamor"
msgstr "إفتن"

msgid "Enamored"
msgstr "مفتون"

msgid "Enamoring"
msgstr "الفتنة"

msgid "Enamors"
msgstr "يفتن"

msgid "Enamour"
msgstr "إفتن"

msgid "Enamoured"
msgstr "معجب"

msgid "Enamours"
msgstr "فتن"

msgid "Encamp"
msgstr "عسكر"

msgid "Encamped"
msgstr "معسكر"

msgid "Encamping"
msgstr "العسكرة"

msgid "Encampment"
msgstr "المعسكر"

msgid "Encampments"
msgstr "المعسكرات"

msgid "Encamps"
msgstr "يعسكر"

msgid "Encapsulate"
msgstr "غلّف"

msgid "Encapsulated"
msgstr "مغلّف"

msgid "Encapsulates"
msgstr "يغلّف"

msgid "Encapsulating"
msgstr "التغليف"

msgid "Encapsulation"
msgstr "التّلخيص"

msgid "Encapsulations"
msgstr "التّلخيصات"

msgid "Encase"
msgstr "غلّف"

msgid "Encased"
msgstr "مغلّف"

msgid "Encasement"
msgstr "التغليف"

msgid "Encasements"
msgstr "التغليفات"

msgid "Encases"
msgstr "يغلّف"

msgid "Encasing"
msgstr "التغليف"

msgid "Encephalitis"
msgstr "إلتهاب الدماغ"

msgid "Encephalographic"
msgstr "متعلق برسم الدّماغ"

msgid "Encephalopathy"
msgstr "التّلف الدّماغيّ"

msgid "Enchain"
msgstr "قيّد"

msgid "Enchained"
msgstr "مقيّد"

msgid "Enchaining"
msgstr "التقييد"

msgid "Enchains"
msgstr "يقيّد"

msgid "Enchant"
msgstr "إسحر"

msgid "Enchanted"
msgstr "مسحور"

msgid "Enchanter"
msgstr "الساحر"

msgid "Enchanters"
msgstr "السحرة"

msgid "Enchanting"
msgstr "السحر"

msgid "Enchantingly"
msgstr "بشكل بهيج"

msgid "Enchantment"
msgstr "السحر"

msgid "Enchantments"
msgstr "السحر"

msgid "Enchantress"
msgstr "الساحرة"

msgid "Enchantresses"
msgstr "الساحرات"

msgid "Enchants"
msgstr "يسحر"

msgid "Encharge"
msgstr "تكلفة :: يضع قيمة او ثمن :: يفرض قيمة او ثمن"

msgid "Enchase"
msgstr "رصّع"

msgid "Enchiladas"
msgstr "الإنتشلادا"

msgid "Encipher"
msgstr "شفّر"

msgid "Enciphered"
msgstr "مشفّر"

msgid "Encipherer"
msgstr "المشفّر"

msgid "Enciphering"
msgstr "التشفير"

msgid "Enciphers"
msgstr "يشفّر"

msgid "Encircle"
msgstr "طوّق"

msgid "Encircled"
msgstr "مطوّق"

msgid "Encirclement"
msgstr "التطويق"

msgid "Encirclements"
msgstr "التطويق"

msgid "Encircles"
msgstr "يطوّق"

msgid "Encircling"
msgstr "التطويق"

msgid "Enclave"
msgstr "الجيب"

msgid "Enclaves"
msgstr "الجيوب"

msgid "Enclose"
msgstr "أرفق"

msgid "Enclosed"
msgstr "مرفق"

msgid "Encloses"
msgstr "يرفق"

msgid "Enclosing"
msgstr "الإرفاق"

msgid "Enclosure"
msgstr "التسييج"

msgid "Enclosures"
msgstr "المرفقات"

msgid "Encode"
msgstr "شفّر"

msgid "Encoded"
msgstr "مشفّر"

msgid "Encoder"
msgstr "آلة التّشفير"

msgid "Encoders"
msgstr "آلات التّشفير"

msgid "Encodes"
msgstr "يشفّر"

msgid "Encoding"
msgstr "التشفير"

msgid "Encomia"
msgstr "إنكوميا"

msgid "Encomium"
msgstr "الثناء"

msgid "Encomiums"
msgstr "الثناءات"

msgid "Encompass"
msgstr "أحط"

msgid "Encompassed"
msgstr "محاط"

msgid "Encompasses"
msgstr "يحيط"

msgid "Encompassing"
msgstr "الإحاطة"

msgid "Encompassment"
msgstr "الإحاطة"

msgid "Encore"
msgstr "المرّة الأخرى"

msgid "Encored"
msgstr "مستعاد"

msgid "Encores"
msgstr "الإستعادة"

msgid "Encoring"
msgstr "الإستعادة"

msgid "Encounter"
msgstr "اللقاء"

msgid "Encountered"
msgstr "مصادف"

msgid "Encountering"
msgstr "المصادفة"

msgid "Encounters"
msgstr "اللقاءات"

msgid "Encourage"
msgstr "شجّع"

msgid "Encouraged"
msgstr "مشجّع"

msgid "Encouragement"
msgstr "التشجيع"

msgid "Encouragements"
msgstr "التشجيع"

msgid "Encourager"
msgstr "المشجّع"

msgid "Encourages"
msgstr "يشجّع"

msgid "Encouraging"
msgstr "التشجيع"

msgid "Encouragingly"
msgstr "بشكل مشجّع"

msgid "Encroach"
msgstr "تجاوز"

msgid "Encroached"
msgstr "متجاوز"

msgid "Encroacher"
msgstr "المتجاوز"

msgid "Encroaches"
msgstr "يتجاوز"

msgid "Encroaching"
msgstr "التجاوز"

msgid "Encroachment"
msgstr "الإنتهاك"

msgid "Encroachments"
msgstr "الإنتهاكات"

msgid "Encrust"
msgstr "غطّ"

msgid "Encrustation"
msgstr "القشرة"

msgid "Encrustations"
msgstr "القشور"

msgid "Encrusted"
msgstr "مغطّى"

msgid "Encrusting"
msgstr "التغطية"

msgid "Encrusts"
msgstr "يغطّي"

msgid "Encrypt"
msgstr "شفّر"

msgid "Encrypted"
msgstr "مشفّر"

msgid "Encrypting"
msgstr "التشفير"

msgid "Encryption"
msgstr "التشفير"

msgid "Encryptions"
msgstr "التشفيرات"

msgid "Encrypts"
msgstr "يشفّر"

msgid "Encumber"
msgstr "أثقل"

msgid "Encumbered"
msgstr "مثقل"

msgid "Encumbering"
msgstr "الإثقال"

msgid "Encumbers"
msgstr "يثقل"

msgid "Encumbrance"
msgstr "العبء"

msgid "Encumbrancer"
msgstr "العائق"

msgid "Encumbrances"
msgstr "الأعباء"

msgid "Encyclical"
msgstr "المنشور"

msgid "Encyclicals"
msgstr "المنشورات"

msgid "Encyclopaedia"
msgstr "الموسوعة"

msgid "Encyclopaedias"
msgstr "الموسوعات"

msgid "Encyclopaedic"
msgstr "موسوعي"

msgid "Encyclopaedical"
msgstr "موسوعي"

msgid "Encyclopaedically"
msgstr "بشكل موسوعي"

msgid "Encyclopedia"
msgstr "الموسوعة"

msgid "Encyclopedias"
msgstr "الموسوعات"

msgid "Encyclopedic"
msgstr "موسوعيّ"

msgid "Encyclopedical"
msgstr "موسوعيّ"

msgid "Encyclopedically"
msgstr "بشكل موسوعيّ"

msgid "End"
msgstr "النهاية"

msgid "End-user"
msgstr "المستعمل"

msgid "Endanger"
msgstr "عرّض للخطر"

msgid "Endangered"
msgstr "معرّض للخطر"

msgid "Endangering"
msgstr "تعريض للخطر"

msgid "Endangerment"
msgstr "المخاطرة"

msgid "Endangerments"
msgstr "المخاطرة"

msgid "Endangers"
msgstr "يعرّض للخطر"

msgid "Endear"
msgstr "حبّب"

msgid "Endeared"
msgstr "محبّب"

msgid "Endearing"
msgstr "التحبيب"

msgid "Endearingly"
msgstr "بتحبّب"

msgid "Endearment"
msgstr "التحبّب"

msgid "Endearments"
msgstr "التحبّب"

msgid "Endears"
msgstr "يحبّب"

msgid "Endeavor"
msgstr "المسعى"

msgid "Endeavored"
msgstr "مسعي"

msgid "Endeavorer"
msgstr "المحاول"

msgid "Endeavorers"
msgstr "المحاولون"

msgid "Endeavoring"
msgstr "السعي"

msgid "Endeavors"
msgstr "المساعي"

msgid "Endeavour"
msgstr "المسعى"

msgid "Endeavoured"
msgstr "مسعي"

msgid "Endeavouring"
msgstr "السعي"

msgid "Endeavours"
msgstr "المساعي"

msgid "Ended"
msgstr "منتهى"

msgid "Endemic"
msgstr "المرض المستوطن"

msgid "Endemicity"
msgstr "الاستشراء"

msgid "Ender"
msgstr "طرف"

msgid "Enders"
msgstr "إندرز"

msgid "Endgame"
msgstr "المرحلة النهائية"

msgid "Endicott"
msgstr "مدينة إنديكوت"

msgid "Ending"
msgstr "الإنهاء"

msgid "Endings"
msgstr "النهايات"

msgid "Endive"
msgstr "الهندباء"

msgid "Endless"
msgstr "لانهائي"

msgid "Endless-tape"
msgstr "الشريط اللانهائي"

msgid "Endlessly"
msgstr "بشكل لانهائي"

msgid "Endlessness"
msgstr "الإستمرارية"

msgid "Endmost"
msgstr "أبعد"

msgid "Endnote"
msgstr "تعليق ختامي"

msgid "EndNotes"
msgstr "تعليقات ختامية"

msgid "Endoderm"
msgstr "السطح الداخلي من الجلد"

msgid "Endogamous"
msgstr "زواجي"

msgid "Endogamy"
msgstr "التزاوج بين الأقارب"

msgid "Endogenous"
msgstr "ذاتي النشوء"

msgid "Endogenously"
msgstr "بشكل ذاتي النشوء"

msgid "Endomorphism"
msgstr "التشابه الشكلي"

msgid "Endorsable"
msgstr "قابل للتّصديق"

msgid "Endorse"
msgstr "صدّق"

msgid "Endorsed"
msgstr "مصدّق"

msgid "Endorsee"
msgstr "المصدّق"

msgid "Endorsees"
msgstr "المصدّقون"

msgid "Endorsement"
msgstr "التصديق"

msgid "Endorsements"
msgstr "التصديقات"

msgid "Endorser"
msgstr "المصدّق"

msgid "Endorsers"
msgstr "المصدّقون"

msgid "Endorses"
msgstr "يصدّق"

msgid "Endorsing"
msgstr "التصديق"

msgid "Endosperm"
msgstr "السّويداء"

msgid "Endothelial"
msgstr "غشائيّ"

msgid "Endothermic"
msgstr "ماصّ للحرارة"

msgid "Endow"
msgstr "هب"

msgid "Endowed"
msgstr "موهوب"

msgid "Endowing"
msgstr "الوهب"

msgid "Endowment"
msgstr "الهبة"

msgid "Endowments"
msgstr "الهبات"

msgid "Endows"
msgstr "يهب"

msgid "Endpoint"
msgstr "نقطة انتهاء"

msgid "Endpoints"
msgstr "نقاط انتهاء"

msgid "Ends"
msgstr "النهايات"

msgid "Endue"
msgstr "هب"

msgid "Endued"
msgstr "موهوب"

msgid "Endues"
msgstr "يهب"

msgid "Enduing"
msgstr "الوهب"

msgid "Endurable"
msgstr "قابل للتحمّل"

msgid "Endurably"
msgstr "بشكل لا يطاق"

msgid "Endurance"
msgstr "التحمّل"

msgid "Endure"
msgstr "تحمّل"

msgid "Endured"
msgstr "متحمّل"

msgid "Endures"
msgstr "يتحمّل"

msgid "Enduring"
msgstr "المعاناة"

msgid "Enduringly"
msgstr "بشكل دائمي"

msgid "Enduringness"
msgstr "طول اﻷمد"

msgid "Endwise"
msgstr "طولا"

msgid "Enema"
msgstr "الحقنة الشرجية"

msgid "Enemas"
msgstr "الحقن الشرجية"

msgid "Enemies"
msgstr "الأعداء"

msgid "Enemy"
msgstr "العدو"

msgid "Energetic"
msgstr "نشيط"

msgid "Energetically"
msgstr "بشكل نشيط"

msgid "Energeticly"
msgstr "بشكل نشيط"

msgid "Energetics"
msgstr "علم الطاقة"

msgid "Energies"
msgstr "الطاقات"

msgid "Energize"
msgstr "نشّط"

msgid "Energized"
msgstr "منشّط"

msgid "Energizes"
msgstr "ينشّط"

msgid "Energizing"
msgstr "التنشيط"

msgid "Energy"
msgstr "الطاقة"

msgid "Enervate"
msgstr "أضعف"

msgid "Enervated"
msgstr "مضعف"

msgid "Enervates"
msgstr "يضعف"

msgid "Enervating"
msgstr "الإضعاف"

msgid "Enervation"
msgstr "الوهن"

msgid "Enervations"
msgstr "الوهن"

msgid "Enervative"
msgstr "مضعٌف"

msgid "Enfant"
msgstr "طفل"

msgid "Enfeeble"
msgstr "أضعف"

msgid "Enfeebled"
msgstr "مضعف"

msgid "Enfeeblement"
msgstr "الإضعاف"

msgid "Enfeebles"
msgstr "يضعف"

msgid "Enfeebling"
msgstr "الإضعاف"

msgid "Enfield"
msgstr "مدينة إنفيلد"

msgid "Enfold"
msgstr "إطو"

msgid "Enfolded"
msgstr "مطوي"

msgid "Enfolding"
msgstr "الطوي"

msgid "Enfolds"
msgstr "يطوى"

msgid "Enforce"
msgstr "إفرض"

msgid "Enforceability"
msgstr "الإلزامية"

msgid "Enforceable"
msgstr "إلزامي"

msgid "Enforced"
msgstr "مفروض"

msgid "Enforcedly"
msgstr "فرضا"

msgid "Enforcement"
msgstr "التنفيذ"

msgid "Enforcements"
msgstr "التنفيذ"

msgid "Enforcer"
msgstr "المنفّذ"

msgid "Enforcers"
msgstr "المنفّذون"

msgid "Enforces"
msgstr "يفرض"

msgid "Enforcible"
msgstr "إنفورسيبل"

msgid "Enforcing"
msgstr "الفرض"

msgid "Enfranchise"
msgstr "حرّر"

msgid "Enfranchised"
msgstr "محرّر"

msgid "Enfranchisement"
msgstr "تحرير العبيد"

msgid "Enfranchisements"
msgstr "تحرير العبيد"

msgid "Enfranchiser"
msgstr "المانح بتوكيل تجاريّ"

msgid "Enfranchises"
msgstr "يحرّر"

msgid "Enfranchising"
msgstr "التحرير"

msgid "Eng"
msgstr "اختصار مهندس، هندسة"

msgid "Engage"
msgstr "إشغل"

msgid "Engaged"
msgstr "مشغول"

msgid "Engagement"
msgstr "الإرتباط"

msgid "Engagements"
msgstr "الإرتباطات"

msgid "Engages"
msgstr "يشغل"

msgid "Engaging"
msgstr "الشغل"

msgid "Engagingly"
msgstr "بشكل جذّاب"

msgid "Engel"
msgstr "إنجيل"

msgid "Engender"
msgstr "أحدث"

msgid "Engendered"
msgstr "محدث"

msgid "Engendering"
msgstr "الإحداث"

msgid "Engenders"
msgstr "يحدث"

msgid "Engine"
msgstr "المحرّك"

msgid "Engined"
msgstr "بمحرك"

msgid "Engineer"
msgstr "المهندس"

msgid "Engineered"
msgstr "مهندس"

msgid "Engineering"
msgstr "الهندسة"

msgid "Engineerings"
msgstr "الهندسة"

msgid "Engineers"
msgstr "المهندسون"

msgid "Engines"
msgstr "المحرّكات"

msgid "Engining"
msgstr "التزويد بمحرك"

msgid "England"
msgstr "إنجلترا"

msgid "Englander"
msgstr "إنجلاندر"

msgid "Engle"
msgstr "إنجل"

msgid "Englewood"
msgstr "إنجليوود"

msgid "Englisch"
msgstr "إنجليتش - جوزيف، طّبيب نّمساويّ"

msgid "English"
msgstr "إنجليزي"

msgid "Englishman"
msgstr "الرجل الإنجليزي"

msgid "Englishmen"
msgstr "الرجال الإنجليز"

msgid "Engorge"
msgstr "إلتهم"

msgid "Engorged"
msgstr "ملتهم"

msgid "Engorgement"
msgstr "الالتهام"

msgid "Engorges"
msgstr "يلتهم"

msgid "Engorging"
msgstr "الإلتهام"

msgid "Engrained"
msgstr "مرسّخ"

msgid "Engrave"
msgstr "إنقش"

msgid "Engraved"
msgstr "منقوش"

msgid "Engraver"
msgstr "النقاش"

msgid "Engravers"
msgstr "النقّاشون"

msgid "Engraves"
msgstr "ينقش"

msgid "Engraving"
msgstr "الحفر"

msgid "Engravings"
msgstr "الحفر"

msgid "Engross"
msgstr "إنسخ"

msgid "Engrossed"
msgstr "منسوخ"

msgid "Engrosser"
msgstr "الناسخ"

msgid "Engrosses"
msgstr "ينسخ"

msgid "Engrossing"
msgstr "النسخ"

msgid "Engrossingly"
msgstr "بتشويق"

msgid "Engrossment"
msgstr "الإنشغال"

msgid "Engulf"
msgstr "إبتلع"

msgid "Engulfed"
msgstr "مبتلع"

msgid "Engulfing"
msgstr "الإبتلاع"

msgid "Engulfs"
msgstr "يبتلع"

msgid "Enhance"
msgstr "حسّن"

msgid "Enhanced"
msgstr "محسّن"

msgid "Enhancement"
msgstr "التحسين"

msgid "Enhancements"
msgstr "التحسينات"

msgid "Enhancer"
msgstr "المحسّن"

msgid "Enhances"
msgstr "يحسّن"

msgid "Enhancing"
msgstr "التحسين"

msgid "Enid"
msgstr "مدينة إنيد"

msgid "Enigma"
msgstr "اللغز"

msgid "Enigmas"
msgstr "الألغاز"

msgid "Enigmatic"
msgstr "مبهم"

msgid "Enigmatical"
msgstr "مبهم"

msgid "Enigmatically"
msgstr "بشكل مبهم"

msgid "Enigmaticly"
msgstr "بشكل مبهم"

msgid "Enjoin"
msgstr "وجّه"

msgid "Enjoinder"
msgstr "الأمر او النّهي"

msgid "Enjoined"
msgstr "موجّه"

msgid "Enjoining"
msgstr "التوجيه"

msgid "Enjoins"
msgstr "يوجّه"

msgid "Enjoy"
msgstr "تمتّع به"

msgid "Enjoyable"
msgstr "ممتع"

msgid "Enjoyableness"
msgstr "المتعة"

msgid "Enjoyably"
msgstr "بمتعة"

msgid "Enjoyed"
msgstr "متمتّع ب"

msgid "Enjoying"
msgstr "التمتّع"

msgid "Enjoyment"
msgstr "المتعة"

msgid "Enjoyments"
msgstr "المتعة"

msgid "Enjoys"
msgstr "يتمتّع به"

msgid "Enlarge"
msgstr "تضخّم"

msgid "Enlargeable"
msgstr "قابل للزيادة"

msgid "Enlarged"
msgstr "مكبّر"

msgid "Enlargement"
msgstr "التوسيع"

msgid "Enlargements"
msgstr "عمليات التوسيع"

msgid "Enlarger"
msgstr "المكبّر"

msgid "Enlargers"
msgstr "المكبّرات"

msgid "Enlarges"
msgstr "يتضخّم"

msgid "Enlarging"
msgstr "التضخّم"

msgid "Enlighten"
msgstr "نوّر"

msgid "Enlightened"
msgstr "مطّلع"

msgid "Enlightening"
msgstr "التنوير"

msgid "Enlightenment"
msgstr "التنوير"

msgid "Enlightenments"
msgstr "التنوير"

msgid "Enlightens"
msgstr "ينوّر"

msgid "Enlist"
msgstr "سجّل"

msgid "Enlisted"
msgstr "مسجّل"

msgid "Enlister"
msgstr "إنليستر"

msgid "Enlisting"
msgstr "التسجيل"

msgid "Enlistment"
msgstr "التسجيل"

msgid "Enlistments"
msgstr "التسجيلات"

msgid "Enlists"
msgstr "يسجّل"

msgid "Enliven"
msgstr "نشّط"

msgid "Enlivened"
msgstr "منشّط"

msgid "Enlivening"
msgstr "التنشيط"

msgid "Enlivenment"
msgstr "الحيوية"

msgid "Enlivens"
msgstr "ينشّط"

msgid "Enmesh"
msgstr "شبّك"

msgid "Enmeshed"
msgstr "مشبّك"

msgid "Enmities"
msgstr "العداوات"

msgid "Enmity"
msgstr "العداوة"

msgid "Ennoble"
msgstr "عظّم"

msgid "Ennobled"
msgstr "معظّم"

msgid "Ennoblement"
msgstr "التشريف"

msgid "Ennobler"
msgstr "المرتق"

msgid "Ennobles"
msgstr "يعظّم"

msgid "Ennobling"
msgstr "التعظيم"

msgid "Ennui"
msgstr "الملل"

msgid "Enoch"
msgstr "منتظم"

msgid "Enol"
msgstr "إنول"

msgid "Enormities"
msgstr "الفظاعات"

msgid "Enormity"
msgstr "الفداحة"

msgid "Enormous"
msgstr "هائل"

msgid "Enormously"
msgstr "جدا"

msgid "Enormousness"
msgstr "الهول"

msgid "Enos"
msgstr "إنوس"

msgid "Enough"
msgstr "بما فيه الكفاية"

msgid "Enquire"
msgstr "إستفسر"

msgid "Enquired"
msgstr "مستفسر"

msgid "Enquirer"
msgstr "المستفسر"

msgid "Enquirers"
msgstr "المستفسرون"

msgid "Enquires"
msgstr "يستفسر"

msgid "Enquiries"
msgstr "التحقيقات"

msgid "Enquiring"
msgstr "الإستفسار"

msgid "Enquiry"
msgstr "التحقيق"

msgid "Enrage"
msgstr "أغضب"

msgid "Enraged"
msgstr "مغضب"

msgid "Enrages"
msgstr "يغضب"

msgid "Enraging"
msgstr "الإغضاب"

msgid "Enrapture"
msgstr "أبهج"

msgid "Enraptured"
msgstr "مبهج"

msgid "Enraptures"
msgstr "يبهج"

msgid "Enrapturing"
msgstr "الإبهاج"

msgid "Enrich"
msgstr "أغن"

msgid "Enriched"
msgstr "مغنى"

msgid "Enricher"
msgstr "المثري"

msgid "Enriches"
msgstr "يغني"

msgid "Enriching"
msgstr "الإغناء"

msgid "Enrichment"
msgstr "الإغناء"

msgid "Enrichments"
msgstr "الإغناء"

msgid "Enrico"
msgstr "إنريكو"

msgid "Enrol"
msgstr "سجّل"

msgid "Enroll"
msgstr "سجّل"

msgid "Enrolled"
msgstr "مسجّل"

msgid "Enrollee"
msgstr "المشارك"

msgid "Enrollees"
msgstr "المشاركون"

msgid "Enrolling"
msgstr "التسجيل"

msgid "Enrollment"
msgstr "التسجيل"

msgid "Enrollments"
msgstr "التسجيلات"

msgid "Enrolls"
msgstr "يسجّل"

msgid "Enrolment"
msgstr "التسجيل"

msgid "Enrolments"
msgstr "التسجيلات"

msgid "Enrols"
msgstr "يسجّل"

msgid "Ensconce"
msgstr "إحجب"

msgid "Ensconced"
msgstr "محجوب"

msgid "Ensconces"
msgstr "يحجب"

msgid "Ensconcing"
msgstr "الحجب"

msgid "Ensemble"
msgstr "المجموعة"

msgid "Ensembles"
msgstr "المجموعات"

msgid "Enshrine"
msgstr "قدّس"

msgid "Enshrined"
msgstr "مقدّس"

msgid "Enshrinement"
msgstr "الحفظ"

msgid "Enshrinements"
msgstr "الحفظ"

msgid "Enshrines"
msgstr "يقدّس"

msgid "Enshroud"
msgstr "كفّن"

msgid "Enshrouded"
msgstr "مكفّن"

msgid "Enshrouding"
msgstr "التكفين"

msgid "Enshrouds"
msgstr "يكفّن"

msgid "Ensign"
msgstr "الراية"

msgid "Ensigns"
msgstr "الرايات"

msgid "Enslave"
msgstr "إستعبد"

msgid "Enslaved"
msgstr "مستعبد"

msgid "Enslavement"
msgstr "الإستعباد"

msgid "Enslavements"
msgstr "الإستعباد"

msgid "Enslaver"
msgstr "المستعبد"

msgid "Enslavers"
msgstr "المستعبدون"

msgid "Enslaves"
msgstr "يستعبد"

msgid "Enslaving"
msgstr "الإستعباد"

msgid "Ensnare"
msgstr "ورّط"

msgid "Ensnared"
msgstr "مورّط"

msgid "Ensnares"
msgstr "يورّط"

msgid "Ensnaring"
msgstr "التوريط"

msgid "Enstatite"
msgstr "إنستاتايت (معدن)"

msgid "Ensue"
msgstr "إتل"

msgid "Ensued"
msgstr "متلي"

msgid "Ensues"
msgstr "يتلي"

msgid "Ensuing"
msgstr "الإتّباع"

msgid "Ensure"
msgstr "إضمن"

msgid "Ensured"
msgstr "مضمون"

msgid "Ensurer"
msgstr "المؤمّن"

msgid "Ensures"
msgstr "يضمن"

msgid "Ensuring"
msgstr "الضمان"

msgid "Entablature"
msgstr "السّطح المعمّد"

msgid "Entail"
msgstr "الميراث"

msgid "Entailed"
msgstr "مستلزم"

msgid "Entailer"
msgstr "المورث"

msgid "Entailing"
msgstr "الإستلزام"

msgid "Entailment"
msgstr "الاستتباع"

msgid "Entails"
msgstr "الميراث"

msgid "Entangle"
msgstr "التشابك"

msgid "Entangled"
msgstr "متشابك"

msgid "Entanglement"
msgstr "التشابك"

msgid "Entanglements"
msgstr "التشابك"

msgid "Entangler"
msgstr "المعقد"

msgid "Entangles"
msgstr "التشابكات"

msgid "Entangling"
msgstr "المشابكة"

msgid "Entendre"
msgstr "التّورية"

msgid "Enter"
msgstr "إدخل"

msgid "Entered"
msgstr "داخل"

msgid "Enterer"
msgstr "المقدم، الداخل"

msgid "Entering"
msgstr "الدخول"

msgid "Enterprise"
msgstr "المشروع"

msgid "Enterpriser"
msgstr "المستثمر"

msgid "Enterprises"
msgstr "المشاريع"

msgid "Enterprising"
msgstr "جريئ"

msgid "Enterprisingly"
msgstr "بشكل جريئ"

msgid "Enters"
msgstr "يدخل"

msgid "Entertain"
msgstr "سلّ"

msgid "Entertained"
msgstr "مسلّى"

msgid "Entertainer"
msgstr "الشخص الهزلي"

msgid "Entertainers"
msgstr "الهزليون"

msgid "Entertaining"
msgstr "التسلية"

msgid "Entertainingly"
msgstr "بامتاع"

msgid "Entertainment"
msgstr "الترفيه"

msgid "Entertainments"
msgstr "التسالي"

msgid "Entertains"
msgstr "يسلّي"

msgid "Enthalpy"
msgstr "الطاقة الداخليّة للجسم و نتاج حجمه المضروبان في الضّغط"

msgid "Enthrall"
msgstr "إسحر"

msgid "Enthralled"
msgstr "مسحور"

msgid "Enthralling"
msgstr "السحر"

msgid "Enthralls"
msgstr "يسحر"

msgid "Enthrone"
msgstr "توّج"

msgid "Enthroned"
msgstr "متوّج"

msgid "Enthrones"
msgstr "يتوّج"

msgid "Enthroning"
msgstr "التتويج"

msgid "Enthuse"
msgstr "حمّس"

msgid "Enthused"
msgstr "محمّس"

msgid "Enthuses"
msgstr "يحمّس"

msgid "Enthusiasm"
msgstr "الحماس"

msgid "Enthusiasms"
msgstr "الحماسة"

msgid "Enthusiast"
msgstr "المتحمّس"

msgid "Enthusiastic"
msgstr "متحمس"

msgid "Enthusiastically"
msgstr "بحماس"

msgid "Enthusiasts"
msgstr "المتحمّسون"

msgid "Enthusing"
msgstr "التحمّس"

msgid "Entice"
msgstr "أغر"

msgid "Enticed"
msgstr "مغرى"

msgid "Enticement"
msgstr "الإغراء"

msgid "Enticements"
msgstr "الإغراءات"

msgid "Enticer"
msgstr "المغري"

msgid "Enticers"
msgstr "المغرون"

msgid "Entices"
msgstr "يغري"

msgid "Enticing"
msgstr "الإغراء"

msgid "Entire"
msgstr "كامل"

msgid "Entirely"
msgstr "كليّا"

msgid "Entireties"
msgstr "المجاميع"

msgid "Entirety"
msgstr "المجموع"

msgid "Entities"
msgstr "الكيانات"

msgid "Entitle"
msgstr "أهّل"

msgid "Entitled"
msgstr "معنون"

msgid "Entitlement"
msgstr "التأهيل"

msgid "Entitlements"
msgstr "التأهيل"

msgid "Entitles"
msgstr "يؤهّل"

msgid "Entitling"
msgstr "التأهيل"

msgid "Entity"
msgstr "الكيان"

msgid "Entomb"
msgstr "إدفن"

msgid "Entombed"
msgstr "مدفون"

msgid "Entombment"
msgstr "القبر"

msgid "Entomologist"
msgstr "الحشراتي"

msgid "Entomology"
msgstr "علم الحشرات"

msgid "Entourage"
msgstr "الحاشية"

msgid "Entourages"
msgstr "الحشم"

msgid "Entrails"
msgstr "الأحشاء"

msgid "Entrain"
msgstr "جرّ"

msgid "Entrained"
msgstr "مجرور"

msgid "Entrainer"
msgstr "المنساب"

msgid "Entraining"
msgstr "الجرّ"

msgid "Entrains"
msgstr "يجرّ"

msgid "Entrance"
msgstr "المدخل"

msgid "Entranced"
msgstr "مدوّخ"

msgid "Entrances"
msgstr "المداخل"

msgid "Entranceway"
msgstr "الطريق الى المدخل"

msgid "Entrancing"
msgstr "التدويخ"

msgid "Entrant"
msgstr "المشترك"

msgid "Entrants"
msgstr "المشتركون"

msgid "Entrap"
msgstr "حاصر"

msgid "Entrapment"
msgstr "الفخ"

msgid "Entrapments"
msgstr "الفخاخ"

msgid "Entrapped"
msgstr "محاصر"

msgid "Entraps"
msgstr "يحاصر"

msgid "Entreat"
msgstr "توسّل"

msgid "Entreated"
msgstr "متوسّل"

msgid "Entreaties"
msgstr "الإلتماس"

msgid "Entreating"
msgstr "التوسّل"

msgid "Entreatingly"
msgstr "بتوسل"

msgid "Entreats"
msgstr "يتوسّل"

msgid "Entreaty"
msgstr "الإلتماس"

msgid "Entree"
msgstr "الدخول"

msgid "Entrees"
msgstr "الدخول"

msgid "Entremets"
msgstr "المقبّلات"

msgid "Entrench"
msgstr "تحصّن"

msgid "Entrenched"
msgstr "متحصّن"

msgid "Entrenches"
msgstr "يتحصّن"

msgid "Entrenching"
msgstr "التحصين"

msgid "Entrenchment"
msgstr "الإستحكام"

msgid "Entrenchments"
msgstr "الإستحكامات"

msgid "Entrepreneur"
msgstr "رجل الأعمال"

msgid "Entrepreneurial"
msgstr "تجاري"

msgid "Entrepreneurs"
msgstr "رجال الأعمال"

msgid "Entrepreneurship"
msgstr "العمل الحرّ"

msgid "Entresol"
msgstr "طابق منخفض بين طابقين (ميزانين)"

msgid "Entresols"
msgstr "طوابق منخفضة بين طابقين (ميزانين)"

msgid "Entrie"
msgstr "إنتري"

msgid "Entries"
msgstr "المداخل"

msgid "Entropies"
msgstr "الانتروبيا"

msgid "Entropy"
msgstr "الانتروبيا"

msgid "Entrust"
msgstr "إئتمن"

msgid "Entrusted"
msgstr "مؤتمن"

msgid "Entrusting"
msgstr "الإئتمان"

msgid "Entrusts"
msgstr "يأتمن"

msgid "Entry"
msgstr "الدخول"

msgid "Entwine"
msgstr "إضفر"

msgid "Entwined"
msgstr "ضافر"

msgid "Entwines"
msgstr "يضفر"

msgid "Entwining"
msgstr "الضفر"

msgid "Enumerable"
msgstr "قابل للاحصاء"

msgid "Enumerate"
msgstr "عدّد"

msgid "Enumerated"
msgstr "معدّد"

msgid "Enumerates"
msgstr "يعدّد"

msgid "Enumerating"
msgstr "التعديد"

msgid "Enumeration"
msgstr "الحساب"

msgid "Enumerations"
msgstr "الحسابات"

msgid "Enumerative"
msgstr "حسابي"

msgid "Enumerator"
msgstr "المحاسب"

msgid "Enumerators"
msgstr "المحاسبون"

msgid "Enunciable"
msgstr "ملفوظ"

msgid "Enunciate"
msgstr "إلفظ"

msgid "Enunciated"
msgstr "ملفوظ"

msgid "Enunciates"
msgstr "يلفظ"

msgid "Enunciating"
msgstr "اللفظ"

msgid "Enunciation"
msgstr "الإعلان"

msgid "Enunciations"
msgstr "الإعلانات"

msgid "Enunciative"
msgstr "تصريحي"

msgid "Enunciator"
msgstr "المصرّح"

msgid "Enunciators"
msgstr "المصرّحون"

msgid "Enuresis"
msgstr "البول في الفراش"

msgid "Envelop"
msgstr "الظرف"

msgid "Envelope"
msgstr "الظرف"

msgid "Enveloped"
msgstr "مغلّف"

msgid "Enveloper"
msgstr "المغلّف"

msgid "Envelopes"
msgstr "الظروف"

msgid "Enveloping"
msgstr "التغليف"

msgid "Envelopment"
msgstr "التغليف"

msgid "Envelopments"
msgstr "التغليف"

msgid "Envelops"
msgstr "الظروف"

msgid "Envenom"
msgstr "سمّم"

msgid "Envenomed"
msgstr "مسمّم"

msgid "Envenoming"
msgstr "التسمّم"

msgid "Envenoms"
msgstr "يسمّم"

msgid "Enviable"
msgstr "محسود"

msgid "Enviableness"
msgstr "مدعاة للحسد"

msgid "Enviably"
msgstr "بحسد"

msgid "Envied"
msgstr "محسود"

msgid "Envier"
msgstr "الحسود"

msgid "Enviers"
msgstr "الحسّاد"

msgid "Envies"
msgstr "يحسد"

msgid "Envious"
msgstr "حسود"

msgid "Enviously"
msgstr "بشكل حسود"

msgid "Enviousness"
msgstr "الحسد"

msgid "Environ"
msgstr "حوّط"

msgid "Environed"
msgstr "محوّط"

msgid "Environing"
msgstr "التحويط"

msgid "Environment"
msgstr "البيئة"

msgid "Environmental"
msgstr "بيئي"

msgid "Environmentalist"
msgstr "إختصاصي البيئة"

msgid "Environmentally"
msgstr "بيئيا"

msgid "Environments"
msgstr "البيئات"

msgid "Environs"
msgstr "الضواحي"

msgid "Envisage"
msgstr "تصوّر"

msgid "Envisaged"
msgstr "متصوّر"

msgid "Envisages"
msgstr "يتصوّر"

msgid "Envisaging"
msgstr "التصوّر"

msgid "Envision"
msgstr "تصوّر"

msgid "Envisioned"
msgstr "متصوّر"

msgid "Envisioning"
msgstr "التصوّر"

msgid "Envisions"
msgstr "يتصوّر"

msgid "Envoy"
msgstr "المبعوث"

msgid "Envoys"
msgstr "المبعوثون"

msgid "Envy"
msgstr "الحسد"

msgid "Envyed"
msgstr "إنفيد"

msgid "Envying"
msgstr "الحسد"

msgid "Envyingly"
msgstr "بحسد"

msgid "Enzymatic"
msgstr "إنزيميّ"

msgid "Enzymatically"
msgstr "بشكل إنزيميّ"

msgid "Enzyme"
msgstr "الإنزيم"

msgid "Enzymes"
msgstr "الإنزيمات"

msgid "Enzymology"
msgstr "علم الإنزيمات"

msgid "Eocene"
msgstr "بداية الزمن"

msgid "Eohippus"
msgstr "أول حصان يظهر على اﻷرض"

msgid "Eosine"
msgstr "صبغة فوسفوريةّ حمراء"

msgid "EPA"
msgstr "وكالة حماية البيئة"

msgid "Epaulet"
msgstr "الكتفيّة"

msgid "Epaulets"
msgstr "الكتفيّات"

msgid "Epaulette"
msgstr "الكتفيّة"

msgid "Epaulettes"
msgstr "الكتفيّة"

msgid "Ephemeral"
msgstr "عابر"

msgid "Ephemerally"
msgstr "بشكل عابر"

msgid "Ephemerals"
msgstr "العوابر"

msgid "Ephemerides"
msgstr "الرزنامة، المذكرات اليومية"

msgid "Ephemeris"
msgstr "الرزنامة، المذكرات اليومية"

msgid "Ephesian"
msgstr "إفيسي"

msgid "Ephesians"
msgstr "إفيسيون"

msgid "Ephesus"
msgstr "إفيسس (مدينة)"

msgid "Ephraim"
msgstr "إفرايم - فيلسوف يونانيّ"

msgid "Epic"
msgstr "الملحمة"

msgid "Epical"
msgstr "ملحمي"

msgid "Epicenter"
msgstr "المركز"

msgid "Epicenters"
msgstr "المراكز"

msgid "Epics"
msgstr "الملاحم"

msgid "Epicure"
msgstr "الأبيقوري"

msgid "Epicurean"
msgstr "الأبيقوري"

msgid "Epicures"
msgstr "الأبيقوريون"

msgid "Epicurus"
msgstr "إبيكرس - فيلسوف يونانيّ"

msgid "Epicycle"
msgstr "فلك التدوير"

msgid "Epicycles"
msgstr "أفلاك التدوير"

msgid "Epicyclic"
msgstr "تداويري"

msgid "Epicyclical"
msgstr "متعلق ب فلك التّدوير"

msgid "Epidemic"
msgstr "الوباء"

msgid "Epidemical"
msgstr "وبائي"

msgid "Epidemically"
msgstr "بشكل وبائي"

msgid "Epidemics"
msgstr "الأوبئة"

msgid "Epidemiological"
msgstr "متعلّق بعلم الأوبئة"

msgid "Epidemiologically"
msgstr "مرضيا وبائيا"

msgid "Epidemiology"
msgstr "علم الأوبئة"

msgid "Epidermal"
msgstr "جلدي"

msgid "Epidermic"
msgstr "جلدي"

msgid "Epidermis"
msgstr "البشرة"

msgid "Epigenetic"
msgstr "متعلق ب التّخلّق المتعاقب"

msgid "Epigram"
msgstr "الحكمة"

msgid "Epigrammatic"
msgstr "ساخر"

msgid "Epigrammatically"
msgstr "بشكل ساخر"

msgid "Epigrams"
msgstr "الحكم"

msgid "Epigraph"
msgstr "النقوش"

msgid "Epigrapher"
msgstr "الابيغرافي"

msgid "Epilepsy"
msgstr "الصرع"

msgid "Epileptic"
msgstr "المصاب بالصّرع"

msgid "Epileptically"
msgstr "بشكل صرعي"

msgid "Epileptics"
msgstr "المصابون بالصّرع"

msgid "Epilog"
msgstr "الخاتمة"

msgid "Epilogue"
msgstr "الخاتمة"

msgid "Epilogues"
msgstr "الخواتم"

msgid "Epiphany"
msgstr "عيد الظهور"

msgid "Epiphenomena"
msgstr "الظّاهرة الثّانويّة"

msgid "Epiphyseal"
msgstr "متعلق ب الكردوس"

msgid "Epiphysis"
msgstr "الكردوس"

msgid "Episcopal"
msgstr "كنسي"

msgid "Episcopalian"
msgstr "الأسقفي"

msgid "Episcopally"
msgstr "بشكل كنسي"

msgid "Episcopate"
msgstr "الأسقفية"

msgid "Episode"
msgstr "الحادثة"

msgid "Episodes"
msgstr "الحوادث"

msgid "Episodic"
msgstr "إستطرادي"

msgid "Episodical"
msgstr "إستطرادي"

msgid "Episodically"
msgstr "بشكل إستطرادي"

msgid "Epistemological"
msgstr "متعلق ب نظريّة المعرفة"

msgid "Epistemologically"
msgstr "ذو علاقة بنظرية المعرفة"

msgid "Epistemology"
msgstr "نظرية المعرفة"

msgid "Epistle"
msgstr "الرسالة"

msgid "Epistler"
msgstr "كاتب الرّسائل"

msgid "Epistles"
msgstr "الرسائل"

msgid "Epistolatory"
msgstr "على شكل رسائل"

msgid "Epitaph"
msgstr "المرثية"

msgid "Epitaphs"
msgstr "المرثيات"

msgid "Epitaxial"
msgstr "بشكل النّموّ على طبقة شفّافة"

msgid "Epitaxially"
msgstr "بنّموّ على طبقة شفّافة"

msgid "Epitaxy"
msgstr "إبيتاز"

msgid "Epithelia"
msgstr "الظهارة"

msgid "Epithelial"
msgstr "طلائي"

msgid "Epithelium"
msgstr "الظهارة"

msgid "Epitheliums"
msgstr "الظهارة"

msgid "Epithet"
msgstr "الصفة"

msgid "Epithets"
msgstr "الصفات"

msgid "Epitome"
msgstr "الخلاصة"

msgid "Epitomes"
msgstr "الخلاصات"

msgid "Epitomize"
msgstr "لخّص"

msgid "Epitomized"
msgstr "ملخّص"

msgid "Epitomizer"
msgstr "الملخّص"

msgid "Epitomizers"
msgstr "الملخّصون"

msgid "Epitomizes"
msgstr "يلخّص"

msgid "Epitomizing"
msgstr "التلخيص"

msgid "Epoch"
msgstr "العهد"

msgid "Epochal"
msgstr "تأريخي"

msgid "Epochally"
msgstr "بشكل تأريخي"

msgid "Epochs"
msgstr "العهود"

msgid "Eponym"
msgstr "مسمّى على اسم"

msgid "Eponymous"
msgstr "مسمّى على اسم"

msgid "Epoxy"
msgstr "إبوكسي"

msgid "Epsilon"
msgstr "الحرف الخامس للألفباء اليونانيّة"

msgid "Epsilons"
msgstr "الحرف الخامس للألفباء اليونانيّة"

msgid "Epsom"
msgstr "إبسوم - ملح مرّ عديم اللّون"

msgid "Epstein"
msgstr "إبشتاين"

msgid "Equability"
msgstr "التساوي"

msgid "Equable"
msgstr "مطّرد"

msgid "Equableness"
msgstr "التساوي"

msgid "Equably"
msgstr "برصانة"

msgid "Equal"
msgstr "النظير"

msgid "Equaled"
msgstr "ساوى"

msgid "Equaling"
msgstr "المساواة"

msgid "Equalities"
msgstr "المساواة"

msgid "Equality"
msgstr "المساواة"

msgid "Equalization"
msgstr "المساواة"

msgid "Equalizations"
msgstr "المساواة"

msgid "Equalize"
msgstr "ساو"

msgid "Equalized"
msgstr "مساوى"

msgid "Equalizer"
msgstr "المعادل"

msgid "Equalizers"
msgstr "المعادلات"

msgid "Equalizes"
msgstr "يساوي"

msgid "Equalizing"
msgstr "المساواة"

msgid "Equally"
msgstr "على حد سواء"

msgid "Equals"
msgstr "النظائر"

msgid "Equanimities"
msgstr "الرصانة"

msgid "Equanimity"
msgstr "الرصانة"

msgid "Equate"
msgstr "ساو"

msgid "Equated"
msgstr "مساوى"

msgid "Equates"
msgstr "يساوي"

msgid "Equating"
msgstr "المساواة"

msgid "Equation"
msgstr "المعادلة"

msgid "Equational"
msgstr "تعادلي"

msgid "Equationally"
msgstr "بشكل تعادلي"

msgid "Equations"
msgstr "المعادلات"

msgid "Equator"
msgstr "خط الإستواء"

msgid "Equatorial"
msgstr "إستوائي"

msgid "EquatorialGalactic"
msgstr "استوائيمجري"

msgid "Equatorialy"
msgstr "بشكل إستوائي"

msgid "Equators"
msgstr "خطوط الإستواء"

msgid "Equerries"
msgstr "الساسة"

msgid "Equerry"
msgstr "السائس"

msgid "Equestrian"
msgstr "الفارس"

msgid "Equestrians"
msgstr "الفرسان"

msgid "Equiangular"
msgstr "متساوي الزوايا"

msgid "Equidistance"
msgstr "تساوي البعد"

msgid "Equidistant"
msgstr "متساوي البعد"

msgid "Equidistantly"
msgstr "بشكل متساوي البعد"

msgid "Equilateral"
msgstr "متساوي الأضلاع"

msgid "Equilaterally"
msgstr "بشكل متساوي الأضلاع"

msgid "Equilaterals"
msgstr "متساوو الأضلاع"

msgid "Equilibrate"
msgstr "وازن"

msgid "Equilibrated"
msgstr "موازن"

msgid "Equilibrates"
msgstr "يوازن"

msgid "Equilibrating"
msgstr "الموازنة"

msgid "Equilibration"
msgstr "الموازنة"

msgid "Equilibria"
msgstr "التوازنات"

msgid "Equilibrist"
msgstr "البهلوان (المشي على الحبل باتزان)"

msgid "Equilibrium"
msgstr "الموازنة"

msgid "Equilibriums"
msgstr "التوازنات"

msgid "Equine"
msgstr "فرسي"

msgid "Equines"
msgstr "متعلق ب أو يشبه الخيول"

msgid "Equinoctial"
msgstr "إعتدالي"

msgid "Equinox"
msgstr "الإعتدال"

msgid "Equinoxes"
msgstr "الإعتدالات"

msgid "Equip"
msgstr "جهّز"

msgid "Equipage"
msgstr "التجهيز"

msgid "Equipment"
msgstr "الأجهزة"

msgid "Equipments"
msgstr "الأجهزة"

msgid "Equipoise"
msgstr "التوازن"

msgid "Equipotent"
msgstr "مكافئ"

msgid "Equipped"
msgstr "مجهّز"

msgid "Equipping"
msgstr "التجهيز"

msgid "Equips"
msgstr "يجهّز"

msgid "Equitable"
msgstr "عادل"

msgid "Equitableness"
msgstr "العدل"

msgid "Equitably"
msgstr "بانصاف"

msgid "Equitation"
msgstr "الفروسية"

msgid "Equities"
msgstr "الأسهم العادية"

msgid "Equity"
msgstr "العدالة"

msgid "Equivalence"
msgstr "المكافئة"

msgid "Equivalences"
msgstr "المكافئات"

msgid "Equivalency"
msgstr "المكافئة"

msgid "Equivalent"
msgstr "المكافئ"

msgid "Equivalently"
msgstr "بشكل مكافئ"

msgid "Equivalents"
msgstr "المكافئون"

msgid "Equivocal"
msgstr "مريب"

msgid "Equivocally"
msgstr "بشكل مريب"

msgid "Equivocalness"
msgstr "الغموض"

msgid "Equivocate"
msgstr "راوغ"

msgid "Equivocated"
msgstr "مراوغ"

msgid "Equivocates"
msgstr "يراوغ"

msgid "Equivocating"
msgstr "المراوغة"

msgid "Equivocation"
msgstr "المراوغة"

msgid "Equivocator"
msgstr "المراوغ"

msgid "ER"
msgstr "غرفة الطواريء في المستشفى"

msgid "Era"
msgstr "العصر"

msgid "Eradicable"
msgstr "قابل للإستئصال"

msgid "Eradicate"
msgstr "إستأصل"

msgid "Eradicated"
msgstr "مستأصل"

msgid "Eradicates"
msgstr "يستأصل"

msgid "Eradicating"
msgstr "الإستئصال"

msgid "Eradication"
msgstr "الإستئصال"

msgid "Eradications"
msgstr "الإستئصال"

msgid "Eradicative"
msgstr "استئصالي"

msgid "Eras"
msgstr "العصور"

msgid "Erasable"
msgstr "قابل للمسح"

msgid "Erase"
msgstr "إمح"

msgid "Erased"
msgstr "ممحو"

msgid "Eraser"
msgstr "المحّاية"

msgid "Erasers"
msgstr "المحّايات"

msgid "Erases"
msgstr "يمحو"

msgid "Erasing"
msgstr "المحو"

msgid "Erasion"
msgstr "المسح"

msgid "Erastus"
msgstr "محبوب"

msgid "Erasure"
msgstr "المحو"

msgid "Erasures"
msgstr "المحو"

msgid "Erato"
msgstr "إراتو"

msgid "Eratosthenes"
msgstr "إراتوسثينيز - عالم رياضيّات يونانيّ"

msgid "Erbium"
msgstr "الأربيوم"

msgid "ERDA"
msgstr "إردا"

msgid "Ere"
msgstr "يحرث"

msgid "Erect"
msgstr "منتصب"

msgid "Erected"
msgstr "منصوب"

msgid "Erectile"
msgstr "قابل للإنتصاب"

msgid "Erecting"
msgstr "النصب"

msgid "Erection"
msgstr "الإنتصاب"

msgid "Erections"
msgstr "الإنتصاب"

msgid "Erectly"
msgstr "بشكل منتصب"

msgid "Erectness"
msgstr "الإنتصاب"

msgid "Erector"
msgstr "المركّب"

msgid "Erectors"
msgstr "المركّبون"

msgid "Erects"
msgstr "ينصب"

msgid "Erg"
msgstr "الإرج"

msgid "Ergative"
msgstr "متعلق ب اللغة الارجاتية"

msgid "Ergo"
msgstr "ولهذا"

msgid "Ergodic"
msgstr "إرجوديك"

msgid "Ergodicity"
msgstr "احتمال حدوث الشيىء مرة أخرى"

msgid "Ergonomic"
msgstr "مريح"

msgid "Ergonomics"
msgstr "الهندسة الإنسانية"

msgid "Ergonomist"
msgstr "العالم بارتباط الانسان بالمادة"

msgid "Ergot"
msgstr "الشقران"

msgid "Eric"
msgstr "إيريك"

msgid "Erich"
msgstr "إريك"

msgid "Erickson"
msgstr "إريكسون"

msgid "Ericsson"
msgstr "أريكسون"

msgid "Erie"
msgstr "آيري - أحد بحيرات \"البحيرات العظمى\""

msgid "Erik"
msgstr "إريك"

msgid "Erikson"
msgstr "إريكسون"

msgid "Eritrea"
msgstr "أرتيريا"

msgid "Erlang"
msgstr "إرلانج"

msgid "Erlenmeyer"
msgstr "إرلينميير"

msgid "Ermine"
msgstr "فرو القاقم"

msgid "Ermined"
msgstr "إرمنيد"

msgid "Ermines"
msgstr "فرو القاقم"

msgid "Ernest"
msgstr "إيرنست"

msgid "Ernestine"
msgstr "إرنيستاين"

msgid "Ernie"
msgstr "إرني"

msgid "Ernst"
msgstr "إيرنست - رسّام ألمانيّ"

msgid "Erode"
msgstr "تآكل"

msgid "Eroded"
msgstr "متآكل"

msgid "Erodes"
msgstr "يتآكل"

msgid "Erodible"
msgstr "قابل للتآكل"

msgid "Eroding"
msgstr "التآكل"

msgid "Erogenous"
msgstr "حسّاس جنسيًّا"

msgid "Eros"
msgstr "إروز"

msgid "Erosion"
msgstr "التآكل"

msgid "Erosions"
msgstr "التآكلات"

msgid "Erosive"
msgstr "تآكلي"

msgid "Erosiveness"
msgstr "التآكل"

msgid "Erotic"
msgstr "جنسي"

msgid "Erotica"
msgstr "اﻷعمال الجنسية (أفلام، صور)"

msgid "Erotically"
msgstr "بشكل جنسي مثير"

msgid "Eroticism"
msgstr "الإثارة الجنسية"

msgid "Erotism"
msgstr "الشهوة الجنسية"

msgid "Err"
msgstr "أخطأ"

msgid "Errancies"
msgstr "المغامرات"

msgid "Errancy"
msgstr "المغامرة"

msgid "Errand"
msgstr "المهمة"

msgid "Errands"
msgstr "المهمات"

msgid "Errant"
msgstr "ضالّ"

msgid "Errantly"
msgstr "ضالا"

msgid "Errantry"
msgstr "التجوال"

msgid "Errants"
msgstr "الانحرافات"

msgid "Errata"
msgstr "الأخطاء"

msgid "Erratic"
msgstr "عصبي"

msgid "Erratically"
msgstr "بعصبية"

msgid "Erratum"
msgstr "الخطأ"

msgid "Erred"
msgstr "مخطأ"

msgid "Erring"
msgstr "الخطأ"

msgid "Errol"
msgstr "إرول"

msgid "Erroneous"
msgstr "خاطئ"

msgid "Erroneously"
msgstr "خطأ"

msgid "Erroneousness"
msgstr "الخطأ"

msgid "Error"
msgstr "الخطأ"

msgid "Error-checking"
msgstr "التأكد من الخطأ"

msgid "Error-correcting"
msgstr "تصحيح الخطأ"

msgid "Error-detecting"
msgstr "إكتشاف الخطأ"

msgid "Error-free"
msgstr "سليم"

msgid "Errors"
msgstr "الأخطاء"

msgid "Errs"
msgstr "يخطئ"

msgid "Ersatz"
msgstr "بديل"

msgid "Erskine"
msgstr "إرسكين"

msgid "Erstwhile"
msgstr "سابقا"

msgid "Erudite"
msgstr "مطّلع"

msgid "Eruditely"
msgstr "بشكل مطّلع"

msgid "Eruditeness"
msgstr "الاطلاع"

msgid "Erudition"
msgstr "سعة الإطلاع"

msgid "Erupt"
msgstr "إنفجر"

msgid "Erupted"
msgstr "منفجر"

msgid "Erupting"
msgstr "الإنفجار"

msgid "Eruption"
msgstr "الإنفجار"

msgid "Eruptions"
msgstr "الإنفجارات"

msgid "Eruptive"
msgstr "إنفجاري"

msgid "Eruptively"
msgstr "بشكل إنفجاري"

msgid "Erupts"
msgstr "ينفجر"

msgid "Ervin"
msgstr "إرفإن"

msgid "Erwin"
msgstr "إرون"

msgid "Esc"
msgstr "خروج"

msgid "Escadrille"
msgstr "سرب صغير"

msgid "Escalate"
msgstr "تصاعد"

msgid "Escalated"
msgstr "متصاعد"

msgid "Escalates"
msgstr "يتصاعد"

msgid "Escalating"
msgstr "التصاعد"

msgid "Escalation"
msgstr "التصعيد"

msgid "Escalations"
msgstr "التصعيدات"

msgid "Escalator"
msgstr "المصعد"

msgid "Escalators"
msgstr "المصاعد"

msgid "Escapable"
msgstr "ممكن تّجنّبه"

msgid "Escapade"
msgstr "الطيش"

msgid "Escapades"
msgstr "الطيش"

msgid "Escape"
msgstr "الهروب"

msgid "Escaped"
msgstr "هارب"

msgid "Escapee"
msgstr "الهارب"

msgid "Escapees"
msgstr "الهاربون"

msgid "Escapement"
msgstr "ميزان الساعة"

msgid "Escapements"
msgstr "ميزان الساعة"

msgid "Escaper"
msgstr "الهارب"

msgid "Escapes"
msgstr "يهرب"

msgid "Escaping"
msgstr "الهروب"

msgid "Escapist"
msgstr "الإنهزامي"

msgid "Escargot"
msgstr "قوقعة"

msgid "Escargots"
msgstr "قواقع"

msgid "Escarole"
msgstr "إسكارول (أعشاب)"

msgid "Escarpment"
msgstr "الجرف"

msgid "Escarpments"
msgstr "الجرف"

msgid "Escheat"
msgstr "الإستيراث"

msgid "Escherichia"
msgstr "إسكيريتشيا - بكتيريا معويّة"

msgid "Eschew"
msgstr "تجنّب"

msgid "Eschewed"
msgstr "متجنّب"

msgid "Eschewing"
msgstr "التجنّب"

msgid "Eschews"
msgstr "يتجنّب"

msgid "Escort"
msgstr "المرافق"

msgid "Escorted"
msgstr "مرافق"

msgid "Escorting"
msgstr "المرافقة"

msgid "Escorts"
msgstr "المرافقون"

msgid "Escritoire"
msgstr "منضدة الكتابة"

msgid "Escrow"
msgstr "خاص"

msgid "Escutcheon"
msgstr "شعار النبالة"

msgid "Escutcheons"
msgstr "شعارات النبالة"

msgid "Esentially"
msgstr "أساسا"

msgid "Eskimo"
msgstr "أسكيمو"

msgid "Eskimos"
msgstr "الأسكيمو"

msgid "Esophagi"
msgstr "جمع \"مريء\""

msgid "Esophagus"
msgstr "المرئ"

msgid "Esoteric"
msgstr "باطني"

msgid "Esoterically"
msgstr "بشكل باطني"

msgid "Esp"
msgstr "الإدراك اللّاشّعوريّ"

msgid "Espalier"
msgstr "التعريشة"

msgid "Espaliers"
msgstr "التعريشات"

msgid "Especial"
msgstr "خاصّ"

msgid "Especially"
msgstr "خصوصا"

msgid "Esperance"
msgstr "الأمل، التّوقع"

msgid "Esperanto"
msgstr "الإسبيرانتو"

msgid "Espied"
msgstr "مراقب"

msgid "Espies"
msgstr "يراقب"

msgid "Espionage"
msgstr "التجسس"

msgid "Esplanade"
msgstr "المتنزه"

msgid "Esposito"
msgstr "إسبوسيتو"

msgid "Espousal"
msgstr "الإعتناق"

msgid "Espousals"
msgstr "الإعتناق"

msgid "Espouse"
msgstr "تبنّ"

msgid "Espoused"
msgstr "تبنّى"

msgid "Espouser"
msgstr "المؤيّد"

msgid "Espouses"
msgstr "يتبنّى"

msgid "Espousing"
msgstr "التبنّي"

msgid "Espressos"
msgstr "الإسبريسو"

msgid "Esprit"
msgstr "الروح"

msgid "Esprits"
msgstr "الأرواح"

msgid "Espy"
msgstr "راقب"

msgid "Espying"
msgstr "المراقبة"

msgid "Esquire"
msgstr "المحترم"

msgid "Esquires"
msgstr "المحترمون"

msgid "Essay"
msgstr "المقالة"

msgid "Essayed"
msgstr "محاول"

msgid "Essayer"
msgstr "إساير"

msgid "Essayist"
msgstr "الكاتب"

msgid "Essayists"
msgstr "الكتّاب"

msgid "Essays"
msgstr "المقالات"

msgid "Essen"
msgstr "إسين"

msgid "Essence"
msgstr "الجوهر"

msgid "Essences"
msgstr "الجواهر"

msgid "Essential"
msgstr "ضروري"

msgid "Essentially"
msgstr "جوهريا"

msgid "Essentialness"
msgstr "الضرورة"

msgid "Essentials"
msgstr "الضروريات"

msgid "Essex"
msgstr "إسيكس"

msgid "EST"
msgstr "توقيت شرق أمريكا"

msgid "Establish"
msgstr "ينشئ"

msgid "Established"
msgstr "قائم"

msgid "Establisher"
msgstr "المؤسس"

msgid "Establishes"
msgstr "يؤسّس"

msgid "Establishing"
msgstr "التأسيس"

msgid "Establishment"
msgstr "المؤسسة"

msgid "Establishments"
msgstr "المؤسسات"

msgid "Estate"
msgstr "العقار"

msgid "Estates"
msgstr "العقارات"

msgid "Esteem"
msgstr "الإحترام"

msgid "Esteemed"
msgstr "مثمّن"

msgid "Esteeming"
msgstr "التثمين"

msgid "Esteems"
msgstr "الإحترامات"

msgid "Estella"
msgstr "إستيلا"

msgid "Ester"
msgstr "ملح الإستر"

msgid "Esters"
msgstr "ملح الإستر"

msgid "Estes"
msgstr "إستيس"

msgid "Esther"
msgstr "إستر"

msgid "Esthete"
msgstr "إسذيت"

msgid "Esthetes"
msgstr "إسذيتيس"

msgid "Esthetic"
msgstr "جمالي"

msgid "Esthetically"
msgstr "جماليًّا"

msgid "Esthetics"
msgstr "الجماليات"

msgid "Estimable"
msgstr "محترم"

msgid "Estimableness"
msgstr "احترام أو تقدير النفس"

msgid "Estimably"
msgstr "بصورة محترمة"

msgid "Estimate"
msgstr "التخمين"

msgid "Estimated"
msgstr "مخمّن"

msgid "Estimates"
msgstr "التخمينات"

msgid "Estimating"
msgstr "التخمين"

msgid "Estimation"
msgstr "التقدير"

msgid "Estimations"
msgstr "التقديرات"

msgid "Estimative"
msgstr "تقديري"

msgid "Estimator"
msgstr "المقدّر"

msgid "Estimators"
msgstr "المقدّرون"

msgid "Estonia"
msgstr "أستونيا"

msgid "Estonian"
msgstr "الأستوني"

msgid "Estop"
msgstr "إمنع"

msgid "Estoppel"
msgstr "منع قانوني"

msgid "Estrange"
msgstr "جاف"

msgid "Estranged"
msgstr "مجافى"

msgid "Estrangement"
msgstr "الجفاء"

msgid "Estrangements"
msgstr "الجفاء"

msgid "Estranger"
msgstr "المنفر"

msgid "Estranges"
msgstr "يجافي"

msgid "Estranging"
msgstr "المجافاة"

msgid "Estrogen"
msgstr "ايستروجين - الهرمون الأنثوي في الجسم"

msgid "Estuaries"
msgstr "المصبّات"

msgid "Estuarine"
msgstr "مصبّي"

msgid "Estuary"
msgstr "المصبّ"

msgid "Et"
msgstr "الكائن الفضائيّ"

msgid "Eta"
msgstr "إيتا - الحرف السّابع للأبجدية اليونانيّة، موعد الوصول التقريبي"

msgid "Etas"
msgstr "الحرف السّابع للأبجدية اليونانيّة"

msgid "Etc"
msgstr "الخ"

msgid "Etcetera"
msgstr "إلى آخره"

msgid "Etch"
msgstr "إحفر"

msgid "Etched"
msgstr "محفور"

msgid "Etcher"
msgstr "النقّاش"

msgid "Etches"
msgstr "يحفر"

msgid "Etching"
msgstr "النقش"

msgid "Etchings"
msgstr "النقش"

msgid "Eternal"
msgstr "أبدي"

msgid "Eternalize"
msgstr "يخلد (الخلود)"

msgid "Eternalized"
msgstr "خلد (الخلود)"

msgid "Eternalizing"
msgstr "يخلد (الخلود)"

msgid "Eternally"
msgstr "إلى الأبد"

msgid "Eternalness"
msgstr "الخلود"

msgid "Eternities"
msgstr "الخلود"

msgid "Eternity"
msgstr "الخلود"

msgid "Ethan"
msgstr "إثان"

msgid "Ethane"
msgstr "الإثنين"

msgid "Ethanol"
msgstr "ايثانول"

msgid "Ethel"
msgstr "إثيل"

msgid "Ether"
msgstr "الأثير"

msgid "Ethereal"
msgstr "أثيري"

msgid "Ethereally"
msgstr "بشكل أثيري"

msgid "Etherealness"
msgstr "اﻷثيرية"

msgid "Ethernet"
msgstr "الإيثرنت"

msgid "Ethernets"
msgstr "الإيثرنت"

msgid "Ethic"
msgstr "الخلق"

msgid "Ethical"
msgstr "أخلاقي"

msgid "Ethically"
msgstr "بشكل أخلاقي"

msgid "Ethicalness"
msgstr "اﻷخلاقية"

msgid "Ethicist"
msgstr "عالم اﻷخلاق"

msgid "Ethicists"
msgstr "إثيسيستس"

msgid "Ethics"
msgstr "الأخلاق"

msgid "Ethiopia"
msgstr "إثيوبيا"

msgid "Ethiopians"
msgstr "الأثيوبيون"

msgid "Ethnic"
msgstr "عرقي"

msgid "Ethnical"
msgstr "عرقي"

msgid "Ethnically"
msgstr "عرقيا"

msgid "Ethnicities"
msgstr "الإنتماءات العرقية"

msgid "Ethnicity"
msgstr "الإنتماء العرقي"

msgid "Ethnographers"
msgstr "الإنثوغرافيون"

msgid "Ethnographic"
msgstr "أنثوغرافي"

msgid "Ethnography"
msgstr "وصف الأعراق البشرية"

msgid "Ethnologic"
msgstr "إنثولوجي"

msgid "Ethnological"
msgstr "إنثولوجي"

msgid "Ethnology"
msgstr "علم الأجناس"

msgid "Ethnomethodology"
msgstr "علم الاجتماع"

msgid "Ethology"
msgstr "اﻷخلاقيات"

msgid "Ethos"
msgstr "الأخلاقيات"

msgid "Ethyl"
msgstr "الأثيل"

msgid "Ethyl-Benzene"
msgstr "بنزين أثيل"

msgid "Ethylene"
msgstr "الإثيلين"

msgid "Ethyls"
msgstr "الأثيل"

msgid "Etiology"
msgstr "علم المسببات"

msgid "Etiquette"
msgstr "السلوك"

msgid "Etiquettes"
msgstr "السلوك"

msgid "Etruscan"
msgstr "مواطن إتريوريا"

msgid "Etude"
msgstr "القطعة الموسيقية"

msgid "Etudes"
msgstr "القطع الموسيقية"

msgid "Etymological"
msgstr "إشتقاقي"

msgid "Etymologically"
msgstr "بشكل إشتقاقي"

msgid "Etymologies"
msgstr "علم أصول الكلام"

msgid "Etymology"
msgstr "علم أصل الكلمة"

msgid "Eucalyptus"
msgstr "الأوكالبتوس (نوع من النباتات)"

msgid "Eucalyptuses"
msgstr "الأوكالبتوس (نوع من النباتات)"

msgid "Eucharist"
msgstr "القربان المقدس"

msgid "Eucharistical"
msgstr "قرباني"

msgid "Euchre"
msgstr "يوكر(لعبة ورق) "

msgid "Euchred"
msgstr "خدع"

msgid "Euchres"
msgstr "يوكر (لعبة ورق)"

msgid "Euchring"
msgstr "يخدع"

msgid "Euclid"
msgstr "إقليديس"

msgid "Euclidean"
msgstr "إقليدي"

msgid "Eugene"
msgstr "يوجين"

msgid "Eugenia"
msgstr "يوجينيا"

msgid "Eugenic"
msgstr "محسن للنّسل"

msgid "Eugenically"
msgstr "متعلق بتحسين النّسل"

msgid "Eugenics"
msgstr "علم تحسين النسل"

msgid "Eukaryote"
msgstr "يوكاريوت (كائن حي أحادي أو ثنائي الخلية)"

msgid "Euler"
msgstr "يولر"

msgid "Eulerian"
msgstr "متّعلّق ب يولر, عالم رياضيّات ألمانيّ"

msgid "Eulogies"
msgstr "قصائد المدح"

msgid "Eulogist"
msgstr "المدّاح"

msgid "Eulogistic"
msgstr "مدحي"

msgid "Eulogists"
msgstr "المدّاحون"

msgid "Eulogize"
msgstr "إمدح"

msgid "Eulogized"
msgstr "ممدوح"

msgid "Eulogizer"
msgstr "المادح"

msgid "Eulogizers"
msgstr "المادحون"

msgid "Eulogizes"
msgstr "يمدح"

msgid "Eulogizing"
msgstr "المدح"

msgid "Eulogy"
msgstr "قصيدة المدح"

msgid "Eumenides"
msgstr "المهذبون"

msgid "Eunice"
msgstr "يونيس"

msgid "Eunuch"
msgstr "الخصيّ"

msgid "Eunuchs"
msgstr "الخصيّ"

msgid "Euphemism"
msgstr "التلطيفية"

msgid "Euphemisms"
msgstr "التلطيفية"

msgid "Euphemist"
msgstr "مسيىء الفهم"

msgid "Euphemistic"
msgstr "تلطيفي"

msgid "Euphemistically"
msgstr "باساءة الفهم"

msgid "Euphonic"
msgstr "رخيم"

msgid "Euphonies"
msgstr "الكلمات الجميلة"

msgid "Euphonious"
msgstr "رخيم"

msgid "Euphoniously"
msgstr "بشكل رخيم"

msgid "Euphony"
msgstr "رخامة الصوت"

msgid "Euphorbia"
msgstr "الفربيون (شجرة)"

msgid "Euphoria"
msgstr "الغبطة"

msgid "Euphorias"
msgstr "الغبطة"

msgid "Euphoric"
msgstr "مبتهج"

msgid "Euphrates"
msgstr "الفرات"

msgid "Eurasia"
msgstr "يوراسيا - اسم ل آسيا و أوروبّا"

msgid "Eurasian"
msgstr "أوراسيوي"

msgid "Eureka"
msgstr "وجدتها"

msgid "Euripides"
msgstr "يوريبيديز - كاتب مسرحيّ يونانيّ"

msgid "Euro-House"
msgstr "منزل أوربي"

msgid "Euro-Techno"
msgstr "تيكنو أوربي"

msgid "Eurocard"
msgstr "يوروكأرد - عدة مقاسات موحدة ﻷلواح الدوائر الكهربائية"

msgid "Eurodance"
msgstr "رقص اوروبي"

msgid "Europa"
msgstr "أوروبا"

msgid "Europe"
msgstr "أوروبا"

msgid "European"
msgstr "أوروبي"

msgid "Europeanization"
msgstr "الأوربة"

msgid "Europeanizations"
msgstr "الأوربة"

msgid "Europeanized"
msgstr "مؤورب"

msgid "Europeans"
msgstr "الأوربيون"

msgid "Europium"
msgstr "الأوروبيوم"

msgid "EuroScale"
msgstr "قياس أوروبي"

msgid "Eurostandard"
msgstr "أوروبي قياسي"

msgid "Eurydice"
msgstr "يوريديس - زوجة أورفيس"

msgid "Eutectic"
msgstr "إنصهاري"

msgid "Euterpe"
msgstr "يوتيرب - الوحيّ للموسيقى (الأساطير اليونانيّة)"

msgid "Euthanasia"
msgstr "موت الرحمة"

msgid "Eva"
msgstr "إيفا"

msgid "Evacuate"
msgstr "أخل"

msgid "Evacuated"
msgstr "مخلى"

msgid "Evacuates"
msgstr "يخلي"

msgid "Evacuating"
msgstr "الإخلاء"

msgid "Evacuation"
msgstr "الإخلاء"

msgid "Evacuations"
msgstr "عمليات الإخلاء"

msgid "Evacuative"
msgstr "اخلائي"

msgid "Evacuee"
msgstr "المجلى"

msgid "Evacuees"
msgstr "المجلون"

msgid "Evadable"
msgstr "مجتنب"

msgid "Evade"
msgstr "تجنّب"

msgid "Evaded"
msgstr "متجنّب"

msgid "Evader"
msgstr "المتهرّب"

msgid "Evaders"
msgstr "المتهرّبون"

msgid "Evades"
msgstr "يتجنّب"

msgid "Evading"
msgstr "التجنّب"

msgid "Evaluate"
msgstr "قيّم"

msgid "Evaluated"
msgstr "مقيّم"

msgid "Evaluates"
msgstr "يقيّم"

msgid "Evaluating"
msgstr "التقييم"

msgid "Evaluation"
msgstr "التقييم"

msgid "Evaluations"
msgstr "التقييمات"

msgid "Evaluative"
msgstr "تقييمي"

msgid "Evaluator"
msgstr "المخمّن"

msgid "Evaluators"
msgstr "المخمّنون"

msgid "Evanescence"
msgstr "التّلاشي"

msgid "Evanescent"
msgstr "متلاشي"

msgid "Evanescently"
msgstr "بشكل متلاشي"

msgid "Evangel"
msgstr "الإنجيل"

msgid "Evangelic"
msgstr "إنجيلي"

msgid "Evangelical"
msgstr "إنجيلي"

msgid "Evangelicalism"
msgstr "الأنجليكانية"

msgid "Evangelically"
msgstr "بشكل إنجيلي"

msgid "Evangelicals"
msgstr "التبشيريون"

msgid "Evangeline"
msgstr "إفانجيلاين"

msgid "Evangelism"
msgstr "الدعوة الإنجيلية"

msgid "Evangelist"
msgstr "الداعية"

msgid "Evangelistic"
msgstr "إنجيلي"

msgid "Evangelistically"
msgstr "بصورة تبشيرية"

msgid "Evangelists"
msgstr "الدعاة"

msgid "Evangelize"
msgstr "نصّر"

msgid "Evangelized"
msgstr "منصّر"

msgid "Evangelizes"
msgstr "ينصّر"

msgid "Evangelizing"
msgstr "التنصير"

msgid "Evans"
msgstr "إيفانس"

msgid "Evanston"
msgstr "إيفانستون"

msgid "Evansville"
msgstr "إيفانسفيل"

msgid "Evaporate"
msgstr "تبخّر"

msgid "Evaporated"
msgstr "مبخّر"

msgid "Evaporates"
msgstr "يتبخّر"

msgid "Evaporating"
msgstr "التبخير"

msgid "Evaporation"
msgstr "التبخير"

msgid "Evaporations"
msgstr "التبخير"

msgid "Evaporative"
msgstr "تبخّري"

msgid "Evaporatively"
msgstr "بشكل تبخّري"

msgid "Evaporator"
msgstr "المبخّر"

msgid "Evasion"
msgstr "المراوغة"

msgid "Evasions"
msgstr "التهرّب"

msgid "Evasive"
msgstr "مراوغ"

msgid "Evasively"
msgstr "تهربّا"

msgid "Evasiveness"
msgstr "التهرّب"

msgid "Eve"
msgstr "حواء"

msgid "Eved"
msgstr "إفيد"

msgid "Evelyn"
msgstr "إفيلن"

msgid "Even"
msgstr "حتى"

msgid "Even-numbered"
msgstr "حتى معدود"

msgid "Evened"
msgstr "مسوّى"

msgid "Evener"
msgstr "المساوي"

msgid "Evenhanded"
msgstr "عادل"

msgid "Evenhandedly"
msgstr "بانصاف"

msgid "Evenhandedness"
msgstr "الإنصاف"

msgid "Evening"
msgstr "المساء"

msgid "Evenings"
msgstr "الأمسيات"

msgid "Evenly"
msgstr "بانتظام"

msgid "Evenness"
msgstr "المساواة"

msgid "Evens"
msgstr "يسوّي"

msgid "Evensong"
msgstr "صلاة المساء"

msgid "Event"
msgstr "الحدث"

msgid "Eventful"
msgstr "حافل بالأحداث"

msgid "Eventfully"
msgstr "زاخرا بالأحداث"

msgid "Eventfulness"
msgstr "تعددية اﻷحداث"

msgid "Eventide"
msgstr "المساء"

msgid "Eventides"
msgstr "الأماسي"

msgid "Events"
msgstr "الأحداث"

msgid "Eventual"
msgstr "نهائي"

msgid "Eventualities"
msgstr "الإحتمالات"

msgid "Eventuality"
msgstr "الإحتمال"

msgid "Eventually"
msgstr "في النهاية"

msgid "Eventuate"
msgstr "إحدث"

msgid "Eventuated"
msgstr "حادث"

msgid "Eventuates"
msgstr "يحدث"

msgid "Eventuating"
msgstr "الحدث"

msgid "Eventuation"
msgstr "المحصلة"

msgid "Ever"
msgstr "أبدا"

msgid "Everest"
msgstr "جبل ايفيرست"

msgid "Everett"
msgstr "إفيريت"

msgid "Everglade"
msgstr "إفيرجلاد"

msgid "Everglades"
msgstr "إفيرجلاديز"

msgid "Evergreen"
msgstr "الشجرة دائمة الخضرة"

msgid "Everhart"
msgstr "إفيرهارت"

msgid "Everlasting"
msgstr "أبدي"

msgid "Everlastingly"
msgstr "بشكل أبدي"

msgid "Everlastingness"
msgstr "الديمومة"

msgid "Evermore"
msgstr "دائما"

msgid "Every"
msgstr "كلّ"

msgid "Everybody"
msgstr "كلّ شخص"

msgid "Everyday"
msgstr "كلّ يوم"

msgid "Everydayness"
msgstr "الروتين"

msgid "Everyman"
msgstr "كلّ رجل"

msgid "Everyone"
msgstr "كلّ شخص"

msgid "Everything"
msgstr "كلّ شيء"

msgid "Everywhere"
msgstr "في كل مكان"

msgid "Eves"
msgstr "الليالي"

msgid "Evict"
msgstr "إطرد"

msgid "Evicted"
msgstr "مطرود"

msgid "Evicting"
msgstr "الطرد"

msgid "Eviction"
msgstr "الطرد"

msgid "Evictions"
msgstr "أعمال الطرد"

msgid "Evicts"
msgstr "يطرد"

msgid "Evidence"
msgstr "الدليل"

msgid "Evidenced"
msgstr "أثبت"

msgid "Evidences"
msgstr "الأدلّة"

msgid "Evidencing"
msgstr "الإثبات"

msgid "Evident"
msgstr "واضح"

msgid "Evidential"
msgstr "واضح"

msgid "Evidentially"
msgstr "بشكل واضح"

msgid "Evidently"
msgstr "من الواضح"

msgid "Evil"
msgstr "الشرّ"

msgid "Evildoer"
msgstr "الشرّير"

msgid "Evildoers"
msgstr "الأشرار"

msgid "Eviler"
msgstr "أكثر شرّا"

msgid "Evilest"
msgstr "أكثر شرّا"

msgid "Evilly"
msgstr "بشكل شرير"

msgid "Evilness"
msgstr "الشر"

msgid "Evils"
msgstr "الشرور"

msgid "Evince"
msgstr "برهن"

msgid "Evinced"
msgstr "مبرهن"

msgid "Evinces"
msgstr "يبرهن"

msgid "Evincible"
msgstr "ممكن اثباته"

msgid "Evincing"
msgstr "البرهنة"

msgid "Eviscerate"
msgstr "إنزع أحشاء"

msgid "Eviscerated"
msgstr "منزوع أحشاء"

msgid "Eviscerates"
msgstr "ينزع أحشاء"

msgid "Eviscerating"
msgstr "نزع أحشاء"

msgid "Evisceration"
msgstr "نزع الأحشاء"

msgid "Eviscerations"
msgstr "نزع الأحشاء"

msgid "Evocable"
msgstr "قابل للاثارة"

msgid "Evocate"
msgstr "يثير"

msgid "Evocation"
msgstr "البعث"

msgid "Evocations"
msgstr "البعث"

msgid "Evocative"
msgstr "مذكّر"

msgid "Evocatively"
msgstr "شاعريا"

msgid "Evocativeness"
msgstr "الاثارة"

msgid "Evoke"
msgstr "إستدع"

msgid "Evoked"
msgstr "مستدعى"

msgid "Evokes"
msgstr "يستدعى"

msgid "Evoking"
msgstr "الإستدعاء"

msgid "Evolute"
msgstr "منشىء المنحنى"

msgid "Evolutes"
msgstr "مناشئ المنحنى"

msgid "Evolution"
msgstr "التطور"

msgid "Evolutionary"
msgstr "تطوّري"

msgid "Evolutionism"
msgstr "مذهب التطور"

msgid "Evolutionist"
msgstr "التطوري"

msgid "Evolutionists"
msgstr "التطوريون"

msgid "Evolutions"
msgstr "التطورات"

msgid "Evolve"
msgstr "تطوّر"

msgid "Evolved"
msgstr "متطوّر"

msgid "Evolvement"
msgstr "التطور"

msgid "Evolvements"
msgstr "التطورات"

msgid "Evolvent"
msgstr "المنحنى المعقد (رياضيات)"

msgid "Evolves"
msgstr "يتطوّر"

msgid "Evolving"
msgstr "التطوّر"

msgid "Evzone"
msgstr "حراس القصر"

msgid "Ewe"
msgstr "النعجة"

msgid "Ewen"
msgstr "إوين"

msgid "Ewer"
msgstr "الإبريق"

msgid "Ewes"
msgstr "النعاج"

msgid "Ewing"
msgstr "مدينة إوينج"

msgid "Ex"
msgstr "سابق"

msgid "Exacerbate"
msgstr "أثر"

msgid "Exacerbated"
msgstr "مثار"

msgid "Exacerbates"
msgstr "يثير"

msgid "Exacerbating"
msgstr "الإثارة"

msgid "Exacerbation"
msgstr "التفاقم"

msgid "Exacerbations"
msgstr "التفاقم"

msgid "Exact"
msgstr "مضبوط"

msgid "Exacted"
msgstr "منتزع"

msgid "Exacter"
msgstr "الفارض"

msgid "Exacting"
msgstr "الإنتزاع"

msgid "Exactingly"
msgstr "بشكل مطلوب"

msgid "Exactingness"
msgstr "الشًقة"

msgid "Exaction"
msgstr "الفرض"

msgid "Exactions"
msgstr "الفروض"

msgid "Exactitude"
msgstr "الضبط"

msgid "Exactly"
msgstr "بالضبط"

msgid "Exactness"
msgstr "الضبط"

msgid "Exacts"
msgstr "ينتزع"

msgid "Exaggerate"
msgstr "بالغ"

msgid "Exaggerated"
msgstr "مبالغ"

msgid "Exaggeratedly"
msgstr "بمبالغة"

msgid "Exaggeratedness"
msgstr "المبالغة"

msgid "Exaggerates"
msgstr "يبالغ"

msgid "Exaggerating"
msgstr "المبالغة"

msgid "Exaggeration"
msgstr "المبالغة"

msgid "Exaggerations"
msgstr "المبالغات"

msgid "Exaggerative"
msgstr "مبالغ"

msgid "Exaggeratively"
msgstr "بشكل مبالغ"

msgid "Exalt"
msgstr "إرفع"

msgid "Exaltation"
msgstr "الإعلاء"

msgid "Exaltations"
msgstr "الإعلاء"

msgid "Exalted"
msgstr "سامي"

msgid "Exaltedly"
msgstr "بتمجيد"

msgid "Exalter"
msgstr "المرقّي"

msgid "Exalters"
msgstr "المرقّون"

msgid "Exalting"
msgstr "الرفع"

msgid "Exalts"
msgstr "يرفع"

msgid "Exam"
msgstr "الإمتحان"

msgid "Examen"
msgstr "إختبار"

msgid "Examinable"
msgstr "قابل للفحص"

msgid "Examination"
msgstr "الفحص"

msgid "Examinations"
msgstr "الفحوص"

msgid "Examine"
msgstr "إفحص"

msgid "Examined"
msgstr "مفحوص"

msgid "Examiner"
msgstr "الممتحن"

msgid "Examiners"
msgstr "الممتحنون"

msgid "Examines"
msgstr "يفحص"

msgid "Examining"
msgstr "الفحص"

msgid "Example"
msgstr "المثال"

msgid "Exampled"
msgstr "مثّل"

msgid "Examples"
msgstr "الأمثلة"

msgid "Exampling"
msgstr "يشرح بمثال"

msgid "Exams"
msgstr "الإمتحانات"

msgid "Exasperate"
msgstr "أثر"

msgid "Exasperated"
msgstr "مثار"

msgid "Exasperatedly"
msgstr "بسخط"

msgid "Exasperater"
msgstr "ألمغيظ"

msgid "Exasperates"
msgstr "يثير"

msgid "Exasperating"
msgstr "الإثارة"

msgid "Exasperatingly"
msgstr "باغضاب"

msgid "Exasperation"
msgstr "الغضب"

msgid "Exasperations"
msgstr "الغضب"

msgid "Excavate"
msgstr "نقّب"

msgid "Excavated"
msgstr "منقّب"

msgid "Excavates"
msgstr "ينقّب"

msgid "Excavating"
msgstr "التنقيب"

msgid "Excavation"
msgstr "التنقيب"

msgid "Excavations"
msgstr "التنقيب"

msgid "Excavator"
msgstr "المنقّب"

msgid "Excavators"
msgstr "المنقّبون"

msgid "Exceed"
msgstr "تجاوز"

msgid "Exceedable"
msgstr "القدرة على التفوّق"

msgid "Exceeded"
msgstr "متجاوز"

msgid "Exceeder"
msgstr "المتفوّق"

msgid "Exceeding"
msgstr "التجاوز"

msgid "Exceedingly"
msgstr "جدا"

msgid "Exceeds"
msgstr "يتجاوز"

msgid "Excel"
msgstr "إبرع"

msgid "Excelled"
msgstr "بارع"

msgid "Excellence"
msgstr "البراعة"

msgid "Excellences"
msgstr "البراعة"

msgid "Excellencies"
msgstr "أصحاب السعادة"

msgid "Excellency"
msgstr "السعادة"

msgid "Excellent"
msgstr "ممتاز"

msgid "Excellently"
msgstr "بشكل ممتاز"

msgid "Excelling"
msgstr "البراعة"

msgid "Excels"
msgstr "يبرع"

msgid "Excelsior"
msgstr "النشارة"

msgid "Except"
msgstr "ماعدا"

msgid "Excepted"
msgstr "أُبعِد"

msgid "Excepting"
msgstr "بأستثناء"

msgid "Exception"
msgstr "الإستثناء"

msgid "Exceptional"
msgstr "إستثنائي"

msgid "Exceptionally"
msgstr "على نحو استثنائي"

msgid "Exceptionalness"
msgstr "أﻹمتياز"

msgid "Exceptions"
msgstr "الإستثناءات"

msgid "Exceptive"
msgstr "إستثنائي"

msgid "Excepts"
msgstr "إستثناء"

msgid "Excerpt"
msgstr "المقتطف"

msgid "Excerpted"
msgstr "مقتطف"

msgid "Excerpter"
msgstr "المقتطف، المختار"

msgid "Excerpts"
msgstr "المقتطفات"

msgid "Excess"
msgstr "الزيادة"

msgid "Excesses"
msgstr "الزيادات"

msgid "Excessive"
msgstr "مفرط"

msgid "Excessively"
msgstr "بإفراط"

msgid "Excessiveness"
msgstr "الإفراط"

msgid "Exchange"
msgstr "التبادل"

msgid "Exchangeable"
msgstr "قابل للتبادل"

msgid "Exchanged"
msgstr "متبادل"

msgid "Exchanger"
msgstr "المبدّل"

msgid "Exchangers"
msgstr "المبدّلون"

msgid "Exchanges"
msgstr "التبادلات"

msgid "Exchanging"
msgstr "التبادل"

msgid "Exchequer"
msgstr "الخزينة العامة"

msgid "Exchequers"
msgstr "الخزانات العامة"

msgid "Excisable"
msgstr "خاضع للضريبة"

msgid "Excise"
msgstr "الضريبة"

msgid "Excised"
msgstr "مفروض ضريبة"

msgid "Excises"
msgstr "الضرائب"

msgid "Excising"
msgstr "فرض ضريبة"

msgid "Excision"
msgstr "القطع"

msgid "Excisions"
msgstr "القطوع"

msgid "Excitability"
msgstr "الإثارة"

msgid "Excitable"
msgstr "مثير"

msgid "Excitableness"
msgstr "سرعة الانفعال"

msgid "Excitation"
msgstr "الإثارة"

msgid "Excitations"
msgstr "الإثارات"

msgid "Excitatory"
msgstr "مثير"

msgid "Excite"
msgstr "إيكسايت"

msgid "Excited"
msgstr "متحمّس"

msgid "Excitedly"
msgstr "باثارة"

msgid "Excitement"
msgstr "الحماس"

msgid "Exciter"
msgstr "المثير"

msgid "Excites"
msgstr "يثير"

msgid "Exciting"
msgstr "الإثارة"

msgid "Excitingly"
msgstr "بشكل مثير"

msgid "Exciton"
msgstr "حالة اﻹلكترون و الثقب"

msgid "Exclaim"
msgstr "صح"

msgid "Exclaimed"
msgstr "مصيح"

msgid "Exclaimer"
msgstr "الصّارخ"

msgid "Exclaimers"
msgstr "الصّارخون"

msgid "Exclaiming"
msgstr "الصيحة"

msgid "Exclaims"
msgstr "يصيح"

msgid "Exclamation"
msgstr "الصياح"

msgid "Exclamations"
msgstr "الصياح"

msgid "Exclamatory"
msgstr "تعجّبي"

msgid "Exclude"
msgstr "إستثن"

msgid "Excluded"
msgstr "مستثنى"

msgid "Excluder"
msgstr "المانع"

msgid "Excludes"
msgstr "يستثنى"

msgid "Excluding"
msgstr "ماعدا"

msgid "Exclusion"
msgstr "الإستثناء"

msgid "Exclusionary"
msgstr "إستثنائي"

msgid "Exclusions"
msgstr "الإستثناءات"

msgid "Exclusive"
msgstr "حصري"

msgid "Exclusive-or"
msgstr "الحصري أو"

msgid "Exclusively"
msgstr "بشكل خاص"

msgid "Exclusiveness"
msgstr "الخصوصية"

msgid "Exclusivity"
msgstr "الخصوصية"

msgid "Excommunicate"
msgstr "المطرود"

msgid "Excommunicated"
msgstr "مطرود"

msgid "Excommunicates"
msgstr "المطرودون"

msgid "Excommunicating"
msgstr "الطرد"

msgid "Excommunication"
msgstr "الطرد"

msgid "Excommunicative"
msgstr "حرماني"

msgid "Excoriate"
msgstr "إسلخ"

msgid "Excoriated"
msgstr "مسلوخ"

msgid "Excoriates"
msgstr "يسلخ"

msgid "Excoriating"
msgstr "السلخ"

msgid "Excoriation"
msgstr "السلخ"

msgid "Excoriations"
msgstr "السلخ"

msgid "Excrement"
msgstr "الغائط"

msgid "Excrements"
msgstr "الغائط"

msgid "Excrescence"
msgstr "الزائدة"

msgid "Excrescences"
msgstr "الزوائد"

msgid "Excrescent"
msgstr "زائد"

msgid "Excrete"
msgstr "تغوّط"

msgid "Excreted"
msgstr "متغوّط"

msgid "Excreter"
msgstr "ألفصل ثم الإزالة"

msgid "Excretes"
msgstr "يتغوّط"

msgid "Excreting"
msgstr "التغوّط"

msgid "Excretion"
msgstr "الطرح"

msgid "Excretions"
msgstr "الطرح"

msgid "Excretory"
msgstr "إبرازي"

msgid "Excruciate"
msgstr "عذّب"

msgid "Excruciated"
msgstr "معذّب"

msgid "Excruciates"
msgstr "يعذّب"

msgid "Excruciating"
msgstr "التعذيب"

msgid "Excruciatingly"
msgstr "بشكل لايطاق"

msgid "Excruciation"
msgstr "العذاب"

msgid "Exculpate"
msgstr "برّئ"

msgid "Exculpated"
msgstr "مبرّأ"

msgid "Exculpates"
msgstr "يبرّئ"

msgid "Exculpating"
msgstr "التبرئة"

msgid "Exculpatory"
msgstr "تبريئي"

msgid "Excursion"
msgstr "النزهة"

msgid "Excursions"
msgstr "النزهة"

msgid "Excursive"
msgstr "تجوالي"

msgid "Excursively"
msgstr "بشكل تجوالي"

msgid "Excursus"
msgstr "الملحق"

msgid "Excursuses"
msgstr "الملاحق"

msgid "Excusable"
msgstr "معذور"

msgid "Excusableness"
msgstr "العفو"

msgid "Excusably"
msgstr "بعفو"

msgid "Excuse"
msgstr "العذر"

msgid "Excused"
msgstr "معذر"

msgid "Excuser"
msgstr "الصافح"

msgid "Excuses"
msgstr "الأعذار"

msgid "Excusing"
msgstr "الإعذار"

msgid "Exe"
msgstr "إكس"

msgid "Exeat"
msgstr "الإذن بالتّغيب"

msgid "Exec"
msgstr "إكسيك"

msgid "Execrable"
msgstr "سيء"

msgid "Execrableness"
msgstr "اللعنة"

msgid "Execrate"
msgstr "إلعن"

msgid "Execrated"
msgstr "ملعون"

msgid "Execrates"
msgstr "يلعن"

msgid "Execrating"
msgstr "اللعنة"

msgid "Execration"
msgstr "اللعنة"

msgid "Execrative"
msgstr "شيطاني"

msgid "Executable"
msgstr "قابل للتّنفيذ"

msgid "Executables"
msgstr "البرامج"

msgid "Execute"
msgstr "نفّذ"

msgid "Executed"
msgstr "منفّذ"

msgid "Executer"
msgstr "المنفّذ"

msgid "Executes"
msgstr "ينفّذ"

msgid "Executing"
msgstr "التنفيذ"

msgid "Execution"
msgstr "الإعدام"

msgid "Executioner"
msgstr "الجلاد"

msgid "Executioners"
msgstr "الجلادون"

msgid "Executions"
msgstr "أحكام الإعدام"

msgid "Executive"
msgstr "المدير التنفيذي"

msgid "Executives"
msgstr "المدراء التنفيذيون"

msgid "Executor"
msgstr "المنفّذ"

msgid "Executors"
msgstr "المنفّذون"

msgid "Executory"
msgstr "تنفيذي"

msgid "Executrix"
msgstr "المنفّذة"

msgid "Executrixes"
msgstr "المنفّذات"

msgid "Exegeses"
msgstr "التفاسير"

msgid "Exegesis"
msgstr "التفسير"

msgid "Exegete"
msgstr "إكسيجيت"

msgid "Exemplar"
msgstr "النموذج"

msgid "Exemplarily"
msgstr "نموذجيا"

msgid "Exemplariness"
msgstr "النّموذج"

msgid "Exemplars"
msgstr "النماذج"

msgid "Exemplary"
msgstr "نموذجي"

msgid "Exemplification"
msgstr "التمثيل"

msgid "Exemplified"
msgstr "مثبت"

msgid "Exemplifier"
msgstr "الممثّل"

msgid "Exemplifiers"
msgstr "الممثّلون"

msgid "Exemplifies"
msgstr "يثبت"

msgid "Exemplify"
msgstr "أثبت"

msgid "Exemplifying"
msgstr "الإثبات"

msgid "Exempt"
msgstr "معفى"

msgid "Exempted"
msgstr "معفى"

msgid "Exempting"
msgstr "الإعفاء"

msgid "Exemption"
msgstr "الإستثناء"

msgid "Exemptions"
msgstr "الإستثناءات"

msgid "Exempts"
msgstr "يعفي"

msgid "Exercisable"
msgstr "قابل للاستعمال"

msgid "Exercise"
msgstr "التمرين"

msgid "Exercised"
msgstr "ممارس"

msgid "Exerciser"
msgstr "المتمرن"

msgid "Exercisers"
msgstr "المتمرنون"

msgid "Exercises"
msgstr "التمارين"

msgid "Exercising"
msgstr "الممارسة"

msgid "Exert"
msgstr "مارس"

msgid "Exerted"
msgstr "ممارس"

msgid "Exerting"
msgstr "الممارسة"

msgid "Exertion"
msgstr "العمل"

msgid "Exertions"
msgstr "الأعمال"

msgid "Exerts"
msgstr "يمارس"

msgid "Exess-three"
msgstr "إكسيس ثلاثة"

msgid "Exeter"
msgstr "إكسيتر"

msgid "Exhale"
msgstr "إزفر"

msgid "Exhaled"
msgstr "مزفور"

msgid "Exhales"
msgstr "يزفر"

msgid "Exhaling"
msgstr "الزفير"

msgid "Exhaust"
msgstr "العادم"

msgid "Exhausted"
msgstr "منهك"

msgid "Exhaustedly"
msgstr "باستنزاف"

msgid "Exhauster"
msgstr "المستنفذ"

msgid "Exhaustible"
msgstr "مستنزف"

msgid "Exhausting"
msgstr "الإستنزاف"

msgid "Exhaustingly"
msgstr "بشكل منهك"

msgid "Exhaustion"
msgstr "الإعياء"

msgid "Exhaustive"
msgstr "شامل"

msgid "Exhaustively"
msgstr "بشكل كامل"

msgid "Exhaustiveness"
msgstr "الإعياء"

msgid "Exhausts"
msgstr "العوادم"

msgid "Exhibit"
msgstr "المعروض"

msgid "Exhibited"
msgstr "معروض"

msgid "Exhibiting"
msgstr "العرض"

msgid "Exhibition"
msgstr "المعرض"

msgid "Exhibitioner"
msgstr "متلقّي الإعانة"

msgid "Exhibitionists"
msgstr "المتباهون"

msgid "Exhibitions"
msgstr "المعارض"

msgid "Exhibitive"
msgstr "الممثّل"

msgid "Exhibitor"
msgstr "العارض"

msgid "Exhibitors"
msgstr "العارضون"

msgid "Exhibits"
msgstr "المعروضات"

msgid "Exhilarate"
msgstr "أبهج"

msgid "Exhilarated"
msgstr "مبهج"

msgid "Exhilarates"
msgstr "يبهج"

msgid "Exhilarating"
msgstr "الإبهاج"

msgid "Exhilaratingly"
msgstr "بشكل مبهج"

msgid "Exhilaration"
msgstr "الإبتهاج"

msgid "Exhilarative"
msgstr "إبتهاجي"

msgid "Exhort"
msgstr "حثّ"

msgid "Exhortation"
msgstr "الحثّ"

msgid "Exhortations"
msgstr "الحثّ"

msgid "Exhorted"
msgstr "محثوث"

msgid "Exhorter"
msgstr "الحاثّ"

msgid "Exhorting"
msgstr "الحثّ"

msgid "Exhorts"
msgstr "يحثّ"

msgid "Exhumation"
msgstr "النبش"

msgid "Exhumations"
msgstr "النبش"

msgid "Exhume"
msgstr "إنبش"

msgid "Exhumed"
msgstr "منبوش"

msgid "Exhumer"
msgstr "نبّاش القبور"

msgid "Exhumes"
msgstr "ينبش"

msgid "Exhuming"
msgstr "النبش"

msgid "Exigencies"
msgstr "الضرورات"

msgid "Exigency"
msgstr "الضرورة"

msgid "Exigent"
msgstr "ملحّ"

msgid "Exigently"
msgstr "بشكل ملحّ"

msgid "Exiguity"
msgstr "القلة"

msgid "Exile"
msgstr "المنفى"

msgid "Exiled"
msgstr "منفي"

msgid "Exiles"
msgstr "المنفيون"

msgid "Exiling"
msgstr "النفي"

msgid "Exist"
msgstr "جد"

msgid "Existed"
msgstr "موجود"

msgid "Existence"
msgstr "الوجود"

msgid "Existences"
msgstr "الوجود"

msgid "Existent"
msgstr "موجود"

msgid "Existential"
msgstr "وجودي"

msgid "Existentialism"
msgstr "الوجودية"

msgid "Existentialist"
msgstr "الوجودي"

msgid "Existentialists"
msgstr "الوجوديون"

msgid "Existentially"
msgstr "بشكل وجودي"

msgid "Existing"
msgstr "الإيجاد"

msgid "Exists"
msgstr "يجد"

msgid "Exit"
msgstr "الخروج"

msgid "Exited"
msgstr "خارج"

msgid "Exiting"
msgstr "الخروج"

msgid "Exits"
msgstr "المخارج"

msgid "Exodus"
msgstr "النزوح الجماعي"

msgid "Exogamous"
msgstr "تحريمي"

msgid "Exogamy"
msgstr "الزواج من خارج العشيرة"

msgid "Exogenous"
msgstr "خارجي"

msgid "Exogenously"
msgstr "بشكل خارجي"

msgid "Exonerate"
msgstr "برّئ"

msgid "Exonerated"
msgstr "مبرّأ"

msgid "Exonerates"
msgstr "يبرّئ"

msgid "Exonerating"
msgstr "التبرئة"

msgid "Exoneration"
msgstr "التبرئة"

msgid "Exonerative"
msgstr "تبريئي"

msgid "Exorbitant"
msgstr "باهظ"

msgid "Exorbitantly"
msgstr "بفداحة"

msgid "Exorcise"
msgstr "طهّر"

msgid "Exorciser"
msgstr "الطّارد"

msgid "Exorcism"
msgstr "طرد الأرواح"

msgid "Exorcist"
msgstr "التعويذي"

msgid "Exorcists"
msgstr "التعويذيون"

msgid "Exorcize"
msgstr "طهّر"

msgid "Exorcized"
msgstr "مطهّر"

msgid "Exorcizes"
msgstr "يطهّر"

msgid "Exorcizing"
msgstr "التطهير"

msgid "Exoskeleton"
msgstr "الهيكل الخارجيّ"

msgid "Exoskeletons"
msgstr "الهياكل الخارجيّة"

msgid "Exothermic"
msgstr "الحرارة الخارجية"

msgid "Exotic"
msgstr "الغريب"

msgid "Exotica"
msgstr "الغرابة"

msgid "Exoticness"
msgstr "الغرابة"

msgid "Exp"
msgstr "إكسب"

msgid "Expand"
msgstr "توسّع"

msgid "Expandability"
msgstr "التوسّع"

msgid "Expandable"
msgstr "متمدّد"

msgid "Expanded"
msgstr "موسّع"

msgid "Expander"
msgstr "المتوسّع"

msgid "Expanders"
msgstr "المتوسّعون"

msgid "Expanding"
msgstr "التوسّع"

msgid "Expands"
msgstr "يتوسّع"

msgid "Expanse"
msgstr "الفسحة"

msgid "Expanses"
msgstr "الفسحة"

msgid "Expansibility"
msgstr "التوسّع"

msgid "Expansible"
msgstr "متوسّع"

msgid "Expansion"
msgstr "التوسّع"

msgid "Expansionism"
msgstr "التوسّعية"

msgid "Expansionist"
msgstr "التوسّعي"

msgid "Expansions"
msgstr "التوسّعات"

msgid "Expansive"
msgstr "توسّعي"

msgid "Expansively"
msgstr "بشكل واسع"

msgid "Expansiveness"
msgstr "التوسّع"

msgid "Expatiate"
msgstr "طف"

msgid "Expatiated"
msgstr "مطاف"

msgid "Expatiates"
msgstr "يطوف"

msgid "Expatiating"
msgstr "الطوف"

msgid "Expatriate"
msgstr "المغترب"

msgid "Expatriated"
msgstr "متغرّب"

msgid "Expatriating"
msgstr "التغريب"

msgid "Expatriations"
msgstr "الإغتراب"

msgid "Expect"
msgstr "توقّع"

msgid "Expectable"
msgstr "متوقّع"

msgid "Expectancies"
msgstr "التوقّعات"

msgid "Expectancy"
msgstr "التوقّع"

msgid "Expectant"
msgstr "متوقع"

msgid "Expectantly"
msgstr "بإنتظار"

msgid "Expectation"
msgstr "التوقّع"

msgid "Expectations"
msgstr "التوقّعات"

msgid "Expected"
msgstr "متوقّع"

msgid "Expectedly"
msgstr "بشكل متوقّع"

msgid "Expectedness"
msgstr "التّوقّع"

msgid "Expecting"
msgstr "التوقّع"

msgid "Expectingly"
msgstr "بشكل متوقّع"

msgid "Expectorant"
msgstr "مقشّع"

msgid "Expectorate"
msgstr "إبصق"

msgid "Expectoration"
msgstr "البصاق"

msgid "Expects"
msgstr "يتوقّع"

msgid "Expedience"
msgstr "الذرائع"

msgid "Expediency"
msgstr "الذريعة"

msgid "Expedient"
msgstr "الوسيلة"

msgid "Expediently"
msgstr "بشكل مناسب"

msgid "Expedite"
msgstr "عاجل"

msgid "Expedited"
msgstr "معجّل"

msgid "Expediter"
msgstr "عاجل"

msgid "Expedites"
msgstr "يعجّل"

msgid "Expediting"
msgstr "التعجيل"

msgid "Expedition"
msgstr "البعثة"

msgid "Expeditions"
msgstr "البعثات"

msgid "Expeditious"
msgstr "عاجل"

msgid "Expeditiously"
msgstr "بشكل عاجل"

msgid "Expeditiousness"
msgstr "السرعة"

msgid "Expel"
msgstr "إطرد"

msgid "Expellable"
msgstr "قابل للطرد"

msgid "Expelled"
msgstr "مطرود"

msgid "Expelling"
msgstr "الطرد"

msgid "Expels"
msgstr "يطرد"

msgid "Expend"
msgstr "أنفق"

msgid "Expendable"
msgstr "قابل للإستهلاك"

msgid "Expended"
msgstr "منفق"

msgid "Expender"
msgstr "المنفق"

msgid "Expending"
msgstr "الإنفاق"

msgid "Expenditure"
msgstr "الإنفاق"

msgid "Expenditures"
msgstr "الإنفاق"

msgid "Expends"
msgstr "ينفق"

msgid "Expense"
msgstr "النفقة"

msgid "Expensed"
msgstr "ألزم بالنّفقات"

msgid "Expenses"
msgstr "النفقات"

msgid "Expensing"
msgstr "إلزام بالنّفقات"

msgid "Expensive"
msgstr "غالي"

msgid "Expensively"
msgstr "بشكل مكلّف"

msgid "Expensiveness"
msgstr "الغلاء"

msgid "Experience"
msgstr "التجربة"

msgid "Experienced"
msgstr "مجرّب"

msgid "Experiences"
msgstr "التجارب"

msgid "Experiencing"
msgstr "المواجهة"

msgid "Experiential"
msgstr "تجريبي"

msgid "Experientially"
msgstr "بشكل تجريبي"

msgid "Experiment"
msgstr "التجربة"

msgid "Experimental"
msgstr "تجريبي"

msgid "Experimentalism"
msgstr "التجريبية"

msgid "Experimentalist"
msgstr "التجريبي"

msgid "Experimentalists"
msgstr "التجريبيون"

msgid "Experimentally"
msgstr "بشكل تجريبي"

msgid "Experimentation"
msgstr "التجريب"

msgid "Experimentations"
msgstr "التجريب"

msgid "Experimented"
msgstr "مجرّب"

msgid "Experimenter"
msgstr "المجرب"

msgid "Experimenters"
msgstr "المجربون"

msgid "Experimenting"
msgstr "التجريب"

msgid "Experiments"
msgstr "التجارب"

msgid "Expert"
msgstr "الخبير"

msgid "Expertise"
msgstr "الخبرة"

msgid "Expertly"
msgstr "بشكل محترف"

msgid "Expertness"
msgstr "الخبرة"

msgid "Experts"
msgstr "الخبراء"

msgid "Expession"
msgstr "إكسبيشن"

msgid "Expiable"
msgstr "يكفّر عنه"

msgid "Expiate"
msgstr "كفّر عنه"

msgid "Expiated"
msgstr "مكفّر عن"

msgid "Expiates"
msgstr "يكفّر عنه"

msgid "Expiating"
msgstr "التكفير عن"

msgid "Expiation"
msgstr "التكفير"

msgid "Expiatory"
msgstr "تكفيري"

msgid "Expiration"
msgstr "الإنتهاء"

msgid "Expirations"
msgstr "الإنتهاء"

msgid "Expire"
msgstr "إنته"

msgid "Expired"
msgstr "منتهى"

msgid "Expires"
msgstr "ينتهي"

msgid "Expiring"
msgstr "الإنتهاء"

msgid "Expiry"
msgstr "الإنتهاء"

msgid "Explain"
msgstr "وضّح"

msgid "Explainable"
msgstr "قابل للتوضيح"

msgid "Explained"
msgstr "موضّح"

msgid "Explainer"
msgstr "المفسّر"

msgid "Explainers"
msgstr "المفسّرون"

msgid "Explaining"
msgstr "التوضيح"

msgid "Explains"
msgstr "يوضّح"

msgid "Explanation"
msgstr "التفسير"

msgid "Explanations"
msgstr "التفسيرات"

msgid "Explanatory"
msgstr "توضيحي"

msgid "Expletive"
msgstr "الشتيمة"

msgid "Expletives"
msgstr "الشتائم"

msgid "Explicable"
msgstr "قابل للتوضيح"

msgid "Explicably"
msgstr "بشكل قابل للتوضيح"

msgid "Explicate"
msgstr "وضّح"

msgid "Explicated"
msgstr "موضّح"

msgid "Explicates"
msgstr "يوضّح"

msgid "Explicating"
msgstr "التوضيح"

msgid "Explication"
msgstr "التوضيح"

msgid "Explications"
msgstr "التوضيحات"

msgid "Explicative"
msgstr "توضيحي"

msgid "Explicatively"
msgstr "بشكل توضيحي"

msgid "Explicit"
msgstr "واضح"

msgid "Explicitly"
msgstr "بشكل واضح"

msgid "Explicitness"
msgstr "الوضوح"

msgid "Explode"
msgstr "إنفجر"

msgid "Exploded"
msgstr "منفجر"

msgid "Exploder"
msgstr "المتفجّر"

msgid "Explodes"
msgstr "ينفجر"

msgid "Exploding"
msgstr "الإنفجار"

msgid "Exploit"
msgstr "المأثرة"

msgid "Exploitable"
msgstr "قابل للاستغلال"

msgid "Exploitation"
msgstr "الإستغلال"

msgid "Exploitations"
msgstr "الإستغلال"

msgid "Exploited"
msgstr "مستغلّ"

msgid "Exploiter"
msgstr "المستغلّ"

msgid "Exploiters"
msgstr "المستغلّون"

msgid "Exploiting"
msgstr "الإستغلال"

msgid "Exploitive"
msgstr "إستغلالي"

msgid "Exploits"
msgstr "المآثر"

msgid "Exploration"
msgstr "الإستكشاف"

msgid "Explorations"
msgstr "الإستكشافات"

msgid "Exploratory"
msgstr "إستطلاعي"

msgid "Explore"
msgstr "إستكشف"

msgid "Explored"
msgstr "مستكشف"

msgid "Explorer"
msgstr "المستكشف"

msgid "Explorers"
msgstr "المستكشفون"

msgid "Explores"
msgstr "يستكشف"

msgid "Exploring"
msgstr "الإستكشاف"

msgid "Explosion"
msgstr "الإنفجار"

msgid "Explosions"
msgstr "الإنفجارات"

msgid "Explosive"
msgstr "المادّة المتفجّرة"

msgid "Explosively"
msgstr "بشكل إنفجاري"

msgid "Explosiveness"
msgstr "الإنفجارية"

msgid "Explosives"
msgstr "المتفجرات"

msgid "Exponent"
msgstr "الداعية"

msgid "Exponential"
msgstr "أسّي"

msgid "Exponentially"
msgstr "تصاعديا"

msgid "Exponentiation"
msgstr "التّرقية"

msgid "Exponentiations"
msgstr "التّرقيات"

msgid "Exponents"
msgstr "الدعاة"

msgid "Export"
msgstr "التصدير"

msgid "Exportation"
msgstr "التصدير"

msgid "Exportations"
msgstr "الصادرات"

msgid "Exported"
msgstr "مصدّر"

msgid "Exporter"
msgstr "المصدّر"

msgid "Exporters"
msgstr "المصدّرون"

msgid "Exporting"
msgstr "التصدير"

msgid "Exports"
msgstr "الصادرات"

msgid "Expose"
msgstr "عرّض"

msgid "Exposed"
msgstr "مكشوف"

msgid "Exposer"
msgstr "الفاضح"

msgid "Exposers"
msgstr "الفاضحون"

msgid "Exposes"
msgstr "يعرّض"

msgid "Exposing"
msgstr "التعريض"

msgid "Exposit"
msgstr "إشرح"

msgid "Exposition"
msgstr "الشرح"

msgid "Expositions"
msgstr "الشروحات"

msgid "Expositor"
msgstr "المفسّر"

msgid "Expository"
msgstr "تفسيري"

msgid "Expostulated"
msgstr "مجادل"

msgid "Exposure"
msgstr "التعرّض"

msgid "Exposures"
msgstr "التعرّض"

msgid "Expound"
msgstr "إشرح"

msgid "Expounded"
msgstr "مشروح"

msgid "Expounder"
msgstr "الشارح"

msgid "Expounding"
msgstr "الشرح"

msgid "Expounds"
msgstr "يشرح"

msgid "Express"
msgstr "السريع"

msgid "Expressed"
msgstr "مظهر"

msgid "Expresser"
msgstr "سريع"

msgid "Expresses"
msgstr "السريعون"

msgid "Expressible"
msgstr "قابل للتعبير"

msgid "Expressibly"
msgstr "بتعبير"

msgid "Expressing"
msgstr "الإبداء"

msgid "Expression"
msgstr "التعبير"

msgid "Expressionism"
msgstr "التعبيرية"

msgid "Expressionist"
msgstr "التعبيري"

msgid "Expressionistic"
msgstr "تعبيري"

msgid "Expressionists"
msgstr "التعبيريون"

msgid "Expressionless"
msgstr "غير معبّر"

msgid "Expressionlessly"
msgstr "بشكل غير معبّر"

msgid "Expressionlessness"
msgstr "اللا تعبيري"

msgid "Expressions"
msgstr "التعابير"

msgid "Expressive"
msgstr "معبّر"

msgid "Expressively"
msgstr "بشكل معبّر"

msgid "Expressiveness"
msgstr "التعبير"

msgid "Expressly"
msgstr "بشكل واضح"

msgid "Expressway"
msgstr "الطريق السريع"

msgid "Expressways"
msgstr "الطرق السريعة"

msgid "Expropriate"
msgstr "صادر"

msgid "Expropriated"
msgstr "مصادر"

msgid "Expropriates"
msgstr "يصادر"

msgid "Expropriating"
msgstr "المصادرة"

msgid "Expropriation"
msgstr "نزع الملكية"

msgid "Expropriations"
msgstr "نزع الملكيات"

msgid "Expulsion"
msgstr "الطرد"

msgid "Expunge"
msgstr "إحذف"

msgid "Expunged"
msgstr "محذوف"

msgid "Expunger"
msgstr "إكسبانجير"

msgid "Expunges"
msgstr "يحذف"

msgid "Expunging"
msgstr "الحذف"

msgid "Expurgate"
msgstr "حرّر"

msgid "Expurgated"
msgstr "محرّر"

msgid "Expurgates"
msgstr "يحرّر"

msgid "Expurgating"
msgstr "التحرير"

msgid "Expurgation"
msgstr "التنقيح"

msgid "Exquisite"
msgstr "المتأنّق"

msgid "Exquisitely"
msgstr "بشكل رائع"

msgid "Exquisiteness"
msgstr "الروعة"

msgid "Extant"
msgstr "موجود"

msgid "Extemporaneous"
msgstr "إرتجالي"

msgid "Extemporaneously"
msgstr "بشكل إرتجالي"

msgid "Extemporaneousness"
msgstr "الإرتجال"

msgid "Extempore"
msgstr "بشكل إرتجالي"

msgid "Extemporize"
msgstr "إرتجل"

msgid "Extemporized"
msgstr "مرتجل"

msgid "Extemporizer"
msgstr "المرتجل"

msgid "Extemporizers"
msgstr "المرتجلون"

msgid "Extemporizes"
msgstr "يرتجل"

msgid "Extemporizing"
msgstr "الإرتجال"

msgid "Extend"
msgstr "مدّد"

msgid "Extended"
msgstr "ممتد"

msgid "Extendedly"
msgstr "بشكل ممتد"

msgid "Extendedness"
msgstr "التمديد"

msgid "Extender"
msgstr "الممدّد"

msgid "Extendible"
msgstr "متمدّد"

msgid "Extending"
msgstr "التمديد"

msgid "Extends"
msgstr "يمدّد"

msgid "Extensibilities"
msgstr "القابلية للتمديد"

msgid "Extensibility"
msgstr "التمدّد"

msgid "Extensible"
msgstr "قابل للإمتداد"

msgid "Extension"
msgstr "الإمتداد"

msgid "Extensional"
msgstr "تفرعي، توسّعي"

msgid "Extensionally"
msgstr "تفرعيا، توسعيا"

msgid "Extensions"
msgstr "الإمتدادات"

msgid "Extensive"
msgstr "شامل"

msgid "Extensively"
msgstr "على نطاق واسع"

msgid "Extensiveness"
msgstr "الشمولية"

msgid "Extensor"
msgstr "العضلة الباسطة"

msgid "Extent"
msgstr "المدى"

msgid "Extents"
msgstr "المديات"

msgid "Extenuate"
msgstr "خفّف"

msgid "Extenuated"
msgstr "مخفّف"

msgid "Extenuates"
msgstr "يخفّف"

msgid "Extenuating"
msgstr "التخفيف"

msgid "Extenuation"
msgstr "التخفيف"

msgid "Extenuations"
msgstr "التخفيف"

msgid "Exterior"
msgstr "الخارج"

msgid "Exteriorly"
msgstr "بشكل خارجي"

msgid "Exteriors"
msgstr "الخارجيات"

msgid "Exterminate"
msgstr "أبد"

msgid "Exterminated"
msgstr "مباد"

msgid "Exterminates"
msgstr "يبيد"

msgid "Exterminating"
msgstr "الإبادة"

msgid "Extermination"
msgstr "الإبادة"

msgid "Exterminations"
msgstr "الإبادة"

msgid "Exterminator"
msgstr "المبيد"

msgid "Exterminators"
msgstr "المبيدات"

msgid "Extern"
msgstr "خارجي"

msgid "External"
msgstr "خارجي"

msgid "Externalities"
msgstr "الخارجيات"

msgid "Externalization"
msgstr "التبرير بوجود عوامل خارجية"

msgid "Externalizations"
msgstr "التبرير بوجود عوامل خارجية"

msgid "Externally"
msgstr "خارجيا"

msgid "Externals"
msgstr "الظواهر"

msgid "ExtEvents"
msgstr "أحداث"

msgid "Extinct"
msgstr "منقرض"

msgid "Extinction"
msgstr "الإنقراض"

msgid "Extinctions"
msgstr "الإنقراض"

msgid "Extinctive"
msgstr "إنقراضي"

msgid "Extinguish"
msgstr "أطفأ"

msgid "Extinguished"
msgstr "مطفأ"

msgid "Extinguisher"
msgstr "المطفأة"

msgid "Extinguishers"
msgstr "المطافئ"

msgid "Extinguishes"
msgstr "يطفئ"

msgid "Extinguishing"
msgstr "الإطفاء"

msgid "Extirpate"
msgstr "إستأصل"

msgid "Extirpated"
msgstr "مستأصل"

msgid "Extirpates"
msgstr "يستأصل"

msgid "Extirpating"
msgstr "الإستئصال"

msgid "Extirpation"
msgstr "الإستئصال"

msgid "Extirpations"
msgstr "الإستئصال"

msgid "Extirpative"
msgstr "إجتثاثي (من يجتث)"

msgid "Extol"
msgstr "مجّد"

msgid "Extolled"
msgstr "ممجّد"

msgid "Extoller"
msgstr "الممجّد"

msgid "Extolling"
msgstr "المدح"

msgid "Extols"
msgstr "يمجّد"

msgid "Extorsively"
msgstr "بانتزاع، بابتزاز"

msgid "Extort"
msgstr "إبتزّ"

msgid "Extorted"
msgstr "مبتزّ"

msgid "Extorter"
msgstr "المبتزّ"

msgid "Extorting"
msgstr "الإبتزاز"

msgid "Extortion"
msgstr "الإبتزاز"

msgid "Extortioner"
msgstr "الإبتزازي"

msgid "Extortioners"
msgstr "الإبتزازيون"

msgid "Extortionist"
msgstr "المبتز، المنتزع"

msgid "Extortionists"
msgstr "المبتزون، المنتزعون"

msgid "Extortions"
msgstr "الإبتزازات"

msgid "Extortive"
msgstr "إبتزازي"

msgid "Extorts"
msgstr "يبتزّ"

msgid "Extra"
msgstr "إضافي"

msgid "Extra-pay"
msgstr "الأجر الإضافي"

msgid "Extracellular"
msgstr "خارج الخلية"

msgid "Extracellularly"
msgstr "بشكل خارج الخلية"

msgid "Extracs"
msgstr "إكستراس"

msgid "Extract"
msgstr "المقتطف"

msgid "Extracted"
msgstr "منتزع"

msgid "Extracting"
msgstr "الإنتزاع"

msgid "Extraction"
msgstr "الإنتزاع"

msgid "Extractions"
msgstr "الأصول"

msgid "Extractive"
msgstr "إستخلاصي"

msgid "Extractively"
msgstr "بشكل إستخلاصي"

msgid "Extractor"
msgstr "النازع"

msgid "Extractors"
msgstr "النازعون"

msgid "Extracts"
msgstr "المقتطفات"

msgid "Extracurricular"
msgstr "لا مدرسي"

msgid "Extraditable"
msgstr "عرضة للتسليم"

msgid "Extradite"
msgstr "سلّم"

msgid "Extradited"
msgstr "مسلّم"

msgid "Extradites"
msgstr "يسلّم"

msgid "Extraditing"
msgstr "التسليم"

msgid "Extradition"
msgstr "التسليم"

msgid "Extralegal"
msgstr "غير مقنن"

msgid "Extralegally"
msgstr "بلا قانونية"

msgid "Extralinguistic"
msgstr "خارج نطاق اللغة"

msgid "Extramarital"
msgstr "خارج العلاقة الزّوجيّة"

msgid "Extramural"
msgstr "خارج حدود التنظيم"

msgid "Extraneous"
msgstr "غريب"

msgid "Extraneously"
msgstr "بشكل غريب"

msgid "Extraneousness"
msgstr "الغرابة"

msgid "Extraordinarily"
msgstr "بشكل غير عادي"

msgid "Extraordinariness"
msgstr "الروعة"

msgid "Extraordinary"
msgstr "إستثنائي"

msgid "Extrapolate"
msgstr "إستنبط"

msgid "Extrapolated"
msgstr "مستنبط"

msgid "Extrapolates"
msgstr "يستنبط"

msgid "Extrapolating"
msgstr "الإستنباط"

msgid "Extrapolation"
msgstr "الإستنباط"

msgid "Extrapolations"
msgstr "الإستنباط"

msgid "Extrapolative"
msgstr "إستقرائي"

msgid "Extras"
msgstr "الإضافيات"

msgid "Extraterrestrial"
msgstr "أحد المخلوقات العليا"

msgid "Extravagance"
msgstr "التبذير"

msgid "Extravagances"
msgstr "التبذير"

msgid "Extravagant"
msgstr "مفرط"

msgid "Extravagantly"
msgstr "بإسراف"

msgid "Extravaganza"
msgstr "الروعة"

msgid "Extravaganzas"
msgstr "الروعة"

msgid "Extrema"
msgstr "القمم أو القيعان لناتج عملية رياضية"

msgid "Extreme"
msgstr "النهاية"

msgid "Extremely"
msgstr "جدا"

msgid "Extremeness"
msgstr "التطرّف"

msgid "Extremer"
msgstr "متطرّف"

msgid "Extremes"
msgstr "النهايات"

msgid "Extremest"
msgstr "متطرّف"

msgid "Extremis"
msgstr "في الظّروف الشّديدة"

msgid "Extremism"
msgstr "التطرّفية"

msgid "Extremist"
msgstr "المتطرّف"

msgid "Extremists"
msgstr "المتطرّفون"

msgid "Extremities"
msgstr "الحدود القصوى"

msgid "Extremity"
msgstr "الحدّ الأقصى"

msgid "Extremum"
msgstr "القمّة أو القاع لناتج عملية رياضية"

msgid "Extricable"
msgstr "قابل للتخليص"

msgid "Extricate"
msgstr "خلّص"

msgid "Extricated"
msgstr "مخلّص"

msgid "Extricates"
msgstr "يخلّص"

msgid "Extricating"
msgstr "التخليص"

msgid "Extrication"
msgstr "التخليص"

msgid "Extrinsic"
msgstr "عرضي"

msgid "Extrinsical"
msgstr "بلا إنتماء"

msgid "Extroversion"
msgstr "الإهتمام  بإرضاء الاخرين"

msgid "Extrovert"
msgstr "المنفتح"

msgid "Extroverted"
msgstr "منفتح"

msgid "Extroverts"
msgstr "المنفتحون"

msgid "Extrude"
msgstr "إقذف"

msgid "Extruded"
msgstr "مقذوف"

msgid "Extruder"
msgstr "الطارد"

msgid "Extrudes"
msgstr "يقذف"

msgid "Extruding"
msgstr "القذف"

msgid "Extrusion"
msgstr "النتوء"

msgid "Extrusive"
msgstr "طردي"

msgid "Exuberance"
msgstr "الغزارة"

msgid "Exuberances"
msgstr "الغزارة"

msgid "Exuberant"
msgstr "غزير"

msgid "Exuberantly"
msgstr "بشكل غزير"

msgid "Exudate"
msgstr "الإفرازات الجسمية"

msgid "Exudation"
msgstr "الإفراز"

msgid "Exude"
msgstr "إنضح"

msgid "Exuded"
msgstr "ناضح"

msgid "Exudes"
msgstr "ينضح"

msgid "Exuding"
msgstr "النضوح"

msgid "Exult"
msgstr "إغتبط"

msgid "Exultant"
msgstr "مبتهج"

msgid "Exultantly"
msgstr "بشكل مبتهج"

msgid "Exultation"
msgstr "الإغتباط"

msgid "Exulted"
msgstr "مغتبط"

msgid "Exulting"
msgstr "الإغتباط"

msgid "Exultingly"
msgstr "ببهجة"

msgid "Exults"
msgstr "يغتبط"

msgid "Exxon"
msgstr "إكسون"

msgid "Exzess"
msgstr "إكسزيس"

msgid "Eye"
msgstr "العين"

msgid "Eyeball"
msgstr "مقلة العين"

msgid "Eyeballed"
msgstr "ييباليد"

msgid "Eyeballing"
msgstr "ييبالينج"

msgid "Eyeballs"
msgstr "مقل العيون"

msgid "Eyebolt"
msgstr "ييبولت"

msgid "Eyebright"
msgstr "ييبرايت"

msgid "Eyebrow"
msgstr "الحاجب"

msgid "Eyebrows"
msgstr "الحواجب"

msgid "Eyed"
msgstr "مراقب"

msgid "Eyedness"
msgstr "ييدنيس"

msgid "Eyeful"
msgstr "العين"

msgid "Eyeglass"
msgstr "ييجلاس"

msgid "Eyeglasses"
msgstr "النظّارات"

msgid "Eyeing"
msgstr "المراقبة"

msgid "Eyelash"
msgstr "الرمش"

msgid "Eyelashes"
msgstr "الرموش"

msgid "Eyeless"
msgstr "بلا عيون"

msgid "Eyelet"
msgstr "الثقب"

msgid "Eyelets"
msgstr "الثقوب"

msgid "Eyelid"
msgstr "الجفن"

msgid "Eyelids"
msgstr "الجفون"

msgid "Eyepencil"
msgstr "ييبينسيل"

msgid "Eyepiece"
msgstr "العدسة"

msgid "Eyepieces"
msgstr "العدسات"

msgid "Eyer"
msgstr "يير"

msgid "Eyers"
msgstr "ييرس"

msgid "Eyes"
msgstr "العيون"

msgid "Eyesight"
msgstr "النظر"

msgid "Eyesore"
msgstr "القذى"

msgid "Eyesores"
msgstr "ييسوريس"

msgid "Eyestrain"
msgstr "حسور العين"

msgid "Eyeteeth"
msgstr "ييتيث"

msgid "Eyewash"
msgstr "غسل العين"

msgid "Eyewitness"
msgstr "شاهد العيان"

msgid "Eyewitnesses"
msgstr "شهود العيان"

msgid "Eying"
msgstr "المراقبة"

msgid "Ezekiel"
msgstr "حزقيال"

msgid "Ezra"
msgstr "عزرا"

msgid "Encharged"
msgstr "وضع قيمة او ثمن :: فرض قيمة او ثمن"

msgid "Elli"
msgstr "إله الشيخوخة - أساطير نرويجية"